義姉とのゴタゴタ



[スペイン探偵局に戻る]
ナツ 2021/08/09(月) 19:05:47
スペイン人の夫とアンダルシアに住んでいる者です。愚痴も混じっていますが聞いてください。

マドリッドに住む義兄から8月半ばに義両親を国内旅行に連れて行くとの連絡を受け、話を聞いていたところ「そっちに行きたいから泊めてくれ」とのことでした。この時点では、人数は義兄夫婦と子ども2人+義両親の6人という話でした。

私たち夫婦がコロナの状況的に不安であること、9月にホリデーを取る予定のため普通に仕事があること、夏場で水圧が弱くお湯の量も限られているため全員がシャワーを浴びれるか分からないことを伝えると、コロナに関してはスルーで、「二人が仕事の間は自由に過ごすから大丈夫!」「毎日風呂入らなくても平気(←!?)」と押し切られる形で遊びに来ることが決まりました。

そして数日後、義兄から「姉さんと姪っ子も行きたいらしい」という連絡が。我が家は4ベッドルームですが、アパートなので6人泊めるのでやっとです。しかし義兄がエアマットレスを持参するとのことで、いつの間にか8人を受け入れることになっていました。

問題はここからでして...。今朝義姉から夫に連絡があり、「息子(甥っ子)と息子の彼女も一緒に連れて行っていいか?」とのことでした。流石に夫は呆れて「知っての通りスペースがないし、水道の問題もあるから本当に申し訳ないけど10人は泊められない。必要であれば近場のホテルを探すの手伝うよ」と返信したところ、「なら私も行かない!息子を一人家に残して、病気になったら心配だから!」と不貞腐れて、義姉は自分が被害者のように義兄や義両親に電話して泣きついたようです。

ちなみに義姉の息子(甥っ子)は18歳で留守番できない年齢ではありませんし、実際普段から義姉が彼氏の家に泊まる日などは留守番しています。それに家族の集まりより友達や彼女と過ごすのが好きな年頃なので留守番を嫌がるとは思いません。なので甥っ子と彼女を連れて行きたいのは姉の意思なのだと思います。

また、義姉は夫に相談する前に義兄に「息子と息子の彼女も一緒に連れて行っていい?」と聞いていたらしく、義兄が「俺の家じゃないから弟夫婦に直接聞かないと」と返すと「じゃあお母さんに聞いてみる」と言っていたみたいです。そして本当に義母に同じことを聞いたらしく、義母から義兄と全く同じことを言われてやっと私の夫に自分で聞くことにしたようです。その流れも不思議というか、疑問を感じました。

そもそも今のコロナの状況でこの人数で集まること事態ダメですよね...。それを抜きにしても、義姉から私の夫が不寛容のような扱いをされて正直納得いきません。が、義母は娘を可哀想に思って「誰か二人がホテルに泊まればいいじゃない。その代金はみんな(私たち夫婦含む)で出し合いましょう」と言うんです。

この時期はどこもホテルが満室ですし、我が家から比較的近場で空いているホテルでも料金がかなり高騰しています。それを私たち夫婦も負担するっておかしいと思ってしまうのですが、私の心が狭いだけでしょうか?

仕事がある普通の日に大所帯で押しかけられるだけでも気が重いのに、問題ばっかりで参ってます。

話が長くなってしまいましたが、みなさんならホテル代を負担しますか?また、この状況で義姉にどう対応したらいいのか何かアドバイスがあればご教示ください。

追記:義家族とは普段適度な距離感で仲良くしており、義姉も決して悪い人ではありません。

理由 2021/08/09(月) 20:07:22
どの話を聞いても、全く納得のいかないものばかりです。
確かに、部屋が空いているなら、可能な範囲で泊めてあげるのはやぶさかではないですが、そもそも、キャパオーバーでしょ。

あれこれ、断る理由を考えても、相手は、「気にしない、気にしない」と突っ込んできます。
こっちが気にするんだってことが、分かってない。
人数のことやシャワーの水圧のことをあれこれ言うより、「コロナ禍なので、同居人以外との共同生活はできません」と断りましょう。

私は、そうやって、いくつか断りました。
1つの例では、主人の従兄弟が田舎から出てきていて、市内の親戚の家に泊まっていて、私たちにも会いたいと言ってきました。
でも、当然、会食が含まれるでしょうから断りました。
当時、主人も子供もワクチン未接種でしたし、私も1回のみでした。
たとえ、接種後であっても避けたいです。

主人は、何年ぶりかで会う従兄弟なので、自分だけでも会いに行きたい言ったので、ちょっと喧嘩になりました。
最終的に本人の判断に任せたのですが、運よく(?)、予定外の仕事が入って、時間が取れなくなりました。

とにかく、今は、不寛容とか、不義理とか言ってる状況ではないと思います。
身近に重症感染者がいないと、なかなか実感がわかないのでしょう。

ちなみに、ホテル代の負担? 問題外です!
バカショネスで遊びにくるのは、あちらの家族の都合なのですから、こちらが負担する必要なありません。(と私は思いますよ)

不思議 2021/08/09(月) 20:33:58
こういう話を聞くたびににどうして断らないのか不思議です。
はっきり断る事が出来るほど信頼関係が築けていないのか?トピ主さんがご主人に逆らえないのか? コロナだから誰も泊められない、でいいのでは? ホテル代なんで負担するわけありません。

2021/08/09(月) 21:03:02
そんな大人数受け入れたら、水道代、電気代ハンパないんじゃないですか?その上ホテル代って...。
こっちは断っているのにおかしいですよ。
払わなくていいと思います。
何泊の予定何ですか?
ご主人にハッキリ断ってもらった方がいいと思いますよ。仕事もあるし、コロナも心配だからときっぱり言ってもらいましょう。
家族だったら普通は「そうだね。」ですむと思いますが....。

今は変異株も増えてきていますし用心に越したことはありません。

おだんご 2021/08/09(月) 21:23:58
これは愚痴を言いたくなりますね!
でも4寝室あるということで、大勢泊まれると思っているのでは?

上の2名様の書き込みは、宿泊自体を断りましょうになっているようですが、
8月中旬の宿泊の話で、8名までは泊めると受け入れてる状況なのだから、今さら、全部断るのは無理なのでは?
断るなら最初。今断れるのは残りの2名だけでしょう。

本題ですが、
私だったらホテル代は負担しません。
お姉さんへの対処法ですが、
「姉が残るのなら良かった。10名は泊められないから」8名までしか無理を貫く。
「ホテルに泊まるならそちらで負担してくれ。人数が増えるのはそちらの都合なのだから、うちは払わない」
と断固として伝えます。

そうしたら、自分たちだけでホテル代を負担するか、姉たちが来ないかになるのではないですか?
もうOKしたことは(今回は勉強代と思って)受け入れる。
それ以外は断る。はっきり言う。です。私なら。

おだんご 2021/08/09(月) 21:29:49
義理兄からご両親を連れていく話は前から聞いていたとのことと、
もう旅行が寸前のことなので、今から断れないのでは?と上に書きこんだばかりですが、
逆に、こちらも義理姉さんと同じような態度を見せて、
「じゃあ、揉めるぐらいなら、全員泊めない」
と言ってみても良いかもしれないですね。
実際にそうならなくても、そういえば、向こうはびっくりして、
ホテル代を負担させようとしたり、無理に来ようとしたり、しないかもしれません。

2021/08/09(月) 21:51:25
私もおだんごさんの意見と同じ意図で断ってみてはと書きたかったのですが、言葉足らずでしたね。
泊めて泊めてで、結局ホテル代出してなんてちょっと何を考えているのかと思っちゃいます。
あちらが無理難題を言ってくるなら、こちらも受け入れないよと言っていいと思います。

児島ですよ 2021/08/09(月) 21:58:35
狭いところでわちゃわちゃするのが大嫌いな私まで聞いてて気が滅入ってしまいました。私なら断れないのなら自分がホテルで過ごして回避するかな。自腹でもそうします。スペインあるあるで気が滅入りますね

ナツ 2021/08/09(月) 22:00:05
理由さん

コメントありがとうございます。

あれこれ理由を考えて、向こうから引いてもらおうと考えた私たち(というか私の案でした)の最初の対応が完全に間違いでした。
コロナの状況が不安なことを伝えるだけでなくて、そこではっきりと断るべきでした。

ご自身の例もシェアしてくださってありがとうございます。

夫と話した結果、理由さんが仰る通りやはりコロナを理由に断ろうと思います。コロナの事はもちろんですが、それ以外にも消化できないことが多々ありますし...。


不思議さん

コメントありがとうございます。

夫ははっきり断ろうとしていたのですが、私の方がそれを躊躇ってしまいました。

義家族との関係は良好ですが、確かにはっきり断る事が出来るほど信頼関係が築けていないのかもしれません。

夫と話した結果、今回はやはりコロナを理由に断ろうと思います。最初からこうしとくべきでした。勉強になりました。

ナツ 2021/08/09(月) 22:02:00
豆さん

コメント2つありがとうございます。

5泊したいとの話でした。水道代、電気代も半端ないですよね...。

私が躊躇って遠回しに断ろうとしてしまったんです。スペインではそんなこと通用しないのに。

皆さんが仰るように、今更ですが夫からハッキリ断ってもらおうと思います。

義姉は悪い人ではないと書きましたが、実は昨年の春のロックダウン時に前日嘔吐していたにも関わらず翌日義両親宅にランチに行って私の夫に電話で怒られた人なので、コロナを理由に断られることに「そうだね」とならないかもしれませんが...。自分たちが納得できる選択をとることが一番ですよね。


おだんごさん

コメント2つありがとうございます。

義理兄から義両親を連れて来る話を聞いたのは、実は今から一週間前のことなんです。かなり急ですよね。

おだんごさんが書かれているように、8名までは泊めると受け入れてる状況なのだから、今さら全部断るのは無理だよな...と悩んでいました。

そして、「もうOKしたことは(今回は勉強代と思って)受け入れる。」→これしかないなと思ったのですが、義兄夫婦はバルセロナにセカンドハウスを持っていて、私たちに断られたらそちらに行くつもりだったと夫に話していたそうです。

なので今更ですが、今回は夫からハッキリ断ってもらおうと思います。一度はOKしときながら断るのはあれですが...どんな反応が返ってこようと、しょうがないと割り切って。今回の件、色々みなさんから勉強させて頂きました。

クロべえ 2021/08/09(月) 22:05:22
こう言ってはなんですが、義姉さんが変なことを言い出したのは
かえってチャンスかも。
なぜなら、もうこの際すべてをご破算にして、全員断ったらいいと思います。
そもそも、義姉さんまでの時点で8人なんて・・・
こんな人数の他人が自分の家を何日間にもわたって出入りするなんて
ご時世で脅威と恐怖しか感じません。
ホテル代、光熱費云々ではなく(払うからと言われないように)
「もう一度(夫婦で)よく考えたんだけど、自分たちもバカンスを控えているので最大限に注意しながら、仕事をしている。
ここで、もしも感染してしまったら、自分たちの休暇も含め、何もかも全てが台無しになってしまう。だから今回は、あなた方の安全も含めて、誰も受け入れないことにしました」と、言うべきだと思います。
ちなみに、私の住んでいる州は、現在フェーズ4という状況なのですが、皆さんの州・都市ではもっと低いのでしょうか。
ワクチンを接種しているかどうかに関わらずですが、ワクチン接種済みの特にスペイン人などは、慢心から、注意や警戒心が緩んでいると思います。
州によって違いはあると思いますが、だから、この感染率がぶり返しの状態なのだと思います。
私がもし、トピ主さんの立場だったら、どんなに広い家に住んでいようと、普段ならお客さんを迎えても、親しい友人でも遠慮してもらうと思います。
それに、こうも思いますが、親しい友人や常識・良識のある人なら、
お互いを思いやって、「家族なんだから」などというセリフを
持ち出して、そんな、きちがい沙汰は言い出さないと思います。
トピ主さん、気を悪くされたらすみません。
でも、ご自身やご主人の身の安全を確保されることが最優先だと思います。

ナツ 2021/08/09(月) 22:11:13
児島ですよさん

コメントありがとうございます。

気が重いなんて控え目に書いていましたが、正直憂鬱で憂鬱で...。

自分たちがホテルで過ごして回避することも考えたのですが、近場で空室のあるホテルは一泊270€〜しかなく断念してしまいました。

今更にはなりますが、今回はやはりコロナを理由に断ろうと思います。義兄夫婦はバルセロナにセカンドハウスを持っていて、私たちに断られたらそちらに行くつもりだったようですのでそうしてもらいます。

最初の対応を間違えたばかりに、こんなゴタゴタを引き起こしてしまったこと反省してます。

ナツ 2021/08/09(月) 23:42:30
クロべえさん

コメントありがとうございます。

仰る通り、この際はっきり断ろうと思います。一度はOKしときながら断るのはあれですが、義姉が不貞腐れて泣き事を言い出したのはかえってチャンスかもしれませんね。

また、「気を悪くされたらすみません」だなんてとんでもないです!

他の方への返信でも書きましたが、義姉は実は昨年の春のロックダウン時に前日嘔吐していたにも関わらず翌日義両親宅にランチに行って私の夫に電話で怒られた人なんです。ちなみにその時、義母は義姉のことを庇って夫が悪者でした。また、義兄夫婦についても似たようなことがありました。

今回最初にコロナの状況が不安と伝えてスルーされたのも、向こうは全然心配していないからでしょうね。コロナに関しては当初から私たちとの価値観の違いを感じていましたし、常識的に???と思うことはこれまでもありました。それなのに遠回しに断ろうとしたのが完全に間違いでした。

ナツ 2021/08/10(火) 00:13:43
[[解決]]
トピ主です。

皆さんのコメントに感謝です。
ご意見やアドバイスをうかがって、改めて最初の対応を間違えたことを後悔・反省しています。

そして個別の返信でも書かせて頂きましたが、今回は夫からハッキリ断ってもらおうと思います。

見ず知らずの人間の悩みのために時間を割いてコメントくださり本当にありがとうございました。

解決チェック付けておきます。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2021 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る