Empadronamientoの解除(baja)について



[スペイン探偵局に戻る]
帰国野郎 2021/01/11(月) 17:53:45
帰国予定の者です。マドリードの住民登録解除の情報があまりなく、役所に問い合わせても「ホームページを見ろ」の一点張りで困っております。
ちなみにホームページには、

・本人確認書類
・パドロンの時にもらった住民票
・次の居住地への移転を示す書類(これがわかりません)

とありました。最後の1つは…まさかパドロンの解除のためだけに日本から自分の家の戸籍謄本等を公式翻訳してアポスティーユつけて来いってことなんでしょうか…。

日本に帰国される時にempadronamientoのbajaをされた方、どのような手続きだったか教えていただけたら嬉しいです。

大使館に聞いてみては? 2021/01/11(月) 20:52:12
帰国されるときは大使館に届けを出されると思いますが、その書類で良いのでは?
もしくは大使館に何か書類を作ってもらえるのか聞いてみてはいかがでしょうか?

便乗で質問させてください 2021/01/11(月) 21:47:44
「パレハデエチョ解消 」というテーマで同じペンネームで投稿させてもらったものです。

http://www.arrobaspain.com/cgi-bin/wwwlng/wwwlng.cgi?print+202101/21010016.txt

出ていったパレハの住民登録の解除は、ピソ主である私がしました。

ピソ主さんに、ピソの契約書と本人確認書類があれば、
登録されている人を解除することはできますよ。

帰国野郎 2021/01/11(月) 22:01:38
>大使館に聞いてみては さん
ありがとうございます。帰国時に大使館に何か書類を提出というのは初めて聞いたのですが、大使館にも問い合わせてみます。

>便乗で質問させてください さん
ありがとうございます。どの国にも困った人はいるものですね。住民登録を抜き取るだけでなく警察に言ってもいい案件だと思います。
自治体にもよるとは思いますが、この方法だとかなり時間を要することになり(半年以上もかかるとか)、もしピソ主さんがお引越し等になった時に迷惑がかかるようなので、できたら自分で住民登録を抜きに行きたいです。

大使館に聞いてみては? 2021/01/11(月) 23:37:22
在留届けは出してないんでしょうか?
出してたら必要だと思います。
留学生で帰国予定日伝えてる人は自動的に届けが取り消されるはずです。

帰国野郎 2021/01/12(火) 00:16:30
>大使館に聞いてみては? さん
入国の時に外務省のネットでやったやつですね。確かにオンライン帰国届もあるのですが、これでbajaの時の証明になるものがもらえるのかはわからないので、どちらにしろ明日聞いてみます。

バルセロナの場合 2021/01/12(火) 12:17:07
在スペイン日本大使館には在留届、市役所には住民登録(Empadronamiento)です。べつもので連動はしていませんから、それぞれのBaja 申請が必要です。
Empadronamientoは、バルセロナであれば、Altaにした時の本人確認書(NIE、パスポート)を持って行って、「帰国します」と言えば、他に書類は必要ないです。
登録は色々書類がいりますが、Bajaは簡単だと思います。
念のために、PadronをAltaにした時の住民票があれば持参したほうが、市役所の方もデータを探しやすいと思います。

大使館に聞いてみては? 2021/01/12(火) 13:40:03
私が余計なひとことを書いたので、トピが違う方向にいっているような気がしてきました。
トピ主さんは大使館の在留届のことを聞いているわけではなく、
市役所に自分でBajaを出したいとおっしゃっていますが、その時の必要書類に
>次の居住地への移転を示す書類(これがわかりません)
があるとおっしゃっており、次の居住地に移転を示す書類のことをみなさんどうしているのか?と聞いてらっしゃいます。

マドリッドのページを見てみましたが、国内で居住地を変わる分には不要のようですが、外国人が国を変わるときは、その証明を出せと確かに書いてありました。

大使館に聞いてみては? 2021/01/12(火) 13:44:05
変な文章だったので訂正します。

>次の居住地への移転を示す書類(これがわかりません)
とおっしゃってます。
それに対して私が、大使館で在留届をBajaをすればその書類になるのではないか?と書き込んだだけです。
これは私がそう思っただけで、確かな話ではありません。

帰国してしまった方はこの掲示板をあまり見ないでしょうから、正確な返事はありませんね。。。

帰国野郎 2021/01/12(火) 14:27:18
先程大使館に問い合わせをしてみましたが、どうやら大使館では住民登録解除用の帰国証明等の発行はしていないようでした。
マドリード市のパドロンの解除方法のホームページを一緒に見て、帰りの航空券とパスポート、(私の場合)ワーホリVISAの書類の期限等を見せて解除をお願いしてみてはとのことです。
自治体によってもキチンと解除用の書類の雛形が用意されてたり、何も無かったり…色々ありますね。

>バルセロナの場合 さん
ありがとうございます。現地の方のブログを見ると、バルセロナではキチンと解除用の書類があるようですね。同じように簡単に行くことを祈ってます…。

>大使館に聞いてみては? さん
いえいえ、ご提案をありがとうございました!色々な届出があり複雑ですよね。在留届のバハに当たる帰国届は国外移転の証明にはならないとのことでした。
私の知り合いでもbajaせずに帰った人が大勢います…。
とにかく、明後日baja申請の予約をしたので、それで通るかやってみてまた書き込みます。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2021 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る