五十肩





[スペイン探偵局に戻る]
シンクエンタ 2020/07/03(金) 19:01:18
五十肩のような症状が出ているので病院に行きたいと思っています。
日本だと整形外科でいいと思うのですが、スペインの場合は

・traumatolopia
・fisioterapia

のどちらがよいのでしょうか?
実際に病院に聞けばいいのだとは思いますが、スペイン語がまだまだなので、理解できる自信がありません。
ご存じの方がいらっしゃれば教えていただければと思います。
よろしくお願いいたします。

りはびり 2020/07/03(金) 20:36:11
Traumatología に行き、必要があると医師が判断すればfisioterapiaの処方箋をくれるのだと思いますよ。fisioterapiaは日本語でいうと理学療法、リハビリです。

シンクエンタ 2020/07/04(土) 11:00:15
[[解決]]
りはびりさん
ありがとうございます。まずはTraumatologíaですね。
行ってみます。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2021 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る