NIEの更新について





[スペイン探偵局に戻る]
マイク 2020/05/18(月) 12:43:30
こんにちは。
今コロナの状況下でNIE(学生カード)の更新日時が迫ってきています。
DNIは更新日の延長があると聞いたのですがNIEはそういった便宜があるのでしょうか?
ネットで更新するといったことも聞いたのですがなかなか見つかりません。
この状況下で更新手続きなどしている方いらっしゃいますでしょうか?
どこからできるのかご教授お願いいたします。

わたしも 2020/05/19(火) 16:08:16
わたしも来月、NIE更新の件でextranjeríaで予約してあり、extranjeríaが更新手続きなどしているのか気になっています。ネットで調べても情報が見つからなかったので、通常通りなのかなと思い、提出書類を準備し始めたところです。ちなみに学生ではありません。

提出書類の一つのCertificado de empadronamientoはAyntamientoに行けばすぐに出してもらえるものでしたが、現状では手続きが面倒になっていますので、早目に提出物は用意しておくに越したことがないと思います。

マイクさんは予約はお済みですか?
https://sede.administracionespublicas.gob.es/icpplus/index.html

わたしはNIEの有効期限が切れる前に予約しましたが、なんと取れた予約は半年後(よってもう期限切れです)でした。地域によっては予約が取りやすいところもあると思いますが、なかなか予約すら取りづらい状況になっているところもあります。

また何か情報が入ればシェアします。

わたしも 2020/05/19(火) 16:14:13
こんなのを見つけました。
これによるとDNIと同じ便宜がはかられるようです。
https://quenecesitopara.com/renovar-el-nie.html

わたしも 2020/05/19(火) 16:27:46
連続の投稿ですみません。
https://sede.administracionespublicas.gob.es/icpplus/index.html
のページに説明書きがありました。

MUY IMPORTANTE: Trámites Oficinas de Extranjería
Ante la situación generada por la evolución del Coronavirus COVID 19, y para adoptar medidas tendentes a la protección de la salud de la ciudadanía, queda suprimida la Cita Previa para todos los trámites de las distintas Oficinas de Extranjería, anulando las citas ya reservadas hasta la fecha. Se recuerda que la disposición adicional tercera del Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, por el que se declara el estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19, establece la suspensión de los plazos administrativos, declarando la suspensión de los términos y la interrupción de los plazos hasta que pierda vigencia la declaración del estado de alarma –declarada en el citado real decreto– o, en su caso la prórroga del mismo. Por todo ello, cuando esta situación se normalice, se retomará la actividad habitual y se informará debidamente de los pasos a seguir.

よって、予約も全部取り消されているので、警戒事態が解除される頃か、faseが進むにつれて状況も変わると思いますので、その頃上のページに新情報が記載されると思いますから、毎日見た方がいいですね。

期限切れのカードを持っているので、更新日を心待ちにしていましたが、この状況では仕方がないですね。

デブすずめ 2020/05/20(水) 11:15:55
自動的に更新されるようですね。
https://spain-press.com/2020/05/20/nie-prorronga-6-meses/

誤解を招くような 2020/05/20(水) 12:13:40
自動的に更新じゃなくて、自動的に一定期間滞在許可が延長される、の方が正しいのではないでしょうか。

デブすずめ 2020/05/20(水) 13:09:18
誤解を招くようなさんの仰る通りでございます。 誤解を招くような投稿をいたしまして大変申し訳ございません。 謹んでお詫び申し上げます。

バルサ 2020/05/20(水) 17:27:18
バルセロナの領事館からメールがきていました。
本文だけコピペします。


●スペイン政府は,20日,「警戒事態」が有効の間,又は「警戒事態」発効日(3月14日)の90日前以降に失効した一時的居住・労働許可等を,「警戒事態」の終了後6ヶ月が経過するまでその有効期間を自動延長させること等についての保健省令を発表しました。
●本省令の全文は,以下のリンクからご確認いただけます。
https://boe.es/boe/dias/2020/05/20/pdfs/BOE-A-2020-5141.pdf
●詳細につきご不明な点がある場合は,スペイン内務省移民局へお問い合わせください。

1 一時的居住・労働許可等の自動延長
(1)「警戒事態」が有効の間,又は「警戒事態」発効日(3月14日)の90日前以降に失効した一時的居住(residencia)・労働(trabajo)許可,就学を目的とする滞在・学生の移動(movilidad de alumnos)・非労働性の研修(practicas no laborales)・ボランティアサービスに関する許可,並びに上記許可に際して外国人に発行される身分証明カードは,各許可及びカードの失効の翌日から自動的に延長され,当該延長は,「警戒事態」の終了後6ヶ月が経過するまで継続する。
(2)当該自動延長は,本省令発効の前に各許可の延長等の申請がなされていたか否かに拘わらず適用される。ただし,当該延長等の申請等に対し,明示的な決定がなされていた場合はその限りではない。また,当該延長等の申請に対し,より申請者の利益になる決定がなされた場合,当該自動延長は効力を失う。
(3)延長された許可の再延長等の申請は,自動延長の期間及び自動延長期間終了の90日後までの間に行うことができる。当該再延長等の申請が認められる場合は,当該再延長期間の開始日は,失効日の翌日に遡る。

2 EU市民の家族の身分証明カード・長期滞在外国人用の身分証明カードの有効期間の自動延長
「警戒事態」が有効の間,又は「警戒事態」発効日(3月14日)の90日前以降に失効したEU市民の家族の身分証明カード及び長期滞在外国人用の身分証明カードは,その失効の翌日から自動的に延長され,当該延長は,「警戒事態」の終了後6ヶ月が経過するまで継続する。

3 90日以内の短期滞在者の滞在期間の自動延長
90日以内の滞在期間でスペインに滞在する者で,「警戒事態」が有効の間に当該滞在期間が終了した場合は,滞在期間は自動的に3ヶ月間延長される。当該自動延長は,スペイン国内のみで有効とする。当該延長の期間は,将来の最大滞在期間の付与の際に考慮される。

4 長期滞在査証の有効期間の延長
「警戒事態」が有効の間に失効した長期滞在査証(青年の移動に関する合意(Acuerdo de Movilidad de Jovenes)に基づくもの)及び180日を限度とする就学査証の有効期間は,「警戒事態」の終了後3ヶ月が経過するまで延長される。ただし,当該査証の保持者がスペインに滞在しており,かつ,本国に帰国できなかった場合に限る。

5 スペインに滞在許可等を有する外国人の再入国
(1)上記1の「許可」の保持者,有効期間が自動延長されたEU市民の家族の身分証明カード・長期滞在外国人用の身分証明カードの保持者で,外国に滞在するものは,有効な旅券と失効したカードを提示することにより,スペインに入国することができる。
(2)「警戒事態」が有効の間に失効した投資家等に対する長期滞在査証(法律14/2013号に基づき発給されたもの)の保持者で,外国に滞在するものは,有効な旅券と失効した査証を提示することにより,スペインに入国することができる。

6 COVID-19を理由とする不在期間の考慮
スペインにおける居住の許可の継続を検討するに際し,COVID-19によりスペインに戻ることが不可能である場合のスペインの不在期間は考慮しない。

マイク 2020/05/26(火) 13:59:36
[[解決]]
わたしもさん、デブすずめさん、バルサさん
貴重な情報ありがとうございます。
大使館にも問い合わせしてみました。
更新に合わせて一時帰国も考えていたので6ヵ月の延長で余裕を持って対応できそうで良かったです。Autrizacion de regresoも取れない状況でしたので…
早く通常通りに戻ってほしいです。

わたしも 2020/06/04(木) 23:58:32
解決済みですが、情報を共有させてください。来週おそらくFase2から3へ移行する地域に住んでいます。ロックダウン前に滞在許可証の期限が切れており、6月中旬に滞在許可証更新の予約をしてありましたが、今週、予約がキャンセルになったというメールが来ました。続いて、予約の取り直し方法が記載されたメールもきました。更新の予約を取るのもなかなか困難だったので、キャンセルはショックでしたよ。

記載された手順に従い必要書類を添付してメールを送って数日後、もらった返答には「永住資格のため予約の必要なし」とだけあり、意味がわからないので質問を送ってみると、何ページもある説明が書かれたページに飛ぶリンクのみ送られてきました。全部読みましたが、知りたいことは記載なし。

ロックダウン中に期限が切れる場合は6ヶ月の自動延長というけど、ロックダウン前に切れてる場合はどうすればいいのかわからないし、予約なしで警察署に行くのも門前払いになったら嫌だなという不安。

結局、ツテでextranjería勤務の人に直接聞くことができたんです。ロックダウン3ヶ月前の期限切れまで遡って自動延長の措置がとられているそうで(領事館メールにも記載あり)、わたしのロックダウン前に切れたスペイン人の家族という滞在許可証も延長されているそうです。

そして在留資格がpermanenteのため今持っている期限切れの滞在許可証は2020年12月末までの延長になっていると言われました。国外に行っても期限切れの滞在許可証でスペインに無事に帰国できるそうです。permanenteはカードの期限が切れても在留資格は失わないということで学生ビザのマイクさんとは違いますが、それでも延長の措置はありますのでスペイン国外に出ても問題ないのはよかったですよね。

また、公式に期限が延びたと言っても、ayuntamientoなどで期限切れのカードについて必ず何か言われるので、予約不必要だと言われましたしできるだけ早く更新手続きをしに行こうと思っています。

わずらわしいことが増えましたが、辛抱して乗り切るしかないですね。

ありがとうございます 2020/06/05(金) 08:35:10
解決済みってでしたが
私も同じ悩みがありました
質問していただいてありがとうございます


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2021 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る