子連れ一時帰国

一歳児ママ 2019/04/13(土) 00:35:59
この度1歳の子連れで日本へ一時帰国する事になりました。スペイン人夫は仕事の都合で一緒に帰国が出来ません。
赤ちゃんのパスポートとlibro de familia以外に必要な書類等はあるのでしょうか？
ご存知の方がいらっしゃったら教えて頂けると助かります。
宜しくお願いします。

渡航同意書 2019/04/13(土) 20:02:24
一歳半の息子を連れて日本に片親(私)だけで帰りました。
Policía nacional では特に同意書は必要ないと言われましたが、後日主人がEls Mossos d'Esquadraに行ったら、やはり同意書は必要だということで、そこで同意書を作成してもらいました。ただ、バルセロナの領事館からは、特に警察からのオフィシャルなものではなくて、普通に旦那の方に一筆書いてもらえばいいということでしたし、Els Mossos d'Esquadra側に作成してもらった同意書は、カタルーニャ語とスペイン語表記のみだったので、ヘルシンキのパスポートコントロールの際に「英語表記だといいんだけどね」みたいなことを軽く言われました(一応公式な書類なので、英語表記でなくても有効ですが)。
結論としては、警察からの公式な同意書でなくて、ただ単にネット(航空会社のサイト)から同意書の型をダウンロードして旦那様に書いてもらうだけでもいいとは思いますが、万が一のことを考えて、旦那様の時間があれば一度Els Mossos d'Esquadraに行ってもらって片親のみの渡航同意書を作成してもらうと、安心して里帰りできるのではないかと思います。

アンダルシア 2019/04/13(土) 23:53:04
先日子供のスペインパスポートを申請しに警察に行った時に同意書の件を聞いて来ました。そもそもパスポートを申請する際に両親が揃って申請しないといけないので、その時点で両親は渡航に同意していると見なされるので同意書は必要ないとの事でした。もしパスポートコントロールで引っかかっらその旨を伝えるつもりなので、私は同意書なしで行くつもりです。ただ、心配でしたら上の方が言ってるようにご主人の作成してもらってもいいかもしれませんね。

アンダルシア 2019/04/13(土) 23:55:10
引っかかっら　→ 引っかかったら
ご主人の作成　→ ご主人に作成

誤字だらけですみません。

追加発言は締め切られました。