ハーフの子供のパスポート

新米ママ 2018/12/01(土) 17:51:36
スペイン人夫との間に産まれた、日本とスペインの二重国籍子供（生後3か月）がおり、来年春に日本へ一時帰国を考えています。
子供のパスポートですが、日本のパスポートの手数料を話すとスペインのパスポートの方が数十ユーロと安いと驚いていました。
滞在期間は3週間程ですが、日本のパスポートかスペインのパスポートどちらかがあれば出入国には問題ありませんか？

2児のママ 2018/12/01(土) 22:40:55
初めて生後半年の子を連れて日本に行ったときはスペインパスポートのみでした。スペイン人としてノービザの3か月ならそれで問題なく入国できますよ。ただ、日本にいる間に日本のパスポートを取るように言われました。在西日本大使館の領事部は、両方のパスポートを持つことを勧めていますね。スペインを含むEU出入国にはスペインパスポート、日本出入国には日本のパスポートを使うようにと。私はそれに従っています。確かに手間もお金もかかります。でも、子供のためにそれが最良ならばそうしたいと思っています。

パスポート 2018/12/02(日) 07:39:08
二重国籍の場合は、両方のパスポートが必要ですね。

前の方も言ってますが、EU圏の出入国にはスペインパスポート、日本の入出国には日本パスポートを提示することを、外務省も推奨しています。
私も初めて子供を連れて帰国した時は、スペインパスポートのみだったので、入国審査官に日本のパスポートを取るようにしつこく言われました。
パスポートがない場合は、戸籍謄本などの書類を持つようにとも言われました。
確かに、日本のパスポートはスペインよりかなり高いので、ご主人が引くのもわかりますが、お子さんのために両方あった方がいいと思います。
入国審査も、日本人に並ぶ方がはるかに早いです。夏に帰国した時、機械化(日本国籍のみ)されていて、パスポートの読み取りだけで、アッと言う間に終わったのでビックリしました。

２つ持ち 2018/12/02(日) 12:26:26
子供のパスポートはスペインと日本の２つを持って出入国しています。
産まれてからずっとそうしています。

日本のパスポートの手数料は高いですが有効期限が五年あり、スペインのパスポートは有効期限が二年しかもらえまん。(何歳まで二年だっかは忘れてしまいました。)その為、毎年帰国していますが日本のパスポートの更新は今までで２回、スペインのパスポートの更新は来年で４回目になる予定です。

スペインのパスポートだけで日本に入国出来るかとの質問ですが、出来るとは思います。

素朴な疑問 2018/12/03(月) 13:15:58
質問とはずれるのですが、コメントを読んでいて気になったので・・・
日本の外務省、入管、大使館が日本のパスポートも取るように強く言ってくるのはなんででしょうか？
日本国籍者の人数を増やすため？それとも単に、方親（日本人の方）との親子関係などを明らかにし出入国手続きをスムーズにするため？
まだ当事者ではありませんが、来年親になる予定なので、このテーマをこれまで見かける度に、なぜなのか気になっていました。どなたかご存知の方いますか？

はは 2018/12/03(月) 16:12:45
私が数年前に言われたときは、単にスムーズに処理を進める為に取れという感じでした。母親が日本人だから取るのが当たり前のようなニュアンスで。真相はわかりません。

私も疑問 2018/12/03(月) 16:22:19
「日本の外務省、入管、大使館が日本のパスポートも取るように強く言ってくる」とありますが、いつ、どの部署の職員が各在住日本人に言ってくるのでしょうか？
私は、今まで、子供のパスポートについて、どこからも何も言われたことがありません。
そもそも、自分のパスポート更新の時以外に領事館へ出向くことがないですし、メールなどでもお知らせを受けた記憶はありません。
一応、子供の日本国パスポートはとっていますよ。
でも、使うことがないです。
帰国時もスペインパスポートで入出国しています。
日本入出国時は日本のパスポートを使うように推奨されているとの話を他のトピで読みましたが、JR Passを使いたいので、外国パスポートで日本入国せざるを得ません。
矛盾しているような気がしないでもないのですが・・・・

2児のママ 2018/12/03(月) 17:13:21
＞素朴な疑問様

私は初めて子連れでスペインパスポートのみで里帰りした時に、パスポートコントロールで滞在中パスポートを取得してくださいねと言われました。

領事部まで遠く日帰りで子連れで行くのがむずかしいので、事前に電話で問い合わせたときには、スペインパスポートだけでも出入国できるけれど両方取得して使い分けることを勧められました。

どちらも強い言い方でもなく、強制するようにも聞こえませんでしたよ。

理由のひとつですが、スペインパスポートで日本に入ると外国人扱いなので3か月以内しか滞在できないことがありますね。それから、何かの事情で住民票を入れる必要があったときにもパスポートがないとできないのではなかったかと思います。

私は2つ国籍があるなら２つパスポートを持つことを特に疑問に感じず自然に受け入れているので、特に理由を尋ねたことはありませんでした。もし疑問をお持ちでしたら、領事部にお尋ねになるのが最良だと思います。

私のところも 2018/12/03(月) 17:25:51
息子はスペインパスポートだけです。昨年は入国審査時に、なぜ日本のパスポートを取らないのですかと尋ねられました。日本のパスポートはスペインの3倍ぐらい高いし、時間もかかるからと答えると、審査官のお兄さん、苦笑いで,90日だけの在留期間ですがいいですかと言いながらハンコを押してくれました。

パスポート 2018/12/03(月) 21:11:11
私も疑問さん、
「JR Passを使いたいので、外国パスポートで日本入国せざるを得ません」とありましたが、二重国籍の場合でも私達と同じく、日本パスポートで入国して、在留届の控えが必要になるそうです。

夏に帰国した際、JR Passを購入するのに、領事館で在留届の控えを頼んだところ、「お子さんの分も必要ですか」と聞かれました。
子供はスペインパスポートで入国するので、必要ないと言ったところ、日本国籍がある場合は海外在留者にあたるので、日本パスポートで入国をして、在留届の控えを持参してください、と言われたました。

去年でしたか、Passの規定が変わったようですね。ジャパンレールパスのウェブサイトに詳しく出てました。

私も疑問 2018/12/04(火) 00:45:30
「日本国籍がある場合は海外在留者にあたるので、日本パスポートで入国をして・・・・」ということですが、これは、海外在住で日本国籍しかもたない日本人の場合だと理解しておりました。
2017.08の情報(japan-rail-pass.com)では下記のようになっています。
『現在、二重国籍をお持ちの方は、必ず自国のパスポ－ト（日本国以外）で入国なさり短期滞在観光ビザの判を受けて下さい。』
つまり、スペインでは、22歳未満のハーフの子供が該当すると思うのですが、また、変更されたのでしょうか。

パスポート 2018/12/04(火) 11:34:29
私も疑問さん、
詳しく知りたいのであれば、日本大使館や領事館に問い合わせては、いかがですが…。8月に私が聞いた時は、(前にも書きましたが...)ハーフの子供の場合も、日本パスポートで入国し、在留届の控えを持参するでした。
領事館の方に、ジャパンレールパスのウェブサイトにも、注意のところに赤字で書かれいるので、読んでくださいと言われました。

そこには、「日本国と日本国以外の両方の旅券を有する方ついて」
日本国入国管理法上、日本の旅券での入国確認が行われます。その場合は、日本国の旅券及び、在留期間が連続して10年以上であることが確認できる書類で、在外公館で取得したもの等が必要になります。と書いてありましたよ。

私も疑問 2018/12/04(火) 12:34:11
パスポートさん
ご丁寧に返答有難うございます。
japan-rail-pass.comの情報が古いか間違っているということですね。
日本国入国管理法に日本国パスポートを使用するよう定めているとは知りませんでした。
外務省が推奨しているということは聞きましたが。
規定は頻繁に改定されるようですので、その都度、確認しなければなりませんね。

新米ママさん
ご質問の「日本のパスポートかスペインのパスポートどちらかがあれば出入国には問題ありませんか？」については、NOということになりますね。
私の子供は、日本国入国管理法で定められているとは知らずに、スペインパスポートだけの使用で問題ありませんでしたが、直近の情報を確認されるのが良いかと思います。

素朴な疑問 2018/12/04(火) 12:51:04
＞はは様、２児のママ様
ご丁寧にレスいただきましてありがとうございます。きっとおっしゃる通り、日本人なんだから長期的に滞在する必要が浮上した場合に手続きに困らないように、ということが大きいのでしょうね。

住民票に関しては、例えば日本国籍をもたない主人と仮に日本移住を実行した場合、国籍が日本でなくても入れられるので、その親の子供も法律上（手続き上？）は問題なく入れられるような気がします。色々考えると、ハーフなんだから国籍を取得しなければいけないというのは、やはり政治的な裏がありそうな気がしてなりません（笑）。元々法律とかお役所仕事とかに疑問を呈するあまのじゃくな人間なものですから、この件も常に不思議に思っていたのです（決して２児のママ様を攻撃しているのではありませんのであしからず！）

子供が生まれた暁にはすんなり二つのパスポートを取得すると思いますが（アレコレ言われる前に準備したい派なので）、もしかしたら領事館に訊いてみるかもしれません。もし興味深い回答が得られればこちらでシェアしたいと思います。

2児のママ 2018/12/04(火) 16:14:16
＞ハーフなんだから国籍を取得しなければいけない

それはないと思いますよ。現に私のまわりのハーフには、スペイン国籍しか持っていない子もいますから。もし日本国籍はいらないと思ったら、それで問題ないです。

三児のママ 2018/12/05(水) 16:18:21
うちは日本人だからと思い、特に何も考えずに日本のパスポートも取りました。
欧州のパスポートコントロール時はスペインパスポート、日本の出入国は日本のパスポートでしてます。
確かにレールパスを使う時になったらスペインパスポートで日本入国した方がいいですよね。
これまでレールパスを使用したことがないので気が付きませんでした！

追加発言は締め切られました。