Autorización de viaje para los menores




[スペイン探偵局に戻る]
正しくは? 2018/11/28(水) 14:51:32
既にこの件、過去に何度も出ているテーマですが、最近の状況を伺いたく新トピをたてさせていただきました。
最近(今年に入ってから)日本に片親のみで子どもを連れて日本に帰られた方に質問です。

・どこ経由で帰られましたか?
・一緒に旅をしていないもう片親のPolicia Nacional発行のautorizaciónを持って行きましたか?
・パスポートコントロールで質問されましたか?
・Policia Nacional以外で発行された書類(Notario等)を持っている方はいらっしゃいますか?

私の現状を少しお話しますと、離婚しており元夫にいちいちautorizaciónを取りに行ってもらうのを避けたいのです。
お願いする度に元夫から嫌味を色々と言われるので、できればお願い事は極力避けたいです。

元夫が警察に行ったところ、パスポートを持っていればautorizaciónは必要ないと言われたそうで…
挙句の果てに持って行くドキュメントが足りず、すごい剣幕で電話をかけてきました。

どんな書類も持たずに一人で子連れで帰って問題あった方、なかった方、経験談をお聞かせください。

因みに、今回私はフランクフルト経由です。

よろしくお願いします。

無知 2018/11/28(水) 17:09:09
>どこ経由で帰られましたか?
最近はヘルシンキ経由です。
>一緒に旅をしていないもう片親のPolicia Nacional発行のautorizaciónを持って行きましたか?
いいえ
過去に他の空港利用時も、一度も携帯したことがありません。
>パスポートコントロールで質問されましたか?
いいえ
念のため、子供はパスポートと一緒にDNIも提示しました。
EU居住者として、私自身も一緒に通過しましたが、私もNIE提示だけで何も聞かれませんでした。
>Policia Nacional以外で発行された書類(Notario等)を持っている方はいらっしゃいますか?
その類の書類を取得したことはありません。

以上が、私の経験の端的な回答ですが、本来はautorizaciónが必要だと聞きました。
私は、今までそれを知らず(無知でした)、何も書類を携帯していませんでした。
たまたま、運よく、スルーだったのだと思います。
ここのトピで、いろいろ、問題ありのお話を聞きますので、私のケースは参考にならないと思います。
ごめんなさい。

正しくは? 2018/11/28(水) 21:10:22
>無知さん

いえいえ、丁寧にご回答いただいてありがとうございます!
感謝です。

投稿後に少し調べてみたのですが、EU内で統一された、決まった規則はないようです。
また、autorizaiciónの携帯は義務付けられているわけではないようです。
ただし、経由する国によって規則(義務ではないけれど)があるそうで、
その場合にはその国のシステムに従うしかないそうです。
ドイツの場合は、義務ではないが、autorizaciónの書類を携帯するこが推奨される、と記載がありました。
なので作成はする必要があると思っています。
ただし、今後また日本に行くことは出てくると思うので、
毎回警察に行って書類を申請しないといけないということを避ける方法を少し考えます…
警察が例えば5年有効な書類を作ってくれるのが一番いいんですけどね…


すみません、長くなりました!

他にも経験談お待ちしています。

ラッキー 2018/11/28(水) 21:47:41
・どこ経由で帰られましたか?
⇒ 往復ともにフランクフルト


・一緒に旅をしていないもう片親のPolicia Nacional発行のautorizaciónを持って行きましたか?
⇒ いいえ


・パスポートコントロールで質問されましたか?
⇒ いいえ

・Policia Nacional以外で発行された書類(Notario等)を持っている方はいらっしゃいますか?
⇒ 作ったことがありません。

ここ10数年、年に2回私一人と子供で里帰りしていますが、一度も聞かれたことがありません。運がいいのでしょうか。経由地は、以前はパリやアムステルダム、チューリッヒ、ここ数年はフランクフルトが多いです。

正しくは? 2018/11/29(木) 11:29:46
>ラッキーさん
投稿ありがとうございます!
フランクフルト経由で一度も聞かれたことないんですね…
私はミュンヘン、フランクフルト経由が主ですが、毎回止められて質問攻めでした。
前回夏に帰った時はautorizaciónを持っていたからか何も聞かれることなくスムーズでした。
なんなんでしょうね…
何が正しいのか、はっきり知りたいところです。

無知 2018/11/29(木) 12:34:50
>何が正しいのか、はっきり知りたいところです。
同感ですが、スペインを含むこの社会では、正しいことを正しいと主張しても通らないことがあると悟りました。
官公庁関係の業務でさえ、その時どきによって、または、担当者によって言うことが異なるといった現実ですから。
ましてや、国をまたいだ手続きなんて、予期できないことがいっぱい発生するでしょう。

>警察が例えば5年有効な書類を作ってくれるのが一番いいんですけどね…
これ、絶対、不可能だと思いますよー

同意書 2018/11/29(木) 16:57:35
夏にフランクフルト経由で帰りました。
バレンシア空港で作れたらいいかなと思い、グアルディアシビルに聞いたところ、スペインのパスポートを持っているのなら不要だと言われました。
確かに、今は未成年のパスポート作るのに両親同伴ですからね。
ということで、大丈夫でした。質問されたことも殆どありません。
これは、運なのでしょうか?ご無事に帰国できますように。

ルナ 2018/12/01(土) 12:04:02
・どこ経由で帰られましたか?
▷ヘルシンキ、フランクフルト、アムステルダム、あとはイベリアの直行便で2回

・一緒に旅をしていないもう片親のPolicia Nacional発行のautorizaciónを持って行きましたか?
▷ここ5年程は常に毎回作成して携帯しております。

・パスポートコントロールで質問されましたか?
▷フランクフルトのパスポートコントロールとマドリッドのイベリアのカウンターであります。
 ちなみにGuardia Civil ではパスポートがあれば問題はない、提示を求められるとしたら航空会社だと言われましたが、結局はフランクフルトで質問されたことがあります。
 初めて作成する際には Policia Nacional に行きましたが、パスポートがあるから必要ないの一点張りで判子を押してもらえなかったため、 Guardia Civil に出向くことになりました。

・Policia Nacional以外で発行された書類(Notario等)を持っている方はいらっしゃいますか?
▷持っておりません。

パスポートを持っていれば大丈夫と言われても、不安は拭えないため常に作成しております。
両親のどちらかが提出に行けば良いのですし、元旦那様に行ってもらうのではなく、正しくは?さんが警察に行くのではいけないのでしょうか?
元旦那様にサインだけしてもらう状況に書類を準備しておき、身分証明書を貸してもらえれば直ぐですよ。

正しくは? 2018/12/04(火) 09:51:11
>無知さん
分かってはいるんですけどね〜
前に比べたらまだましになってきてはいると思うので…
このまま少しずつ更によくなっていってくれることを期待してるところです(笑)

>同意書さん
ありがとうございます!
質問されたことないんですね…
私の運が悪いだけなのか、質問されたことのない方たちの運がいいのか(笑)

>ルナさん
ありがとうございます!
元旦那ではなく私が行けば作ってもらえるということですか!?
もしそうならそうしたいです…
承認するのは元旦那だから元旦那が出頭して作らなければならないものだとばかり思っていました!

  >元旦那様にサインだけしてもらう状況に書類を準備しておき、身分証明書を貸してもらえれば直ぐですよ。

ここのところもう少し詳しく教えていただけませんか?
ちょっと希望の光が見えてきた気がします!

元旦那は警察にわざわざ出向いてこの書類を毎回作らないといけないというのが心底嫌みたいで…
こちらもお願い事をして借りも作りたくないし、私が警察に行って作ることができるならそれがベストです。

よろしくお願いします。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る