Lápiz número 2とは？
[スペイン探偵局に戻る]
えんぴつ
2018/09/02(日) 15:08:16
学校の新学期の持ち物で、número 2の鉛筆というのがあるのですが、日本の鉛筆だと何に当たりますか？(HBや2Bなど？？)
日本から持って来た鉛筆がたくさんあるので、それを持っていければとおもっているのですが、どんなものなのかがわかりません…
通りすがり
2018/09/02(日) 17:38:14
私も興味があったのでちょっと調べてみました、以下は引用です。
＞Por lo general, un grado de HB que corresponde más o menos a la mitad de la escala, se considera equivalente a un lápiz # 2
通常だとHBに相当するようです。
＞ En Japón, los consumidores tienden a preferir marcas más suaves y oscuras, por lo que un lápiz HB producido en Japón es generalmente más blando y oscuro que un HB de productores europeos.
ただ、日本では柔らかめ＆濃いめが好まれるので、日本メーカーのHBはヨーロッパのHBより柔らか目＆濃い目のようですね、
念ためにHBプラスFを準備しておけばよいのではないでしょうか。
¿Qué quiere decir el Numero 2 de los lápices?
https://www.merca2.es/quiere-decir-numero-2-los-lapices/
えんぴつ
2018/09/03(月) 08:20:04
[[解決]]
通りすがりさん、調べていただいてどうもありがとうございます。
HBの鉛筆があるのでよかったです！大変助かりました。
追加発言は締め切られました。