離婚 ペルマネンテビザへの影響




[スペイン探偵局に戻る]
レメ 2018/06/12(火) 17:12:06
スペイン在住20年以上。Permanente の居住許可を持っています。これは離婚後どうなるのでしょうか。

スペイン国籍の息子(成人)が二人おります。どなたかアドバイスよろしくお願いします。

NIE 2018/06/13(水) 13:44:20
在住20年ということは、PermanenteのNIEを更新されてますよね?
それは、Oficina del Extranjeroではなく、スペイン人がDNIやパスポートの更新をするComisaríaでされたのではないですか?
もしくは、次回の更新からComisaríaになるのか。
その場合、転居されていれば、Empadronamientoは必要ですが、Certificado de matrimonioは不要です。
その場合、離婚しても居住可能だと思うのですが。
お住まいのComisaríaに尋ねられた方が確かですよ。

バツイチ 2018/06/14(木) 08:40:18
Extranjeriaに一度裁判所からの手紙を持っていく必要があります。その際にわたしは電話で聞いてから一応cita previaもとっていきました。

わたしは結婚10年して別れましたが、そのままPermanenteです。
おそらくレメさんも何も問題ないはずです。
まだ離婚後更新時期が来ていないので更新してませんが、
Comisariaでできると言われました。(が、スペインのことなので要確認)。
書類手続き面倒ですが、がんばってください。

はて 2018/06/14(木) 19:24:02
昨年、在住15年につき更新をしたものです。ComisariaではなくExtranjeriaでしましたが、いずれComisariaでできるようになるのですか?ちなみに私は離婚はしていません。横ですが、ご存知の方回答お願いします。ちなみにアンダルシタです。

NIE 2018/06/14(木) 20:16:09
カタルーニャについては、Permanenteですと、Comisaríaで手続きができます。
Certificado de matrimonioは不要です。
住所に変更がなければ、Empadronamientoも不要です。
先にTasaを払い込み(Familiar Ciudadano de la Unionは10.71€)、Citaを取って、書類(79-012だったと思いますが不確か)に記入し、パスポート、foto 1枚、旧NIEを持参します。
あと、本当かどうかわかりませんが、現在のNIEの有効期限以降しかCitaは取れないと言われました。(Oficina de Extranjerosのような混雑はないと)
期限前に更新はできない? 疑問なので参考にはしないで下さい。

在住15年でしたら、まだ、初めて、Permanenteになったばかりではありませんか?
次回の更新は、Comisaríaになるはずです。(法令が現行通りならば)
*州によって異なるのかどうかは不明です。

はて 2018/06/14(木) 21:39:52
今回の更新は既にPermanenteになっていたものからの更新でした。初めての更新の人よりは手続きは省かれて楽でしたが、ComisariaではなくExtranjeriaでしました。(間違えてCitaをComisariaで取ってしまい行ったらExtranjeriaに廻されました)
次回Comisariaで更新ができれば今より手続きは楽になるかもしれませんね 思い返すと、更新の申請は有効期限が切れる1ヶ月前からできますが、新しいNIEは有効期限が切れる日以降に渡すと言われたのを思い出しました。

NIE 2018/06/14(木) 23:45:31
はてさんは、カタルーニャですか?
「初めての更新の人よりは手続きは省かれていた」のはどういう点でしょうか?
確かに、初めての場合は、もう忘れましたが、かなり煩雑だったと思います。
私は、前回の更新でPermanenteになっており、念のため、Comisaríaへ行ってきたのですが、間違いなく、次回の更新はComisaríaでできると。
ただし、有効期限の翌日以降のCitaしか取れないので、今日はできないよ、と言われました。

>更新の申請は有効期限が切れる1ヶ月前からできますが、新しいNIEは有効期限が切れる日以降に渡す
これが、その時、担当者が私に言った意味だったのかな・・・と考えています。
手渡しが有効期限以降というのはわかるのですが、Citaはその受取りのためなのですか?
申請にもCitaが要りますよね。
申請手続きが、すべてネットでできるわけないと思います。
ということは、やはり、有効期限が切れる前に、一度はCitaを取っていかなければならないはず・・・
それとも、スペイン人のパスポートのように、当日、その場で写真も組み込んでカードを作ってくれるのかしら?

トピ主さん、トピずれ、申しわけありません。

はて 2018/06/15(金) 00:50:55
NIEさん、
私はアンダルシアです。
Permenenteでない人はCitaを取って更新申請をし(これが期限が切れる1か月前から可)、そのあと別の場所に移動し、あるいは改めてCitaを取り別の日(この辺は定かではありません)に指紋採取をするようですが、私の場合は最初から指紋採取のCita(これが確か期限が切れた日以降)を取るだけで済みました。もちろんこの時に必要書類を色々と提出しました。そして、xx日以降に取りに来るように、と言われこの時はCitaはいりませんでした。途中記憶が曖昧ですが、大体こんな感じでした。
トピ主さん、こちらもトピずれすみません。 

詳細 2018/06/15(金) 16:10:06
はてさん
やはり、州によって、少し異なるのかも。
でも、基本は同じだと思うのです。
きっと、カタルーニャ(バルセロナ)では、業務を細分化しているのかもしれません。
はてさんのお話をバルセロナのComisariaに当てはめてみますと、PermenenteのNIE更新は、スペイン人同様、期限後に更新申請して、その場で新しいNIEがもらえそうに思えるのですが。
期限前に申請すると、結局、期限経過後に、受け取りの為に、もう一度、行かなければならないのかなと。
そして、アンダルシアでは、その業務を通常のNIE同様、Oficina de Extranjerosで実施しており、バルセロナのように、Comisaríaと区分していない・・・と想像しております。
とにかく、手続きが簡素化されたのは嬉しいです。

トピ主さんはPermenenteなのですから、スペイン人同様の待遇で更新できるのではないかと思います。

NIE 2018/06/15(金) 16:11:46
すみません、上の書き込みで「詳細」とペンネームを書きましたが、これは別トビを読んだあとでしたので、そのまま、コピってしまいました。

よこですが 2018/06/18(月) 11:59:24
在西15年で、スペイン人と結婚しています。最初に5年もらい、1度交信したら10年もらいました。よって、もうすぐ更新になります。

Permanenteって何ですか?結婚して在西が長いともらえるものなんですか?私はNIEだし、結婚してるからもらえてるやつです。Familiarとかいうのかな。

離婚したいのですが、やはり、更新後がいいですよね。いずれにしても、次の更新はこのままいけばPermanenteとやらをもらえるのですか?

横ですみませんがおおしえいただきたく。

マラガ 2018/06/18(月) 12:10:11
レメさんの回答が残念ながらなかなかでませんね。やはりComisariaに出向いて質問をしてみるのが一番良いのかなと思います。そこからExtranjeriaにいくように指示される可能性はありますが。いずれにしてもタルヘタ等の規則はよく変わりますし。
またトピずれになってしまい申し訳ないのですが、どなたかの参考になればと思い書き込みます。先週マラガのComisariaで、10年のPermanenteのタルヘタの更新が近づいたのでその手続きをしてきました。マラガ県では、Permanenteを保持している者は、Extranjeriaではもう更新手続きは不可能で、CNPの管轄となります。手続きはマラガのComisariaでは期限切れの2か月前から可能で、Citaはネットでとれます。書類はNIEさんが説明されているのと同じです。受け取りは手続きから30日経過以降自分で受け取りに出向くというシステムで、かなり簡単です。

10年前 2018/07/03(火) 22:12:50
10年前に離婚が成立した者です。当時のプロセスを書かせていただきますが、現在は多少変わっているかもしれないことをご了承ください。

まず、質問者さんのステータスが Regimen Comunitario なのか、Regimen General なのかで状況が変わってくると思います。

当時、私は Regimen Comunitario のステータスで、離婚手続きをお願いしていた法廷代理人の方に、離婚判決後6ヶ月以内に Regimen General にステータスを変更する手続きを開始しなければならないと言われました。
知り合いを通して、移民専門の弁護士にその手続きをお願いすることにしていましたが、離婚判決が出て2ヶ月くらい経った頃に、警察から「離婚判決により、あなたの Comunitario のステータスは6ヶ月で無効になるので、早急に現在所持している Comunitario のカードを最寄りの警察へ返還するように」という内容の通達が届きました。このような通達が来ることは弁護士は知らなかったのですが、相談した結果、私の居住許可(ステータス)変更の手続きがすべて終わり、Regimen General のカードを無事に手にするまでは、返還しないようにという指示を受け、所持し続けました。私がそのとき所持していた Comunitario のカードの有効期限は1年以上残っていましたが、それは警察の手紙によると関係ないとのことでした。離婚判決により自動的に6ヶ月後に無効になる、という内容でした。

ステータス変更の手続きを始めたのは結局判決が出てから1ヶ月後になってしまいましたが、手続き開始から、最初の Cita が取れたのは(プロの弁護士に依頼していても)私の Comunitario のステータスが無効になる離婚後6ヶ月ギリギリでした。

それから、当時言われたのは、Comunitario から General に問題なくステータス変更をする条件として、婚姻期間を問われました。婚姻期間が5年以下の場合は、手続きがもう少し複雑になるとのことでした。

もしも、質問者さんが、結婚前から General 所持者で、結婚後も Comunitario に変更せずに居住してこられたのなら、手続きはとても簡単なのではないかと想像しますが、そうでない場合は、私のような理もありますので、早急に専門家に相談されて手続きを始められた方が良いかと思います。
見当違いのまとまりのない回答でしたら、すみません。

10年前 2018/07/03(火) 22:16:27
誤字が多くて失礼しております。
>私のような理 
ではなく「私のような例」です。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る