カギ職人

キー 2018/01/02(火) 01:10:36
日本では至る所に鍵を無くした際に駆けつけてくれる、カギ救急車の店が沢山ありますが、ここスペインでは同じように技術を持つ人が全くいないのでしょうか？
鍵屋さんに聞いたりしてますが、鍵のコピーを作るだけで、そんな人はいないと言われましたが、ここまで発展途上国なのでしょうか？。。。
当方バルセロナ方面ですが、もし存在するなら教えて下さい。

Cerrajero 2018/01/02(火) 04:14:29
スペインの家の扉は一度閉まると外からは開けられない構造のものが多いので、Cerrajeros の需要は高く、マンションの入り口に「Cerrajero 24h 電話番号」のシールが貼ってあるところもあります。
ごく普通のサービスですし、家の保険によっては、保険会社が直接契約している Cerrajeros を派遣するケースもあるようです。

鍵屋さんは、「自分の店には」そんな人はいないという意味かもしれないですね。

緊急 2018/01/03(水) 13:50:51
消防署に連絡すると来てくれるそうですよ。Madrid在
友人が一回、呼んで来てもらったことがあります。
有料Carrajerosのように丁寧な開け方はせず単に鍵穴を壊して家に入れるようにはしてくれたそうです笑

かぎ 2018/01/03(水) 15:27:37
スペインの地方都市在住ですが、鍵屋さんいくつかあります。バルセロナのことは分からないのですが、日本からマドリッドに両親が到着した時にスーツケースの鍵を無くしてしまい、調べて鍵屋さんに電話したら、夜の11時くらいだったにも関わらず30分くらいでホテルの部屋まで来てくれて、壊さずに丁寧にあけてくれました。

バルセロナにもあり 2018/01/03(水) 15:54:39
バルセロナですが、エレベーターの出入り口や非常ボタンの近くなどにCerrajero２４ｈの電話番号等のステッカーが貼ってあります。必要になって初めて目に留まるようなものかもしれませんので、気づかなくてもしかたありませんね。

錠などのコピーを作るお店なども電話すると自宅まできて鍵を作って開けてくれます。

インターネットにもたくさん出てますが、、、

キー 2018/01/04(木) 21:55:40
皆さん、ありがとうございます。
Cerrajeroなんて言葉、初めて知りました。
当方、スペイン語はまだまだなのですが、どう調べたらインターネットで出て来るんでしょうね？
この掲示板により、最初の方が教えて下さったおかげで、ネットで調べる事が出来ましたが。
誰もが堪能ではないので、ここを活用している背景を考慮して、投稿出来ない方がたまに見受けられるのが残念ですね。。

バルセロナにもあり 2018/01/05(金) 10:27:01
「鍵屋さんに聞いたりしてます」というのを拝見したので英語かスペイン語での日常会話には支障ないものと判断して書きました。

インターネットでは　Cerrajero,24h,Barcelonaなどのキーワードでサーチしてみて下さい。　

追加発言は締め切られました。