【日本からバルセロナ】ハガキの発送について
[スペイン探偵局に戻る]
まこ
2017/12/05(火) 16:06:37
こんにちは。
今回、日本からバルセロナに住む友人宛にクリスマスのイラストが書かれたハガキを送ろうと思っています。
スペインの郵便事情は良くないと聞いてますし、実際EMSで荷物を発送した際、マドリードでずっと止められていた状態でした。今回は荷物ではなくハガキですが、きちんと友人の元に届くのでしょうか？少し不安を感じています。
在住の方もしくはスペインに手紙を出した事がある方、ご返答頂けると幸いです。どうぞよろしくお願い致します。
通関
2017/12/05(火) 16:56:20
小包のように税関留めはありませんが、誤配達、紛失はあります。
でも、ＥＭＳなどの税関留めよりは、う〜んと低い確率でしょう。
心配なら、書留にされると良いでしょう。
通常、日本の国際局から翌日にはスペイン国際局に届きます。
そこから、配達先の管轄局に仕分けされ、数日程度で届くはずです。
何もなければ・・・・・すべて運です。
それから、ハガキは、封筒に入れた方が紛失の可能性が低くなると思います。
14日からCORREOSのストライキ
2017/12/05(火) 20:48:49
http://www.20minutos.es/noticia/3205617/0/sindicatos-correos-inicia-plan-movilizaciones-huelga/
まこ
2017/12/06(水) 02:24:21
⚫通関様
早々のご返答頂きありがとうございます。
EMSより確率は低いとの事で安心致しました。
ただ前回のEMSの事もあり心配なので、仰る通り書留で発送しようと思います。追跡出来る上、値段も切手代+400円ちょっととお安いのも嬉しいですね。
それから、アドバイス頂いたように封筒に入れ発送したいと思います。
⚫14日からCORREOSのストライキ様
CORREOSのホームページのURLを添付頂きありがとうございます。
スペイン語・英文共に分からないのですが、お名前に記載されたように14日からストライキが始まるのですね。
クリスマスシーズンですが、お構い無しという事ですかね…。ストライキの終わりが分からないし、クリスマスシーズンでいつも以上に郵便は混むと聞いたので今週中に発送してしまおうと考えています。
まこ
2017/12/06(水) 02:24:23
⚫通関様
早々のご返答頂きありがとうございます。
EMSより確率は低いとの事で安心致しました。
ただ前回のEMSの事もあり心配なので、仰る通り書留で発送しようと思います。追跡出来る上、値段も切手代+400円ちょっととお安いのも嬉しいですね。
それから、アドバイス頂いたように封筒に入れ発送したいと思います。
⚫14日からCORREOSのストライキ様
CORREOSのホームページのURLを添付頂きありがとうございます。
スペイン語・英文共に分からないのですが、お名前に記載されたように14日からストライキが始まるのですね。
クリスマスシーズンですが、お構い無しという事ですかね…。ストライキの終わりが分からないし、クリスマスシーズンでいつも以上に郵便は混むと聞いたので今週中に発送してしまおうと考えています。
まこ
2017/12/08(金) 01:26:21
[[解決]]
通関様・14日からCORREOSのストライキ様
ご返答頂き本当にありがとうございました。
14日からストライキとの事で、昨夜書留にして発送致しました。ストライキ前に間に合うかどうか微妙ですが…。無事に到着する事を祈るばかりです(>_<)
スト？
2017/12/10(日) 00:26:14
解決済ですが、スト情報のリンク先を読むと、14日からストライキをするのではなく、ストをするかどうかの話し合いをその日にするということだと思うのですが…
私もスペイン語がそんなに得意ではないので間違ってたらごめんなさい。
通関
2017/12/10(日) 12:21:23
スト？さん
そうなんですよ、14日から交渉に入り、その結果によっては来年１〜３月の間で２４時間ストを実行するかもという内容ですね。
読み直して、すぐに気づいたのですが、すでに投函したあとでしたので、訂正を入れずにズボラしておりました。
すみません。
まこ
2017/12/10(日) 16:08:29
スト？様・通関様
ストライキについてご回答頂きありがとうございます。
大変助かりました(>_<)
14日の件は交渉する日だったのですね。
それを伺ってホッとしました。
クリスマスの言葉も添えてるので、先日発送してしまって逆に良かったかもしれません。日にちに迫られて、慌てて発送しかねなかったので(^-^;
追加発言は締め切られました。