親族証明書類について

節税 2017/08/27(日) 16:45:42
日本企業から仕事をもらっています。

日本だと扶養控除がありますよね。
同僚からもし入れられるなら親族を入れた方がいいと言われ、義両親(リタイア済み、スペイン在住)を扶養に入れる事を検討しています。
企業側に確認したところ、扶養に入れるのは問題ないがいくつか書類が必要だと言われたした。

その中に「親族であると確認できる証明書」とありました。
スペイン人の場合だと「Libro de familia」かなと初め思ったのですが、原本を空輸で提出する訳にはいかないし、他に日本の戸籍謄本のようなものがあれば教えていただきたいです。
市役所もしくは大使館から発行している公式書類の様なものがあればいいのですが。。
(証明書類は基本原本が必要と言われました。)

ご存知の方いらっしゃいましたら是非教えてください。
宜しくお願いします！

追加発言は締め切られました。