結婚式でのmantilla とpeineta に合うドレス




[スペイン探偵局に戻る]
ボダ 2017/05/17(水) 13:10:35
近々スペインで結婚式をする者です。
結婚式ではぜひpeinetaをつけたいという気持ちが先走って、前回のスペイン滞在時にドレスよりも何よりも先に装着時高さ20cmのちょっと四角めのpeinetaだけを買ってしまいました。そして持ち運び中壊れるといけないのでスペインに置いてきてしまいました。白いmantillaは結婚式までにスペイン人の義母が買っておいてくれる予定です。しかしスペインに行くのが式の1週間前なので、現地で試着時にmantilla とpeinetaを合わせてドレスを選ぶ時間がなさそうです。それでネットで画像を検索し、組み合わせを想像して日本でドレスを選ぼうと思っているのですが、ネットの画像はフラメンコの衣装?民族衣装?のようなものが多くてあまりウェディングドレスとの相性がいまいち想像つきません。
なんとなくなのですが、ふんわりしたドレスよりスレンダーなものの方が合うのかな?と思っています。私自身は背が低く中ぜいで、メリハリボディでもないので、残念ながらフラメンコのような太ももまでぴっちりした型は似合わなかったです。。。
ドレスそのものの似合い不似合いは本人の体型などにもよるとは思いますが、peinetaはスペインならではの形のかんざしなので、ウェディングドレスだとしてもそれにしっくり合う形があったりするのかな、など色々考えています。ドレス選びの時に似たような巨大かんざしを探して持って行くのもありかもしれません。
そこで質問なのですが、結婚式の時にmantilla とpeinetaを着用したことのある方いらっしゃいますか?どのようなドレスと合わせましたか?
もしくは着用していない方でも、こういうのが良い、悪いなど何かアドバイスを頂けましたら大変助かります。
よろしくお願いお願いいたします。

発想の転換 2017/05/17(水) 14:36:27
ドレスは日本で選ぶのだとしたら、プラスチック製でもいいのでペイネタを購入してドレスを探すときに持参したらいいのではないでしょうか?
同じようなものはなくても、雰囲気はわかるのではないでしょうか。

あとはネットで、Vestido de novia や  peineta という言葉を掛け合わせて画像検索でしょうか...。

ボダ 2017/05/19(金) 11:11:16
回答ありがとうございます!
そうですね、ネットで大きいプラスチック製のを探してみます。なかったたら似たようなものを作ってみます。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る