ALMENDRO?
[スペイン探偵局に戻る]
散歩
2017/03/10(金) 23:29:28
アーモンドの花が満開ですね。ちなみにMADRID在住です。
先日、近所を散歩していて、花はアーモンドによく似ているのですが、小さく出てきた葉が、赤シソの葉のように赤茶色の木をたくさん見ました。
私の近所はむしろアーモンドより多いような気がします。
あれもアーモンドの一種なんでしょうか?
もし、ご存知の方がおられましたら教えて頂けますか
ぺんぎん
2017/03/11(土) 00:35:42
自信があまりないのですが、最初、毒のあるBitter Almondのことかなとも思いましたが、あれは葉の色は普通なので、
そうするとAlmendro Indioかなと思いました。
ドンピシャな画像が少ないですが、こんな感じです。
Almendro Indio 画像検索
http://www.google.es/search?q=Almendro+Indio&client=firefox-b&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiYm-yR_szSAhVTnRQKHVOsAkwQ_AUICCgB&biw=1680&bih=939#imgrc=_
どうでしょう?
一種の梅では?
2017/03/11(土) 11:04:28
日本の梅とは異なりますが、prunus pissardiiではないでしょうか。スペインでは街路樹に使われているのを見ますし。
散歩
2017/03/11(土) 12:21:31
ぺんぎんさん、一種の梅さん早速の情報ありがとうございます。
実を結んだ時に見たら、小さな小さなサクランボの片われのような実でした。
一種の梅さんから頂いた名前で検索してみましたらぴったりでした。
すっきりしました。ちなみにprunus pissardiiって、なに語でしょうか
日本語で何て言う名前か知りたくて調べてみたのですがpissardiiが出てきません(汗)
お二方、ありがとうございました。
散歩
2017/03/11(土) 12:22:56
[[解決]]
解決とさせていただきます
ありがとうございます
ベニバスモモ
2017/03/13(月) 13:49:07
解決済みですが、prunus pissardiiは学名ですからラテン語だと思います。日本名はベニバスモモじゃないでしょうか。
私も
2017/03/13(月) 14:06:47
https://www.google.es/search?q=%E3%83%99%E3%83%8B%E3%83%90%E3%82%B9%E3%83%A2%E3%83%A2&client=safari&rls=en&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0ahUKEwj4nZOmuNPSAhVHIsAKHcqACg4QsAQIHg&biw=1261&bih=721
ベニバスモモだと思います。
追加発言は締め切られました。