Larga duraciónの更新（バルセロナ）

ニエ 2016/04/06(水) 11:45:41
タイトルの件でいくつか疑問がありますので、確認のため質問させてください。
Tarjetaの期限が1ヵ月後に迫っており、私もそろそろ更新の準備を、と思いGobiernoのサイトなどで更新の手続きを確認しようと見ていたのですが、
周りの方（こちらのサイトの方々も）が言うようにLarga duración も Cita previaが必要になったとのことですので、予約を取ろうと思ったのですが、サイト内にそれらしき該当場所が見つかりませんでした。
並行して疑問を解消するべく、他都市に住む友人などにも聞いてみると彼女もつい最近手続きを行ったらしく、Cita previaは必要なかったと言っています。そして手続きのタイミングは、失効日の翌日だったそうです。
そうこうしている内にさらに情報を見ようとネットで検索していると、バルセロナの某民間法律事務所のウェブニュース（4月1日付）上で、Larga duraciónの手続きは下記の三点のみで、直接管轄の警察署で行えば良い、と書いてありました。Cita previaの予約の有無については明記がありませんでした。
しかも、手続きは失効日以前60日前から手続きが可能と書いてあり、えええ？と思いました。

上記サイトに書いてあった必要書類とは以下の三点です。

1.パスポートオリジナル　（コピーの有無は明記されていませんでした）
2.申請書
3.規定サイズの写真　1枚　（前回は白黒で大丈夫でしたが、カラーか白黒の指定の明記はありませんでした）

私は、上記に加えてEmpadronamientoも必要かと思っていたのですが、それも書かれていません。
また申請場所は、Rambla guipzcoa 74だと理解しているのですが、合っていますか？

こちらの過去トピももちろん参考にしたのですが、一番新しい情報が昨年の前半で約1年前でしたので、今年に入ってからLarga duraciónの手続きをされた方がいらっしゃいましたら、体験をお聞かせください。よろしくお願いいたします。

ささ 2016/04/06(水) 22:02:42
滞在許可証の種類がわかりませんが
Residencia de larga duraciónでしたら、こちらの公式サイトがあります。＊労働許可のある滞在許可証
http://extranjeros.empleo.gob.es/es/InformacionInteres/InformacionProcedimientos/Ciudadanosnocomunitarios/hoja046/index.html
更新手続きは失効日60日前からできるそうです。
初めての手続きと更新時の書類の違いの明記がありませんが
更新申請書二通、パスポート全ページのコピーと住んでいる州の行政機関、あるいは同等機関による証明書（EMPADRONAMIENTOあるいは旧滞在許可証？）警察で聞かれた方がいいのではないでしょうか？

バルセロナでの予約を見ると、この申請用の予約がありました。
バルセロナの移民局情報
http://www.seap.minhap.gob.es/web/delegaciones_gobierno/delegaciones/catalunya/extranjeria.html

実際にバルセロナで更新した人の情報があれば心強いですね。

ニエ 2016/04/06(水) 22:50:07
ささ、さん

ご意見ありがとうございます。
はい、お察しの通りでResidencia de larga duraciónの更新です。初回ではありません。
最初に、貼って頂いたサイト先にアクセスしCita previaを予約しようと思ったのですが、同申請用のCitaの申請ができないのです。つまり、該当するものがない、というような案内が出てしまうのです。私のやり方が間違っているのかもしれませんが。
ただ、相談した友人（彼女もlarga duración）も言っていたように事前予約が不要であるのなら、確かに選択項目がないのもうなずけます。
それにしても、失効日６０日前から申請できるようになったとは、また制度が変わったのですね、しかもこの１年かそこらの間に。
相談した友人もそうなのですが、バルセロナ以外の都市や県だと条件が違っている場合がありますので、
ごく最近、今年に手続きされた方の体験を待ってみたいと思います。
貴重なお時間とコメントをありがとうございました。

迷宮 2016/04/07(木) 20:25:12
最近手続きしました。まずはとにかくC.Guipscuaのcitaを予約して下さい。上手く貼れるか分かりませんが、ここに必要書類が書いてあります。私は住所変更があったのでempadronamentoの紙を持ってきましたが、通常は必要無いと思います。

https://sede.administracionespublicas.gob.es/icpplustieb/citar?accion=ac_info&i=es&org=AGE&p=8&t=4010&sbt=&nsbt=&dsbt=
この右下のｅｎｔｒａｒボタンを押すと自分のデータを入れるページに飛びます。

予約した時間は受け付けてくれる時間ではなく、あくまでも順番の番号を取る時間（魚屋さんのように）なので、その後かなり待たされます。そして受け付け後tasaを払う用紙をくれるので、一ヶ月後のカード受け取りまでの間に支払います。受け取り、指紋捺印は私はC.Mallorcaのcomisariaでした。

ニエ 2016/04/07(木) 23:11:48
迷宮さん

ご返信と丁寧なご説明をありがとうございます。
貼っていただいたリンク先にアクセスしてみましたら、今度はちゃんとおっしゃるように、Cita previaを申請する画面に入れました。
ただ、時期がまだ早いためか、まだ時間に空きがありません、というようなメッセージが出てしまいます。
ついでにアドバイスに従って、要項を確かめようとサイト内を熟読してみましたら、メールでも申請ができるようなので、メールでも送ってみました。
とりあえず、ウェブ経由でできるようになるのが早いか、メールの返事が来るのが早いか両方で様子をみてみます。
私も、前回の申請時の住所と今現在変わっているので、empadronamento用意しなくてはなりません。
頂いたアドバイスのおかげで、必要な人と要らない人の違いがわかりました。
あと、写真はカラーじゃないとだめみたいです。個人的には前回のように白黒がよかったのですが、規定が変わったのなら仕方ないですね。迷宮さんもカラー写真で申請されましたか？
また、必要枚数も1枚ではなく3枚と書いてありました。
とにかく、最近同じ申請手続きをした方のご意見を頂けて、とっても助かりました。本当にありがとうございました。

迷宮 2016/04/08(金) 14:58:42
写真はカラーを持っていってもカードには白黒で出ます
。私も色んな情報に惑わされて、一応全部コピーも持っていきましたが、結局必要なのはオリジナルだけで、手続き自体はあっさりしたものでした。
私も期限の切れるひと月前位に準備を始めて、citaは20日前位でした。その一ヶ月後にカードを取りに行ったら、随分早いね、期限切れてから手続きしても十分間に合うよ、とアドバイスを頂きました(!)。

迷宮 2016/04/08(金) 14:58:44
写真はカラーを持っていってもカードには白黒で出ます
。私も色んな情報に惑わされて、一応全部コピーも持っていきましたが、結局必要なのはオリジナルだけで、手続き自体はあっさりしたものでした。
私も期限の切れるひと月前位に準備を始めて、citaは20日前位でした。その一ヶ月後にカードを取りに行ったら、随分早いね、期限切れてから手続きしても十分間に合うよ、とアドバイスを頂きました(!)。

ニエ 2016/04/08(金) 15:24:00
[[解決]]
迷宮さん

重ねてのご回答ありがとうございます。
写真、そうなんですね、カラーで持って行っても出てくるのは白黒なんですね。だったら元々白黒の写真でもいいような気もしますが、それだと何か弊害があるのかもしれませんね。ここは指示通り無難に今回はカラーにします。^^;
もうそういう細かい事いろいろ忘れていましたので、かゆい所に手が届くようで教えて頂いて本当に有難いです。。。
私も、できる限り早めに申請手続き済ませたいので、せっかく60日前からできるのだから、Citaは早めがいいです。
コピーの有無の件も実態を伺えて助かりました。
確かにお役所サイトの手順の中には、コピーが必要とは書いていないですが、
当日になって、コピーも必要なんだよ、また後日来てください、となるのはほんとイヤですものね！
改めて、いろいろ教えてくださり、ありがとうございました。
解決とさせていただきます。

あんだるっさ 2016/04/08(金) 21:25:16
今のも前回のもたぶんその前も・・・カラーですが？？？
免許証なんかもすべてカラーです。
場所によって白黒のところがあるのかとちょっと驚きました。

追加発言は締め切られました。