スペイン語環境のWindowsを使っている方へ質問です。




[スペイン探偵局に戻る]
早打ち 2016/01/20(水) 14:38:29
タイトル通りなのですが、スペイン語環境のWindowsを使っている方へお聞きしたいのです。
皆さん、私のようにスペイン語環境のパソコンをスペインで購入して
日本語が打てるように設定されていると思うのですが、ここで質問です。
普段は日本語入力する時、インプットモードを“あ”のローマ字入力でタイピングするのですが、テキストを入力している最中に英語やスペイン語の単語を1個だけ入れたい時、左手で、シフト+maýusキーの一瞬の操作で“英字半角”を打てるようにし、また日本語入力に戻る時は、同じアクションでまた一瞬でローマ字を入力できるモードに直しています。
これだと、超早打ちしなくちゃいけない作業の時など、大変助かるのです。
ところが、数日前から以上のような状況で途中英単語などを入れたい時、同じアクションをしても“大文字英数字”が自動的に出てしまい、そのたびに半角英数字にしなくてはならず、非常に不便で非効率になってしまってます。本当に涙、涙の状態です。
今までは、シフト+maýusキー、のアクションで自動的に“半角英数字”が出てきたのに、今は再起動しようが、何をしようがいろいろ試してみましたが元のようには戻りません。
身近な知人(日本人)にも聞いてみたのですが、その人は日本語環境のwindowsを使っているため、そもそも変換をするアクションも、キーボード配列も異なるため、参考にはならず・・・
ネット上で調べても同様の現象に当てはまる回答が見つからず、
弱っています。
どなたか、同じ疑問や問題を経験された方、解決策をご存知でしたらお教えください。
どうぞ宜しくお願いいたします。

ICHI 2016/01/20(水) 19:09:04
入力言語の切り替えは コントロールパネルの[詳細なキー設定] の[入力言語のホット キー] で変更できますが,デフォルトは ALT+Shiftキーですね.

Windows10では Windowsキー+Space が切り替えのデフォルト ホットキーです.

設定し直すか,デフォルトキーを試されては どうでしょうか.

早打ち 2016/01/20(水) 20:41:59
[[解決]]
ICHIさん、

早速のご回答をありがとうございます。
教えて下さった方法で設定のチェックおよび変更をやってみましたが、ここが必要だったのかと思う所にチェックを入れて再起動もしてみましたが、やはり元のような設定には戻りませんでした。
ですが、教えて下さったデフォルトALT+Shiftキーの方法は知りませんでしたので、有益な情報で大変助かりました。
いちいちマウスで英字半角に変えなくても済むので作業の効率化がアップできます。
本当にありがとうございました。

暇人 2016/01/21(木) 17:48:01
解決したみたいですがF9もしくはF10のキーを知っていますか??
日本語に設定したままで単語を書き、F10キーでローマ字に単語だけ切り替わりますが…

ほかにもF6で単語がヒラガナに、F7でカタカナに変換できます。

早打ち 2016/01/21(木) 21:34:25
暇人さん、

またまた有益は情報をありがとうございます。早速試してみました。
私のキーボード上ではF10でした。
助かります。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る