ビデオテープをDVDへ変換

ビデオ 2015/12/30(水) 00:09:47
日本でテレビから録画したビデオテープがあります。
これらをDVDにコピーしたいのですが、バルセロナでできるお店がありましたら教えて下さい。
今までに、何店か訪ねたのですが、日本のテレビの方式がスペインと異なるので日本のテレビから録画したテープは取り扱えない、または、テープがS-VHSの高性能(?)だからという理由で不可と言われました。
バルセロナでこれが可能な、もしくは、できそうなお店がありましたら、ぜひとも、情報をお願いします。

追加発言は締め切られました。