FuetとLonganizaは何が違いますか?




[スペイン探偵局に戻る]
Embtidos好き 2015/11/09(月) 09:58:24
Embtidoの種類が色々ありますが、たとえばfuetとlonganizaって何が違うのでしょうか?
私はただ太さによって名前が違うのかなとおもうのですが他にも定義が違うことがあるのでしょうか?

Google検索 2015/11/09(月) 21:12:40
これ読んでみてください
http://www.racocatala.cat/forums/fil/7162/diferencies-entre-llonganissa-fuet-secallona-lespetec

あの、、、 2015/11/10(火) 12:22:08
URLだけ、しかもカタランのを貼るってカタランかスペイン語が中級以上の人でないと不親切ではないでしょうか?

主な違いは直径です。
ロンガニサはフェより(切ったときの)表面積が広く、よって熟成にかかる時間も長くなります。

またフェのほうが脂肪が多く、胡椒は材料に使用されていないとか。

横ですが 2015/11/11(水) 05:24:50
>URLだけ、しかもカタランのを貼るってカタランかスペイン語が中級以上の人でないと不親切ではないでしょうか。

ネットでググればすぐにわかること、翻訳機に通せばわかることを、わざわざ答えてくださるというだけで、とても親切だと思いますよ。

同感です! 2015/11/11(水) 10:08:53
横ですがさんに同感です。
今まで誰も答えてなかったのに、ひとことあるだけで、トピもあがりますしね。

言葉がどうとか、親切じゃないとか、この掲示板、突っ込み多いですよね。
答えてくれてるだけ、いいじゃありませんか。

そう思ったら、あの、、、さんが日本語で答えてあげるだけで良いのでは?
わざわざ、他人の答えについて、突っ込まなくても良いと思います。

同感です! 2015/11/11(水) 10:13:27
あ、つい思ってたことと同感だ!と書き込んでしまい、
あの・・・さんに向けてではなく、よくこの掲示板で見られることなので他の人へ向けても発信したつもりでしたが。

私が書いたことで、今度は、あの・・・さんが批判されたように感じてしまったかもしれないですね。申し訳ないです。
横ですがさんのコメントだけにとどめてればよかったですね。
反省です。すみません。

横ですがさんもそうだと思いますが、
私も批判の気持ちはなく書きましたが、
2つ続くと、また3つー4つと続くこともあるし、トピがあれていくこともあるのですよね。

逆意見は1つ書かれたらよしとしてとどめた方が良いなあと前から思っていたのに、
自分がやっちゃいました。ごめんなさい。

もちろん、あの・・・さんもとても親切な人なのでそう思われたのだと思いますよ。
今答えている中で、ちゃんと日本語で説明して答えてらっしゃるのも、あの・・・さんですしね。
ごめんなさい。失礼しました。

Embutidos好き 2015/11/12(木) 15:36:36
[[解決]]
気づかない間に思ったより盛り上がっていてびっくりしました。
まずは回答いただいた方々、ありがとうございます。
そしてembutidoのuが抜けていて失礼しました。

Google検索さんのリンク見ましたが、当初からフォーラムのようなところの情報では本当にそれが定義なのかどうかとおもったのもあって、定義を知っている人におしえていただきたく、こちらでトピックをあげたという経緯があります。
あの、、、さん、私もだれかがなにか知りたいという人がいたら、貴方のように感じたとおもいます。ありがとうございました。
そして、横ですがさんと同感です!さんは、質問に回答いただいているわけでもなく、、、

こんな風なスレがつくとは想像していなかったので正直びっくりです。
ネット上で知らない人とやりとりするってこういうこともあるのだと思いました。
今後のみなさんの質問によい回答がつきますように。
これにて一応解決ということにします。

横ですが 2015/11/12(木) 22:38:18
あのさんの示された定義の正確性について、ソースがない訳ですが、その点については日本語で書かれているという安心感から無条件で信じられるのですね(笑)

BCN 2015/11/13(金) 13:02:58
あの、、、さんのご回答ですが、不親切だと思われたので、日本語で簡単にご説明されたはずです。私もネットでチェックしましたが、FuetとLonganizaの主な相違点は、@太さ(勿論Longanizaが太い)、A熟成期間(Longanizaが太い分、より熟成期間要)、BFuetの方が脂肪分が多い、C作っている会社や人、地域によって異なるかもしれないものの、Fuetはまずコショウを使わないが、Longanizaは使う場合がある、という事です。
誰もがソースを書いて意見しているわけではないですよね。
あの、、、さんはちゃんとネットとかで調べられて、親切に簡単ではありますが、回答されたはずです。

違った価値観や“常識”“良識”を持っている多くの人たちが書き込む、こういうサイトでは、誤解されたりする事ありますよね。

横ですが 2015/11/13(金) 16:35:34
BCNさんはEBOOKSに関するトピックを立てられてますね?そして、いろんな方が解答をくれたそのトピックを解決マークもつけないまま、返信もしないまま放置されていますね。そういうことをする方が良識や常識のなんたるかを語るのは、ご自身がおっしゃる通り誤解を招きますよ。

検索してもわからないような実地的な質問は有意義ですが、ググればわかることを聞いたり、聞いた上で放っておくというのは。。

Google検索 2015/11/14(土) 00:21:02
質問主さんへ

>当初からフォーラムのようなところの情報では本当にそれが定義なのかどうかとおもったのもあって、定義を知っている人におしえていただきたく
「定義を知っている人?」の情報の信憑性についてはどう判断されるのかいささか疑問ですが、それならそうと最初から書き込まれたらよかったかと。僕の貼ったリンクがカタルーニャ語だったのは完全に僕のミスで反省しますが、質問内容からある程度のスペイン語は理解されるだろうと判断し、ネット検索すれば1発でわかるのになと疑問に思いながらも書き込みました。

>私もだれかがなにか知りたいという人がいたら、貴方のように感じたとおもいます。
日本語に訳す時間もなかったので自分で出来る範囲で情報提供したつもりですが、遠回しに嫌味ともとれるこういう書き込みを読むとやはり萎えますね。

以上

BCN 2015/11/18(水) 14:12:36
私は数年前からバルセロナ在住なので、BCNというハンドル・ネームを使っています。私以外にもBCNという名前で書き込みされている方を時々見かけますが、多分私以外でBCNを使っていらっしゃる方々は、精々数度の書き込みだけで継続性がないかと思います。

他の人にBCNを使うなとは言えませんし、まあ皆さん文体とかで「あのBCNだ」とか「あのBCNではないな」とかわかるんだろうなと思って、時に別のBCNさんが出現されても、私は一貫してBCNで書き込みを続けています。

横ですがさんのおっしゃるEBOOKSに関するトピックを立てたのは、ここにBCNとして書き込んだのとは別のBCNさんです。
念の為。

BCN 2015/11/18(水) 14:23:10
すみません。もう一言だけ。
横ですが、というハンドル・ネームを時々見かける様な気がしますが、ここに書き込みされた「横ですが」さん、このサイトに「横ですが」というハンドル・ネームで書き込まれた方は、みんなここに「横ですが」というハンドル・ネームで書かれた方というふうに思われてもいいという事ですね。
失礼しました。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る