結婚前の両親の顔合わせ

トリハス 2015/09/22(火) 02:59:26
スペイン人の彼と結婚を予定しています。お互いに両親に既に会っていますが、両親同士が顔合わせをしたことはまだありません。

結婚となると、今後のこともあるので、両親同士も顔合わせをした方がいいと思います。ただ下記のような事情があり、どのタイミングでどんな風に紹介しようか悩んでいます。

それぞれご事情は異なるかと思いますが、結婚前の両親の顔合わせ、みなさんはどうされましたか？
よろしかったら、ご助言をお願いいたします。

現在の状況

①彼は彼の実家で両親とスペイン在住。私と私の両親は日本在住。両親は地元に、私は地元から新幹線で４時間程の都市で一人蔵暮らしをしています。

②私の両親は離婚しており、父の方は既に再婚済。二人は同じ県内ですが別の地域（電車で片道１時間半程度）に住んでいます。また不仲のため、二人同時に紹介するのは避ける予定。

③私の両親はともに定年退職済。彼のお父さんは現役で働いていて、お母さんは主婦。状況を考えると、私の両親を（別々に）スペインへ連れていくのが理想的かと思います。
父の方は海外旅行に慣れているのでこの点問題ないですが、母は飛行機での移動を怖がるため、渡航を嫌がる可能性あり。
（私が同伴することで母が安心するなら、そうする手段も検討しています。）

④彼の両親が来日してわたしの両親を紹介する場合、私の両親は離婚しているので別々に会ってもらうことになり、そのための移動に時間、エネルギー、コストが余分にかかる。

⑤インターネットの普及する現代、直接会う以外にSkypeなどを使って紹介する方法もある。
移動とそれ関わる時間、エネルギー、コストの問題はなくなるが、私の母が機械操作が苦手で家にインターネットも引いていないため、私が母の家に行ってサポートすることになる。
また、結婚という節目に、お互いに直接顔合わせをせずに、Skypeで済ましてしまってよいのか？という懸念もあります。

⑥彼も私も金銭的にゆとりはないので、式は挙げない予定。ささやかなパーティーを友人の間でしようかと検討中。

⑦理想としては、彼の両親と私の両親と、夕食会のようなものを開けたらいいと思うのですが、私の両親の仲が良くないため、恐らく実現は厳しい状況
（万一の場合は、両親に相談してみよようかとは思っています。）

えっと 2015/09/22(火) 14:43:43
国際結婚で互いの両親を紹介しあうって、それほど重要なことではないような。。。
というか、互いの両親の顔合わせは結婚式、というカップルのほうが多いと思います。
もし、どうしても顔合わせをしたいということではなく、
日本的な慣習でこだわっているのではれば、あまり気になさらなくてもよいのでは。。。

ふむふむ 2015/09/22(火) 18:23:57
えっとさんと同じように考えてました。
実際うちも結婚式の前日に双方の両親が初めて顔合わせしました。
周囲の国際結婚カップルでも、互いの両親が会ったことないという人たち、多いですよ。

わたしも 2015/09/22(火) 19:32:20
ご婚約おめでとうございます。

私も婚姻時に両家の顔合わせ(?)はしていないです。
高齢のため両親たちが行事ごとに今後国を行き来することは予定にないですし、残念ながらお互いに共通の言語がありません。
ただ来年、うちの母親がスペイン旅行を希望しているので、その時に対面できるかなと思っています。

顔合わせって何だっけって思っちゃいました。

ご両親の希望するやり方をとれば・・・ 2015/09/22(火) 22:33:21
お父様はすでに退職し海外旅行にも慣れているとのことなので、
そのうち今の奥様と旅行でいらっしゃることがあると思います。
そのとき紹介すれば・・・

お母様は飛行機が嫌いとのことなので、すすんで外国にはいかないでしょうから、
トリはスさんが一緒に同伴旅行できる際に声をかけて連れてきて、紹介。
行きたくなければ、チャンスがくるまで保留。

結婚式をしないのなら、無理に不仲のお二人をそろえることはないと思います。

私はかなり昔ですが、結婚当時すでに父は亡く、母は、
「先方に挨拶をしておかないと気が済まない」と言って、
私と一緒にスペインに来て、言葉も全く通じないのに、
義父母の手をとって、「娘をよろしくお願いします」と頭を下げて
あとは私とヨーロッパを旅行して満足して帰りました。
その後子供が生まれて一か月くらいの時再び来ましたが、
義母が病気だったので、会わずに帰りました。
言葉も通じないし、両親が満足するやり方をとればいいので、
ご両親の意見を聞いてみてください。

トリハス 2015/09/22(火) 23:54:25
> えっと様　　そうなんですね！国際結婚だと、結婚式等しない限り物理的に両親の顔合わせが難しいと思ったので、みなさんどうされてるんだろう…？と真剣になやんでいました。。。お恥ずかしいです。。。とりあえずお互いの両親にも意向を聞いてみようと思います。

トリハス 2015/09/22(火) 23:59:46
> ふむふむ様
周囲の国際結婚されたご友人も、お互いの両親が会ったがないことは少なくないのですね。実は私の周囲の国際結婚カップルは、お互いの国で２回（！）結婚式を挙げていることが多いので、式が挙げられなさそうで、少し親に対して申し訳なさを感じていたんです。

トリハス 2015/09/23(水) 00:04:19
> わたしも様
そうですね。共通言語がないという点、私たちの場合もそうです。いざという時は私たち子どもが通訳になるんだろうなとは思っていました。
色々な事情で難しい場合もありますし、親自身の気持ちもありますので、自然に生まれてくるタイミングを待ってみようかな…と思いました。

トリハス 2015/09/23(水) 00:09:33
> ご両親の希望するやり方をとれば・・・様
ご結婚当時のお話を読ませて頂いていて、何だが胸が熱くなりました。そうですね、親と子の関係は十人十色なので、形にとらわれずに、自分達にとって無理のない、一番の方法をとればいいのかなと思えました。ありがとうございます。

追加発言は締め切られました。