スペインでパソコン購入

無知 2015/09/14(月) 17:18:46
とてもお恥ずかしい初歩的な質問をさせていただきます。

日本から持ってきたパソコンがそろそろ古くて
新しいものを買わないといけない感じです。
日本に帰る予定は今のところまだ未定ですので、スペインで
購入しようと思っているのですが、日本語変換など
問題なく設定すればできるのでしょうか？

スマホのように何かアプリのようなものをダウンロードして
使用できるのでしょうか・・・??

本当に無知な質問でお恥ずかしいのですが、皆さんは
スペインで購入されたパソコンでどうやって
日本語入力されているのか、無知な私にもわかるように
教えていただきたいです。

また、お勧めの機種などありましたら、
そちらも教えていただきたいです。

よろしくお願いいたします！

りんご 2015/09/14(月) 17:40:28
私はMacを使っています。
特別なソフトを入れなくても、使用したい言語を選べるので便利です

Windows 2015/09/14(月) 18:20:12
Windowsについてですが、Windows 8以降ですと、設定で言語を日本語を選び、言語パッケージをダウンロードすればいいはずです。
officeなどの日本語版が必要ならば、ダウンロードでも購入できますので、日本サイトから入手することになるでしょう。

システムはスペイン語でもOKで、日本語入力だけが必要ということでしたら、さらに簡単です。
コントロールパネルから日本語と日本語キーボードをインストールすればいいだけです。

無知 2015/09/15(火) 20:36:34
リンゴ様、Windows様、お返事ありがとうございます。

Macは使ったことがないのでまたWindowsを検討中なのですが
今はWindows10なので、設定時点から日本語を選べるのですね！
WordやOfficeなども日本語でダウンロードできるんですね。

使えないものなのかと頭ごなしに思っていたので
お店に行って実際にさわって試してみたいと思います。

こんな無知な質問にご親切にお答えしていただきまして、
本当にありがとうございました。

Windows 2015/09/15(火) 22:42:14
Officeの日本語版をダウンロード購入されるのでしたら、スペイン語のOfficeがプレインストールされていない機種を選ばれると良いでしょう。
さらに安くなりますのでお得ですよ。
昔はスペインでは、officeは別売りがほとんどで、日本のように、プレインストールされている機種は少なかったです。
でも、最近は多くの機種が最初から入っているようですね。
逆に、入っていない機種の方が少なくなっているかも？

Windows10ですが、やみくもに、新しいのを求めるのは考えものです。
貴方のプリンターやマウスなどの周辺機器がWindows10に適応しているかどうか確認することが重要です。（よほど古いものでなければ、たいてい適応しているとは思いますが）

私は、先月、新しくパソコンを購入しましたが、あえて、Windows8.1にしました。
私の利用範囲では、Windows8.1も10も機能に差はなかったので、とりあえず、現状の周辺機器を継続使用しようと考えたからです。
１年以内なら、無料でアップできますので、今後の周辺機器の具合によってアップを検討します。

私は、上記のように考えていますが、そのあたりのことも、考慮して購入なさって下さいね。
ご参考になればと思います。

私も無知 2015/09/16(水) 05:37:27
便乗質問になり申し訳ありません。
日本語のオフィスをダウンロードすればよいと読んで質問が出て来たのでご存知のお方教えてください。

以前スペインでパソコンを買ったときには、コントロールパネルの言語設定で日本語を選択することで、日本語入力することができました。
ただ、フォントが明朝のみ（？）で、ワードで作業するにしても、常に違和感があったのです。中国語のサイトもしくは海外で作成された不完全な日本語の文書を読んでいるようで。

ドキュメント作成やメール作成で、内容に応じてフォントを変えるのが好きなのですが、このオフィスのダウンロードでこの点も改善されるのでしょうか？
また、このオフィスというのはウェブ上（windowsのサイト？）で購入するものなのですか？それとも店頭などで販売されているのですか？

前回のことがあったので、次回パソコンの買い替えが必要な際は必ず日本で買おうと思っているのですが、もしこのフォントの件が解決されるのであればスペインで買おうと思います。

Windows 2015/09/16(水) 08:36:38
Officeのインストールによりいくつかのフォントがインストールされますが、ご希望のフォントがあるかどうかはわかりません。
私は、職場ではスペイン語のパソコンでコントロールパネルより、日本語言語、キーボードをインストールして日本語入力をしていますが、明朝のみということはありません。（Windowsのバージョンによるのかもしれません）
日本語版のパソコンで作成した書類が、スペイン語のパソコンにない文字種ですと、スペイン語のパソコンで表示したり印刷した場合、文字種変わってしまうこともありますが、恋文字とか、日本独特のものに限ってですので、業務には支障ありません。

Windowsの購入は、webでプロダクトキーを購入してダウンロードする方法があります。
もちろん、お店に行く必要はありません。

ICHI 2015/09/16(水) 11:29:37
スペイン語のままOfficeで日本語を使うと使えるフォントは限られますね．
日本語言語パックをインストールして，一度日本語環境にすると日本語のフォントがインストールされます．
日本語環境が不要であれば，日本語言語パックをアンインストールする，あるいはスペイン語環境に設定で戻せば良いです．
もし，古いパソコンがあるならば，古いパソコンからあたらしパソコンにフォントをコピーしても良いですね．

追加発言は締め切られました。