どういう意味？

hija 2015/04/15(水) 12:05:58
"Vayan a opinar de su madre"って意訳するとどういう
意味でしょうか？
自分の母親に訊け・・・っていうことですが、意味するところが、
もう１つつかめません。ちょっと悪態っぽいということは
ありませんか？よろしくお願いします

それだけだと？？ 2015/04/15(水) 12:42:18
もう少し前後の脈絡をつけないと、よくわからないような気がしますが、、、

追加発言は締め切られました。