スペインへの小包の送り方について

ホープ 2014/08/12(火) 06:15:42
スペインマドリッド在住の友人が出来ました。
先日、その友人が誕生日を迎えたので、
プレゼントの品と日本のお菓子などを小包で送りたいと思います。
海外へ小包を送った経験がないので色々調べていたのですが、
「きちんと小包が届かない」
「税関で止められてなかなか届かない」
「中身を調べられた際に品物を抜かれる」
「高額の税金がかけられる」
など、不安になるような記述が目立ちました。
そこで、なるべく安全に、きちんと届くようなコツがあればお聞きしたいです。

送るダンボールは、ホームセンターなどの無地のものを買う方が良いですか？
品物の内容は、シュシュ・ポーチ・お菓子・鰹節等の日本の加工食材で、
合計金額５千円以内です。
テロ以降内容物は事細かに記載し、合計金額は実際よりも低く書いた方が良いですか？
『プレゼント』などと書かず、『中古品』とした方が良いですか？
品物の中で「コレはひっかかるから入れない方が良いよ」というものがあれば教えてください。
友人には、小包を送ることは伝えていますが、内容物のあらかじめ知らせておいた方が良いでしょうか？

ICHI 2014/08/14(木) 01:44:05

内容物は細かく書かず「お菓子など」という感じで良いのではないでしょうか．
英語で書くと何でしょうね"Candy, Dry sweets"とかいう感じでしょうか？

金額はゼロでも良いし．　関税対象は発送人が個人の場合は合計45ユーロ以上，法人の場合22ユーロ以上だった記憶があります．たぶん，そのへんぐらいだったかと．　受取人が関税を払わなくてもよいよう，プレゼントであれば記載上はほとんど価値なしの金額を記入しておいた方が．．．

食料品，特に海産物系は輸入禁止のものが多い印象を持ちますが，乾物ですと結構届きますね．

ここに投稿されるケースは，トラブルがあった際に書き込まれるので，問題が多いという印象になってしまうでしょうが，正常に届いているケースはそれ以上にあると思われた方が良いです．

Neto 2014/08/14(木) 10:30:02
概ねICHIさんと同じ事を気をつけています。
私も合計45ユーロ以上(法人22€以上)が関税対象だった記憶があります。
一応大事をとって、郵送代金と中身の合計が3500円以上にならないようにしています。
以前お菓子を送ってっ貰った時は「お菓子」とスペイン語(chuches)で書いて送ってもらい、届く迄少々時間がかかってドキドキしましたが中身に関係なく遅かった可能性もあります。
段ボールですが、電化製品(パソコンだったかな)のダンボールを使ったら一度止められましたので、無地が良いと思います。
大事な書類で無い限りはEMSでなく国際郵便にして、必ず追跡番号を付けるようにしています。それでもう10回以上問題なく届いていますよ。
大きな段ボールでなく小さめ段ボールを使い、多くの場合は小包と言いますか、A４のマチありの丈夫なビニールコーティングされた封筒なんかを使ってもらっています。

ホープ 2014/08/14(木) 15:34:39
[[解決]]
ＩＣＨＩさん・Ｎｅｔｏさん、コメントありがとうございます！！

投稿後、また色々と調べていましたら、小形包装物が届きやすいとの記載を見つけました。
今回は小形包装物で送ってみようと思います。
金額は約４千５百円くらいだったのですが、２千円（１４．５９€）と記載しました。
ダンボールも、ホームセンターで無地のものを買い、
内容物も出来る限り詳しく書き込みました。
友人には発送したことを事前に知らせておくことにします。

初めての海外発送なので、分からないことだらけでしたが、何とか送ってみます。
無事に届くことを祈って…
お時間を作ってコメントして下さって、本当にありがとうございました！！

追加発言は締め切られました。