隣のピソのBBQによる煙害

ケムイ 2014/08/06(水) 23:12:41
最近、新しく越してきた隣の建物の住人（賃貸・1F住み・広いベランダ付き）が毎週平日2回も夜にBBQをやります。そして大抵夜中の0時、ひどい時は夜中１時すぎまで宴会が続きます。

うちと隣接会をしているため、毎度煙がモクモクと上がってくるので
彼らがBBQやると窓も開けられません。
音楽こそはかけないものの、騒ぎ声がうちの2重窓もむなしく聞こえてくるほど煩いです。

そこで質問なのですが、深夜の音楽等は警察に通報できるとは思うのですが、話し声については通報対象にはならないですよね？　煙害についてはやはり警察に言っても無駄でしょうかね。
どなたか似たようなケースに出くわした方、経験談・良い対処法ありましたら
よろしくお願いします。

繰り返しますが、BBQたまにやるならいいのですが彼らの場合平日に週2回と頻繁です。
他の近所でも、そんなに多くする住人は私のところではいません・・・。
そんなに焼肉ばかりやって飽きないんだろうか。

ボブテイル 2014/08/06(水) 23:38:10
音楽じゃなくても、充分苦情対象に値しますよ。
まして、夜中の１２時、１時まで騒ぎ声とバーベキューなんて、
非常識にも度を越えていると思います。
詳しくはないので、なんとも言えませんが、そもそも普通の住宅街で、
しかもそのような時間帯にバーベーキューなんて、違法になるのじゃないんですか？
とにかく例え音楽なしでも、著しく騒がしくしていて、しかも夜中なんですから、安眠妨害で立派に通報できると思います。
ちなみに、私の場合ご近所さんがたまにすごく騒がしくしてたりすれば（時間も度を越えている時）、“明日の仕事に備えていい加減眠りたいので止めて欲しい”とはっきりお願いしていますし、
通りを歩いている通行人も騒がしくがなり立てながら、たむろっているグループなどにも（私の寝室は通り側なので本当に響いてうるさいんです。）、“シッ！”と言ってたしなめたり、時にはもうちょっと語調を強くして“エィ！”と言ったりしてます。
周りの人たちもそうしてますので。

知人が・・・ 2014/08/07(木) 12:36:49
ＢＢＱ、通報できるはずです。

マロキーのクラスメイトが家のバルコンでＢＢＱをしていたら、隣人から通報されたと怒って言ってました。でもそのピソは元々ＢＢＱ禁止だったらしいです。
（確かに、その人は自分さえよければいい、タイプの人なのでさもありなん、と思いました。）警察も来て言ってくれたらしいです。
更に、友人は夜自宅フィエスタで夜中まで音楽を掛け太鼓をたたいていたら、やっぱり通報されたと言ってました。(そりゃそうだろう…隣人に同情。苦笑。）

日本とは常識的な思いやり度合いが違うので、時々びっくりしますよね。

ケムイ 2014/08/07(木) 23:14:04
ボブテイルさん、知人が・・・さん、お二方とも
アドバイス、モロッコ人の経験談、有難うございます。
そうですよね、やっぱり度を越してますよね。

細かく情報を加えますと：
BBQ使用の時間は大体9時から23時くらいまで。
（これが中途半端に火の使用を終わらせてるなあと思って警察に通報するか迷ってた理由です。）

23時以降は火を消しているが、引き続き奇声やら大きな話し声が24時～25時まで続く。
ついでに火は消えてても、その後の焦げ付いた臭いが無風の日は辺りに充満してキツい日もあり。
・・・といった感じです。

先ほどうちの自治体のHPを見たところ
ハッキリとBBQとは言及してないのですが
夜22時～8時までの話し声を含む迷惑行為は軽微の違反扱いとし
罰金150ユーロ以上課されるらしいです。（ほんまかいな）

今日隣の建物の郵便受けの名札で部屋番号も確認したので
今度BBQやったら試しに通報することにしました。
とにかく事態が良い方向に向かえばいいのですが・・・。

追加発言は締め切られました。