こんな国、もうイヤ。




[スペイン探偵局に戻る]
ぐちらせて 2014/07/28(月) 14:13:40
愚痴らせてください。。。
先日、講習会の申し込みに行ったときの話です。
必要な書類を揃え申し込みに向かったものの、建物周辺が複雑で窓口がわからず、たらいまわしにされること1時間。ようやく到着したのが締切時間5分後。
窓口にまだ人はいたものの、「もう締め切りの時間は過ぎたので受け付けない」とすでにプリントアウトした受付リスト表を見せつつ言います。
暑い中迷ってようやく到着したら締め切り後、、、ここまではもう仕方ないと思っていました。

ところが、ちょうどそのときにほかの男性2人も到着。互いに挨拶と談笑をすると、そのまま書類を提出。窓口の男性はリスト表の最後に手書きで名前と番号を追加。
名前も確認ぜすに記入していたので、多分知り合いなのでしょう。
不公平な対応に腹が立ち、「彼らの書類は受け取って、なぜ私のは受け取らないの?」と質問をしたものの、全くの知らん振り。いくら抗議をしても、さらに時間の進んだ時計を指して「見て、もうこんなに締め切り時間が過ぎている」の一点張り。
窓口をたらいまわしにされた疲労と、知り合いは特別の対応、そしてこの馬鹿にしたような説明態度に得も言われぬ疲れ。
「…もう疲れた」と漏らしたところ、「ああ、そうでしょ。出て行って。」、とニヤニヤ笑う窓口。腹立たしくてもどうしようもありません。
これまでもこの国では今回のこと以上にひどい、散々な目に合ってきましたが、型が外れたように疲れてしまいました。

スペイン語を勉強して、この国で生活して、そしてこのスペイン人。。。この国の人間はなんでこんなに人を馬鹿にした態度をとれるのか、もう理解不能です。
愚痴だけでトピ立てて失礼しました。。。

たまにいますね 2014/07/28(月) 17:07:11
お疲れ様でした。

私だったら
¡Eres un sinvergüenza!
と言い放って帰りますね。

後はもう、気にしないことです。

元気出してください。 2014/07/28(月) 20:09:35
わかります、そのお気持ち・・・
私もNoと感じ悪く言われ、次に並んでたスペイン人はOKだった時は何度か悔しい思いをしたことがあります。しかも気のせいか、ニヤりとその後笑ったような表情をみたり。

暑い中迷ってようやく到着したしたのですから悔しさもひとしおですね。
でも元気出してくださいね。

忘れるが勝ち 2014/07/28(月) 20:41:01
うん、あるある・・・ですよ。この種の出来事はここに住んでいる
日本人はたいがい経験済みだと思いますよ。
こちらは何しろ異邦人ですから、嫌でも「差別!」という嫌な黒雲がむくむく心の中に湧き上がりそれを吹き払うのが大変。
実際にあからさまな差別の時もありますからね。
まあ、レベルの低い人間共なのですから、それに腹を立てるのも馬鹿馬鹿しいので早く忘れて下さい。

愚痴ってください 2014/07/28(月) 23:17:09
私も今日嫌なことがあり、誰かに愚痴りたい思いでした。
家族(スペイン人)には忘れろと言われましたが、忘れるまで愚痴らせてほしいですよ!
あっちはやりたい放題なのに、こちらは黙って忘れないといけないなんて。
ラシスタって言ってみたらどうでしょうか。
夫は何かあったら言えって言ってます。これを一言言われるだけで何も言えなくなると言ってます。

ののみ 2014/07/29(火) 01:16:22
大変でしたね。ご結婚されていたりで可能かどうかは
わかりませんが、そういうときは住む国を変えるときかもしれませんよ。
スペインというラテンなノリが合う日本人もいます。
その反対で、生真面目な国の人じゃないと合わない日本人もいます。
少し自分の人生を考える時間だと思えば、ラクになりますよ。
きっと、そうやってイヤな気持ちで我慢した分、イイコトが起こりますよ。

ぐちらせて 2014/07/29(火) 12:17:47
皆様、ありがとうございます。これまでの経験でこんなことには慣れているはずなのに、先日はなんでこんなに苦労してこんな目に合わなければならないのかと、怒りと悲しさが湧き上がり、心に暗雲が立ち込めてました。スペイン人のニタついた顔も拍車をかけていました。
ホトホト疲れてここに吐かせていただいたのですが、皆様のやさしい言葉に泣きそういなりました。
ありがとうございます。

>たまにいますね様
ありがとうございます。
Gilipollasと言ってやろうか迷いましたが、こういう言葉を言って状況がどうなるわけでもなし、と諦めていました。
今度は試しに言ってみることにします。

>元気出してください。様
温かいお言葉ありがとうございます。
コネクション対応と、こちらも迷わなければ1時間前には到着していたのに、スペイン人より数倍は苦労して書類も作っているのに、という思いも重なって悔しい気持ちでいっぱいでした。
元気になれるように忘れるようにします。

>忘れるが勝ち様
ありがとうございます。
普段から無意識のうちにここは外国であり自分は異邦人だと我慢しているので、いつの間にか堪忍袋が切れるようです。
東洋人への人種差別はありますね。しかしこのスペインでの考えられないような対応は。。。一体何が原因かは分かりませんが、恐ろしく低レベルの方々が多いのは分かります。

>愚痴ってください様
ありがとうございます。愚痴りたい気持ち、同じでございます。ここ数日はスペイン人に愚痴っていました。でも私は日本語で愚痴りたい!殊人種の問題については、いくら親しい間柄とは言え、精神的なものを理解するのは立場が違うので難しさを感じています。。
ラシスタ、以前に一度使ってみましたが、確かに黙りましたね。図星なのでしょう。ただ、黙っただけで対応は変わりませんでしたが。

>ののみ様
結婚はしてませんが、パートナーはスペイン人です。
スペインの良いところもたくさん知ってはいますが、今回のことで心底日本に帰りたいと思ってしまいました。。。
イイコトが起きるように、私も祈っています。

元気だして下さい。 2014/07/29(火) 17:58:44
普段なら我慢できる事も、疲れていたり、いろんな事が小さいとしても重なったりした時には弱くなるものです。
今回は暑い中、道に迷いながら、書類も頑張って準備してやっと辿り着いたのでしょうし、余計悲しくなったんだと思います。
でもみなさんもそのお気持ち、わかると思いますよ。
深呼吸して、少しでも楽しい事に注意を向けて、早く忘れられるように祈ってます。

抗議 2014/07/29(火) 18:43:03
私も地域のPOLIDEPORTIVOでとっても腹が立つ、理屈に合わない事があり後日、紙面で抗議しました。
私の場合は翌年の申し込みに関してでしたので、窓口の人は謝りはしなかったものの
申し込みは受け付けてもらえましたよ
どんな理由にせよ間に合わなかったのなら相手の理屈は合っていますので諦めるほかはないですが
後に来た人の書類を受け取ったと言う部分は抗議していいと思います
そうしたからといって状況は変わらないかも知れませんが、主張はしないと気持ちが治まりませんから。
「泣かなくちゃおっぱいはもらえないよ」って言う諺どうりに生きていかないと
この国ではストレス満載になってしまいますよ。

ららら 2014/07/30(水) 14:43:48
me cago en tus muertos
っていってやればいいんですよ

イラ 2014/07/30(水) 23:26:05
読むだけで、腹の立ちようが伝わってきますね。
私だったら、なんでなんで攻撃するかも。
Porque aquella persona..?Explicame porque.Porque no tienes morales?Porque eres intelectualmente tan bajo?...

しかし、たぶん日本人だけでなく、スペイン人も被害に会うこともあるようです。というか皆同じようにあってるのかなーと思います。

reclamación 2014/07/31(木) 01:23:41
そういうときには hoja de reclamacion をください。といって、一応苦情を書いて提出したほうがよいです。その紙をください、というだけで顔色が変わる人もけっこういますし、へっちゃらそうだとしても、その内容はその上司には必ず伝わるわけですから、まあ、そういう相手に何らかの言葉を言い放つよりは、なにやら一矢報いた気になるのではないでしょうか。
銀行でも郵便でもデパートでも、とにかく、hoja de reclamacion です。そして、そのなかに詳細を記入すべく、『あなたの名前お教えください。」と丁寧に聞いてやるとより効果的でしょう。まあ、こちらの自己満足という意味もありますが。。。お試しあれ。

忘れる 2014/07/31(木) 15:25:12
>しかし、たぶん日本人だけでなく、スペイン人も被害に会うこともあるようです<

ここが難しいところですね。無知なラシストか、ストレス一杯の意地悪者か・・・前者だとこちらは2重に腹が立つわけです。

名前 2014/08/06(水) 04:49:23
私は、こういう時はフルネームを聞いて、その人の前で紙に書き込んで、上司を呼んでもらいます。名前を聞いた時点で、結構ビビりますよ、小心者が多いので。

怒り新党 2014/08/08(金) 00:57:21
私もよく腹の立つことが、この国であります。そして、感覚の違いや価値観の違いも長く住めば住むほど、あります。最初は良い所しか見えなかったのが、良いことも悪いことも経験して、スペインの欠点も見えるようになったんだと思います。
日々、頑張っていくしかないですね。このトピを立ててくれてありがとうございます。読んでいて私もスッとしました。

ありぽん 2014/08/08(金) 03:40:25
お疲れ様でした。大変でしたね。
スペインにいると、理不尽なことも多いですが、適度に愚痴を吐きながら、乗り切ってください。
普段から自分のことをわかってくれて愚痴れる人を見つけておくのが一番いいかも。
スペイン人の中には、いくら、「こういう目に合って〜」と言ってもわからない人もいます。「あなたのスペイン語が理解できなかったんでは?」なんて言ってくる人とかもいて、さらにカチンときたこともありました。中には、日本人なのに、わからない人もいて・・・。
なので、ストレスを溜めないために、愚痴を聞いてくれる人を何人か作っておいてください。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る