スペイン国籍を持つ子供の母親が日本で再婚した場合

ぱみゅ 2014/07/11(金) 05:34:00
こんにちは。
わたしは現在高校１年生(1５歳)で日本に住んでいます。
わたしの父はスペイン人で、母は日本人です。わたしはスペインで生まれましたが、３歳の時に両親が離婚をして、母とわたしは現在は日本に住んでいます。
母はわたしが８歳のときに現在の父(日本人)と再婚をして、わたしの名字もそのときに変わりました。
わたしは高校を卒業したら、何年かスペインの父の所で暮らしてみたいと思っています。
スペイン生まれなので、スペイン国籍を持っていると思うのですが、生まれたときの母方の名字と現在の名字が違っています。
だからパスポートの現在の名字で取得することになると思うのですが、スペイン国内でＮＩＥというものを取得する場合、問題にならないでしょうか？
スペイン人の父に相談したら、よく分からないけど、お前はスペイン国籍があるからＮＩＥを取らなくてもスペインに住めると言われました。
でも何か問題があったら不安なので、今からちゃんと調べたいと思っています。
何か分かる方がいたら、教えてください。
長い文ですみません。

スペイン人 2014/07/11(金) 11:25:42
ぱみゅさんは、スペインにいるお父様とお話ししているのですね。
お父様に、ぱみゅさんの出生証明書をRegistro Civilに取りに行ってもらい、ぱみゅさんのところに郵送してもらって、日本にあるスペインの大使館に相談したらどうでしょうか？
パスポートを作ってもらえるのなら、作ったらどうですか？
お母様にもご相談して、協力してもらうのが良いと思います。

きゃりー 2014/07/11(金) 13:21:45
私も専門家ではないのではっきりしたことはいえませんが、、、

スペイン国籍を持っているのであれば、日本のパスポートで日本を出国し、スペインのパスポートを取得し、スペイン人としてスペインに入国するのがいいと思います。（２重国籍者のほとんどがこのやり方で行ったり来たりしていると思います。）パスポートは在日スペイン大使館でも申請できます。そうすれば滞在期間の期限や、仕事の許可なども必要ありませんからね。必要書類は直接大使館にお問い合わせください。

ただ、現在の日本のパスポートとスペインのパスポートの名字が違うという点ですが、これは気をつけなければいけません。基本的に飛行機のチケットに記載される名前とパスポートの名前は一致していなければいけませんからね。日本のパスポートにはカッコで外国の名前を追記できますので、そこにスペイン名を記載しておいた方がいいと思います。

頑張ってくださいね！！

mioletjp 2014/07/11(金) 14:58:01
私は家内がスペイン人、ミラノで生まれた息子が一人です。詳細に入るまでに、明確にしておいた方が良いことを書いてみます。
1：スペイン人として、お父さんのLibro De Familiaに登録されていますか？（名字が二つあるので登録されていると思いますが） 2：スペインのパスポートは持っていますか？
次に、上記があるのであれば、Numero de Identidad Extranjero ではなく、Documento Nacional de Identidadを在日スペイン大使館で取得できます。スペイン人としての名前の登録がスペインでされているのであれば、名字が二つあるのは少なくともスペイン側では問題ありません。要は、上記のことがあるのであれば、スペイン人として大使館で手続きをすれば良いと思います。
将来的には、スペインも日本も二重国籍を認めていませんので、21歳になると国籍を選択することになります。どれくらいスペインに住む予定かにもよります。
ご参考まで

ぱみゅ 2014/07/11(金) 21:07:46
[[解決]]
お答えくださった皆さま、ありがとうございました。
まとめてのお礼になってしまい、すみません。

父と話をしたところ、Libro De Familiaにはわたしの名前が登録されているということなので、
スペインの大使館でスペインのパスポートとDocumento Nacional de Identidadが取得できるか、確認してみます。

母はわたしのスペイン行きを快く思っていないので相談できないのですが、わたしは自分がどういうところで生まれたのか、父の国がどんなところなのか、しばらく住んでみて確認したいと思っています。
この掲示板に相談して、どうすればいいのか、何から手をつければいいのかがわかりました。ありがとうございました。

追加発言は締め切られました。