バルセロナのATM10回券の利用期限

地方在住 2014/04/28(月) 19:04:52
去年の6月に購入したバルセロナのZONA 1の10回券が、結局6回分未使用のまま残っています。
普段は地方在住でバルセロナに行く機会は滅多になく、何となくお財布に入ったままになっていたのですが、明後日所用で出かけるのでもしまだ使えたら・・・と思いこちらで質問させていただきました。

裏面には有効期間について、”値段が変わったらその2か月後まで”みたいなことが書いてあるようなのですが（カタランわかりません。）、去年の6月以降値上がりがありましたか？あったら、それはいつでしたか？

ご存知の方がいらしたら、教えてください。
よろしくお願いします。

値上げ 2014/04/28(月) 19:19:38
メトロの料金は残念ながら、年が変わってすぐに値上がりしました。
（どうやら、毎年同じ時期にあがるようです）
残念ですが、地方在住さんのT-10はもう有効期限切れになっていると思います。

２月 2014/04/28(月) 19:44:25
基本的には毎年１月１日に料金が値上げされます。
ですので、去年買った１０回券の有効期限は今年の２月末日までとなります。

地方在住 2014/04/28(月) 19:54:06
[[解決]]
値上げさん、2月さん
早速お知らせいただきありがとうございます。
そうですが・・・年初に値上がりがあるんですね。残念ですがこの回数券はやはりサイフの肥やしとなる運命だったのでしょう。諦めます。

それにしても。
私の周りにいる地元の人の就業状態とかを聞くと収入面でのベースアップはなさそうなのですが、物価は確実に毎年上がるんですね。

お二人のお陰でスピード解決です！ありがとうございました。

lljkj 2014/04/29(火) 15:09:56
以前、値段があがり使用出来なくなった回数券を窓口に提出して差額を払ってあたらしい回数券を貰った事があります。

地方在住 2014/04/29(火) 15:55:32
＞lljkjさん

情報をありがとうございます。どうせ捨てることになるのなら、ダメで元々窓口で聞いてきます。明日恐らく4回～6回使うことになりそうなので残っている分がプラス差額で使えるなら嬉しいです。どうもありがとうございます。

え？？ 2014/04/29(火) 16:03:48
そんなことできるとは知りませんでした。
未使用の回数券ではなくて、使った途中でもOKなんでしょうか？
地方在住さんのダメ元、報告、待っています！

BCN 2014/04/29(火) 17:20:13
IIjkiさんは、マドリッドでは？
マドリッドでは値上がりした際、値上がり前の回数券は窓口で差額を払って、未使用分の回数券を発行してもらえます。が、バルセロナの場合、10回の回数券は、それを購入した翌年の2月末が有効期限で、値上がり分との差額を払って未使用分を活かすというシステムにはなっていません。

ボブテイル 2014/04/29(火) 18:07:02
私の経験では、全く使われていない未使用分のBonoに関しては
差額を払って、新年度中1年間有効化できたと思います。
1回でも使われてしまった分は、BCNさんもおっしゃるように前年度分は、
翌年の2月末までに使ってしまわなければ、それ以降は無効となります。

え？？ 2014/04/29(火) 18:45:55
トピ主さんはもう一部使った、、って書いてらっしゃいますよね。
ボブテイルさんもマドリッドなんでしょうか？bonoと書いてあるので。
マドリッドでは昔はbonoで、回数券がバラバラになりましたよね？今はだいぶ前から違うと思いますが。バルセロナは昔から１枚のタルヘタですので、bonoではありません。

BCN 2014/04/29(火) 20:02:24
全く未使用の回数券は、購入年の翌年の6月30日までに差額を支払って新年のものへの変更が可能です。
以下、TMBのHPのよくある質問からの引用です。

¿Qué caducidad tienen los títulos de transporte comprados en 2013?

Los títulos de transporte adquiridos en el año 2013 ya han caducado. Hasta el 30 de junio, pueden canjearse las tarjetas caducadas que no hayan sido utilizadas ni una sola vez (deberá abonarse la diferencia de precio). Este canje de títulos puede realizarse en cualquiera de los Puntos TMB.

既に数回利用している回数券を前提に、先の書き込みをしていた為、説明不足だったかもしれません。
いずれにしても期限がありますので、ご注意を！

ボブテイル 2014/04/29(火) 20:06:39
すみません、Bonoという言い方が混乱を招いたみたいですね。
私もバルセロナです。バルセロナのT-10は、厳密にはBonoではないかもしれませんが、
昔、カタルーニャ人と、10回分のViajeの回数券という概念で話をした事があったので、それ以来そういう表現を使っています。
先日、マドリッドへ旅行へ行った時も、駅員の人に“（バルセロナにあるような）10回のBonoみたいなものありますか？”と聞いたら、
何の躊躇もなく、“じゃあ、これですね”と、やはり1枚物のTarjetaを教えてもらいましたので。
ところで、余談ですが、マドリッドのは日本のJRの切符のように小さくて驚きました。バルセロナのに比べると小さいのでなくしてしまいそうで、少し心配になりました。

地方在住 2014/04/29(火) 20:47:46
解決チェック後も色々情報をいただき、どうもありがとうございます。
”未使用分”というのが10回のうち残っている分なのか、全く未使用のT-10なのかわかりにくい書き方だったせいで混乱をまねき、すみません。
私がもっているものは10回中4回を使ってしまっているので、今年の2月末で期限切れ、ということになりますね。

＞BCNさん
TMBのHPまであたってくださりありがとうございます。確認しました。

その後、夫の財布の中からも使い掛けの去年のT-10が3枚もでてきて（義妹にもらったらしい）、「今後は一度のバルセロナ訪問中に使いきるかどうかで考えて買おうね」と反省しました。明日は何回以上乗れば割安になるのかきちんとチェックしてから購入します。
みなさまどうもありがとうございました。

え？？ 2014/04/29(火) 23:14:09
え？？

ボブテイルさん回答ありがとうございます。

マドリッドは1枚のタルヘタでなく、１０枚綴りのバラ回数券だったから、あの大きさなのですよ。

１枚１枚の切符の大きさが、今の１０回券と同じでした。
その名残りで、今もあの大きさなのだと思います。

バラにできる回数券だったから、大きくなくて良かったんです。みんなで配って使うこともできましたよね。
バルセロナの大きさで１０枚も入ってたら大変ですから。

改札の機械の大きさを変えずに、変更したので、
あんなに小さいままなのだと思います。

BCN 2014/04/30(水) 15:02:02
現在、Zona 1のバルセロナ市内用（？）だと10.3ユーロで、１回券は2.15ユーロです。ですから5度以上の移動になると10回券のほうがお得です。

追加発言は締め切られました。