誕生日パーティの時間設定

どうなのかな 2014/03/24(月) 11:13:52
来月の学校休暇中に子供の誕生日パーティを開こうと考えています。
そこで疑問なのは何時がベストか？
御呼ばれした時は、学校帰りや土曜日でお昼時間真っ只中！みたいな感じではなく、スペインらしく食事の時間を避けてでした。でも子供にはサンドイッチとかでました。

うちは一軒やなので家に招いて数人親も混ぜて考えています。
時間帯的には日本スタイルにお昼を一緒に、子供達を庭や中で遊ばせながら。
ただ、13時くらいからでもいいものなのか、その辺のスペイン感覚がわかりません。

子供の年齢は３歳と４歳がメインです。
また、こういった遊びをさせるのが良いよというのがあれば教えてください。

メリエンダ 2014/03/24(月) 12:32:30
私の周りはメリエンダの時間帯にする人が多いです。
大人数ならどこか場所をかりたりしている光景をよく見ます。
家族間だけでする場合は、お昼ごはんの後にポストレの代わりに誕生ケーキでお祝いしたり。
トピ主さんのお家が一軒家でたくさん人が呼べるのはいいですね。
お庭で遊ばせるなんてステキです、羨ましいです。
１３時だからだめという事はなく、事前にお昼ごはんを一緒に食べましょうという風に告知されてはいかがですか？トピ主さんが用意されるのか、持ち寄りなのかもあるでしょうから。
スペインの感覚に合わせなくてもトピ主さんのオリジナルでいいと思います。
では楽しいお誕生会になりますように！

どうなのかな 2014/03/24(月) 21:53:58
メリエンダさん、ありがとうございます。
辞書で調べて、その意味わかりました！
そうですよね、殆どの方がメリエンダの時間帯、学校周辺だとピソが殆どなのでバルや遊具スペースを借りている方が多いようです。
自宅が狭いから呼ばないのか、安全面？で自宅に呼ばないのか分からないのですが、家のお隣さんが住んでいない時に泥棒に入られたようで、スペイン人の中にはもしかして？！と勘ぐって見た方が良いのかなと思ったりします。
まあ、大型の泥棒は何人か決まっているようですが・・・
お友達の親達はちゃんとしてる方が多いのでそんな心配にならなくてもいいかなと思いつつ。。

そうでした！、一緒に食べましょう告知書くの忘れないようにします。
全部自分で用意するつもりでしたが、スペインに住む方々は持ち寄りってメジャーなのでしょうか？
私としてはそのつもりはないのですが、何か持っていこうかともし聞かれればその人が持ってきたいもの、お願いしたくなるかもしれません。
豪華に揃うのは好きなので。
その辺、もし持ってこなかった人が持ってくるべきだったと思われるのも意図違いなのですが、それは日本人感覚でしょうか？
要は、持ってきても差し支えない人はそうしてもらって、普通に遊びに来て下さるだけでもいいというフランクでいいのかなと。
日本人は公平を気にしますが、こちらの人はそうでもないのかな・・
私以外の日本人がいない町なので、色々と頑張ってみたいです。

クンプレ 2014/03/24(月) 22:41:05
ちょっと気になったのですが、来月の休暇中って言うことは、
セマナサンタ期間中ということでしょうか？
もしそうでしたら、お休み中はみんな出かけてしまうので、
集まりが悪いかも、とふと思ってしまいました。

そうでなかったら、すみません。

いろいろ 2014/03/25(火) 00:36:18
一般的におやつタイムに誕生会をすることが多いのは、準備するものが軽食で済むから安くつく、ということなのでは。（お昼ご飯で大勢がお腹いっぱいになるようにするのはけっこうな出費になる。）
でも招待される方はご飯付きとなると大喜び！？
いつも家に招待しているお友達とその両親、なら一応全部用意するけど飲み物やつまめるものなど持って来てって言いやすいかも。そうでない場合は、聞かれた人に答えればいいのでは。確かに公平性はあまり必要ないですよね。ボランティア精神で動くことが多い気がしてます。

実家にお昼ご飯を食べに行くとそのまま夕方５時あたりのおやつタイムもみんなで過ごすってことが多いので、昼食に加えて夕方のおやつも人数分用意することになる可能性もありじゃないかなと思いました。

３～４歳だと、音楽に合わせて踊る、椅子とりゲーム、ボール（風船）プール、宝探しなどどうですか。

ふぇりす・くんぷれ 2014/03/25(火) 10:04:22
子供のお誕生会で昼食つきというのは(家族を除いて)私も聞いたことありませんが、自宅の庭でって、素敵ですね！
ただセマナ・サンタ休暇中は平日以外だと出かける人が多いのでは、と私も気になりました。
あと子供が誕生会に招待されて”持ち寄り”はないんじゃないかと、私は思います…。
いろいろさんもコメントされている終了時間ですが、だいたいは招待状に「～時から～時まで」と書かれていますよね。
というのも、スペインではToda la tardeは20時くらいまでらしいので。
セマナ・サンタ中なので、イースターエッグ探しもゲームに混ぜたら面白いのでは。
楽しいお誕生会になりますように！

ekuserennte 2014/03/25(火) 11:17:50
うーん、お昼付ってあまり聞かないですね。
極々親しい家族を一組、二組っていうのは聞いたことはありますが。あとはBBQとか。
着席して飲み物、picar から始まって、前菜から順番に出てくるんですよね？

最近の若い人はこれまたちょっと違う感覚かもしれませんが、みみっちいと思われたくないのか、
往々にしてスペイン人は「これでもか！」っていうぐらいの量を出しますよね。
あとどう考えたって、お腹一杯なのに「おかわりいかが？」みたいな。

私もいとこだとか、すごく親しい人なら持ち寄りもありですが、ちょっと誕生日会で持ちよりはないですよね。

そしてパスクワに人を呼ぶというのも、予定がない家族には万々歳ですが、ダメなわけではないですが、
「ん？」と思うところがあります。

ウチも毎年チョコレートでエッグ・ハンティングをしますが、「ドイツ人か？」って言われてます。
（これは嫌味なのか、ふざけて言っているのかわかりません。）
あとは子供たちを呼んで玉子に色を塗ったりするtallerも毎年パスクワにやります。
用意は大変かもしれませんが、喜んでくれると思いますよ。

ちょっとネガなコメントばかりになってしまいましたが、パーティー、フィエスタって要は自分がどこまで余裕を
持って楽しめるかだと思います。
万全の準備をして楽しいお誕生日会になるといいですね。

ピエロ 2014/03/25(火) 12:53:26
自分の家を使わず外を借りてやったりするのは、泥棒うんぬんではなく単に楽だからだと思いますよ。

私の周りでは広い庭があるお家の人でもどこかを借りてやる事多いです。

後片付けもしなくて済むし、汚されたりとか面倒な事もないですからお金を払って時間で借りて、ついでに親にもドリンク何杯まで飲み放題とか色々出来ますし。

確かに食事時間にお誕生日に呼ばれて持ち寄りは聞きませんね。
昼食後のお茶の時間が多いと思います。（子供には軽食みたいのが出ますね）

卵に絵付け楽しそう！普段やらない事だからこそお友達も喜ぶのでは？
子供が興味を示すようなら折り紙で色々作ってあげたり（動物とか）しても楽しいかも。
後は子供向けの場所だと遊戯道具があったりアニマドールを呼んだりですかね。

楽しいお誕生日を。

便乗ですが。 2014/03/26(水) 10:30:28
私達もちょうどセマナサンタの最後の日曜日にお誕生会を考えています。コレヒオのクラスに同じ誕生日の子がいて、一緒にやる予定です。日程はクラスのママ達に聞いてはっきりするつもりですが。
便乗でお聞きしたいのが、ekuserennteさんの卵に絵付けですが、どういう風にやるのでしょう？生の卵？ゆで卵？それともチーノで売ってるなんちゃって卵に絵を描くのかな？？

あと、トピ主さん日本のお料理を用意される予定ですか？私も巻き寿司や唐揚げなどつまめるものを作ろうかと思ってますがみなさんの経験談などあればお聞きしたいです。

お互い楽しいお誕生会にしましょうね。

ekuserennte 2014/03/26(水) 12:23:55
卵の絵付けですが、何種類かあります。すべてゆで卵です。
年齢の低い子には学校で使うようなシンプルなシールを貼らせるだけ。
それ以上の子にはクレヨンで描いて、濃い目のコロランテに浸す、
もしくはなんという絵の具かは分からないのですが、お皿に絵付けする絵の具がありまして、これで描かせたりしています。
↑もちろん、この絵の具の入手先はChinoです。

今年はこの卵を入れる箱を折り紙で作るというのもやってみようかと思います。

他に地元のパスクワのお菓子を子供たちを呼んで作ったりします。
すごく喜びますが、後片付けが泣きたくなるほど大変です。

私もちょっと便乗なんですが、普通にスーパーで売っている卵で白い殻の卵はこちらではないですよね？
何年も前から諦めてはいるのですが、やはり白い卵のほうが絵が映えるんですよね。

トピ主さん、私もよくよく考えると何度かご飯付の子供の誕生日会に呼ばれたことがあります。

・BBQが好きなおじいちゃんがいる子宅でBBQ、クラス全員+両親ですごいことに。
・両親ともコシネロで美味しいPaellaを振舞ってくれた誕生日会。40人ぐらいいたはず。
Castillo inchableとバスケットコートがある教会の施設を借りていた。
・サッカーコートを借りてその横のクラブハウスでPaella。
・一番仲良しの子宅で私たち家族のみ招待してくれて料理を振舞ってくれた誕生日会。

上手く行くといいですね。

どうなのかな 2014/03/26(水) 13:28:36
皆さんのご意見ありがとうございます。
日程については、親達に聞いており、皆地元にいるようでホッとしてます。
そうですね、エッグの絵付けいいかもしれません！
プチバウンシーキャッスルを用意する予定なのでその時間を絵付けに集中して楽しんでくれるといいのですが。
日頃、どうコレヒオで教育されているか、見ものです（笑）
エッグハンティングを隣国で体験したのを思い出し、最後に庭に撒いて探させようかと思います。
ただ、エッグチョコ、お値段高いですね・・・・
私は便乗ですが。さんと同じように寿司とから揚げ、サラダ、数種類のサンドイッチを作ろうかと思います。
それに誕生日ケーキやお帰りのお菓子も作ろうかと思っているので、キャパに合わない企みですが！
生のジュースやポテチも揚げようかと思っていますが、テンパるの確実なのでこれは一応買っておきます。
そう、どこかでやれば楽だからいいですよね！
スペインの家のつくりはやわなところがあるので、恐怖でもありますが、ダメージによって来年は考えます。
他の国で日本人グループの誕生日会やったときは持ち寄りで行っていたのでこれは助け合い精神の日本人ならではと思っています。
前々日まで用があって帰国、その分早めに用意しないといけないのでてんてこ舞いです。。

花 2014/03/27(木) 11:59:23
確かに何度もお誕生日会に行っていますが、お昼ご飯を一緒にって一度もないですね。
夕方５時くらいから始まって遊ぶ、メリエンダ、遊ぶ、
ケーキを食べながらプレゼントを開ける、解散って流れかな。
でもお昼からでもいいと思います。

女の子ならたくさんドレスがあって軽くメイクをしてくれたり、
男の子なら海賊の洋服や帽子にドクロの絵を顔に書いてもらったり。
ネイルをやってるお母さんが、ネイルしてくれた時はみんな喜んでいました。
風船をお母さん達がおしりで割るゲームをやった時は、
お母さん達は少し恥ずかしそうでしたが子供達には大うけでしたね。

ケーキの時にお父さんがスパイダーマンになってケーキとともに登場、
これが私の中で一番印象に残ってるお誕生日会です。
お父さんもがんばるな～って。

女の子なら、今流行のレインボールームをみんなで作るってどうですかね？
まあ、もうみんな持ってるかもしれませんが、みんなで作るって楽しそうです。

お誕生日会、大変ですけど子供達が喜ぶと思うとがんばっちゃいますよね。
楽しいお誕生日会になると良いですね！

追加発言は締め切られました。