子供におすすめのテレビ番組




[スペイン探偵局に戻る]
はちまき 2014/01/06(月) 01:15:02
6歳の子供が居るのですが、家では徹底的に日本語だけ教育をしているつもりでテレビも見せていません。
しかし、小学生になると友達同士でテレビの話題がでるのか、見ていないだけあって話についていけないようです。
見た事もないのに、半分見たつもり? で話をしている姿をみて、ちょっと可哀想になってしまいました。
私も見ていないし、興味もないし、なるべくテレビは見せたくないというのが本音でして
どんな番組がこの年齢に適しているのか、どんな番組が面白いのかがわかりません。
ドラとかポコジョとかドラえもん等、は時々見せていますが、すぐ、もうだめ。と消してしまいます。
日本だと子供向けの動物番組とかありますよね。(私が好きだったというだけなのですが)
皆さんはお子様にどんな番組を見せたり、また、一日何時間くらい見せてあげていますか。
やっぱり、テレビを見せて育てた方がいいのでしょうか。。。

なんだか、日本語だけ日本語だけ、と家で徹底しているので
日常、スペイン語の勉強もさせないと駄目なのか等、
どういう方法で時間を過ごしたら良いのか最近わからなくなってきてしまいました。
学校から帰ってきて、お風呂や夕食までの時間は短いですよね。
この時間の間に、皆様どうやって勉強と自由な時間を両立させてあげているか教えてください。
お助けをいただけると幸いです。
お願いします。

señora 2014/01/06(月) 09:58:11
難しいですよね。

アニメはスペインは垂れ流しで放送しているので、なかなかこの番組だけど限定させて見せるのも大変です。
ただ、多くの日本がオリジナルのアニメは日本語でも聞けるので、せっかく日本語勉強しているのなら、日本語で見せてあげればいかがですか?やっぱりドラえもんですかね。しんちゃんはいただけないですし、男の子であればポケモンもいいかもしれませんが、ポケモンの名前がスペインのものとは全く違ってしまいます。

あんず 2014/01/11(土) 00:23:28
うちはテレビ、活用しています。
日本語については、バイリンガルのみならずバイカルチャーになってほしいと思っているので、行事に関することなど机上のお勉強でないこともいろいろしています。そういう意味で日本語のテレビアニメは効果大だと思います。Boingのドラえもんは日本語で見せられるので小さいときから見せてますが、数え切れないことを学んでいます。難しい言葉を使っていて、そんな言葉どこで聞いた?と聞くと、ドラえもんが言ってたということも少なくないですし、日本独特の遊びとか、習慣について話していて、知らないだろうと思って話していたら、ドラえもんでしずかちゃんがやってたから知ってる、とかよくあります。
ドラえもんのひみつ道具図鑑をプレゼントすると、テレビに出てきた道具を索引で探して一生懸命読んだり、うちはドラえもんさまさまです。

そういうわけで、ドラえもんはどんどん見せているんですが、やっぱりお友達と話すこともあり、スペイン語のテレビも見たがります。日本語のものしかだめと言って無理強いして日本語嫌いになってほしくないのもあり、半分半分ということに決めました。週末で天気が悪かったり体調がよくなかったりで家にずっといるときなど、最長で日本語1時間スペイン語1時間にしています。平日はそれぞれ30分とか40分ぐらいです。学校が午前のみの2時下校なので時間はたっぷりあるので。

スペイン語のテレビは、以前はいなずまイレブンが好きで周りでも人気で日本語放送してなかったのが残念でしたが見てました。今はいろいろ親がいいなと思うものもそうでないものも見てますが(ほんと、垂れ流しなので難しいですね・・・)ポケモンは特に好きで学校でも人気です。これはらくがき帳にポケモンの絵を真似て描いて、インターネットのポケモン図鑑のページでスペイン語のポケモンの名前が日本語でなんと言うのか探して書くことで、カタカナの練習に変化させました。(本人勉強と思ってません♪)

スペイン語の勉強は宿題のみ、あとは読書くらいです。学校で5時間やっているから今はこれで十分だと思っています。
週に1日おじいちゃんのところに都合で預けるのですが、午後4時台5時台くらいにLa2で動物番組があって、祖父母は毎日見ているのでそれを一緒に見るそうです。特に子供向けではないですが大好きで、帰ってからどんな動物が出てきてこんなすごいことをするとか話してくれます。私に説明するとき日本語で分からない言葉はスペイン語で話すんですが、その言葉がなかなか高度で、日本語で言い直すのも私も確信が持てなかったり・・・ この動物番組からはすごく知識を吸収している様子です。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る