税金
[スペイン探偵局に戻る]
とろりん
2013/11/20(水) 02:04:21
叔父が北スペインに家をもっており、年老いたせいでそうそうスペインへ行くこともなくなったということで、叔父からこの北スペインの家を譲渡してくれるというのですが、叔父いわく譲渡側も譲渡税を払うらしいというのですが、スペインではそれが普通なんでしょうか。普通、譲渡される側が税金を払うのが普通ですよね。
なにかご存知でしたら、教えてきださい。
ぷるりん
2013/11/20(水) 06:19:03
ちょうど調べていた話題でした。
スペイン語であるサイトを見た時に、「譲渡側が払う。譲渡側が調べられる」と書いてあったのでそのつもりだったのですが、調べられないための手続きをやっていたところ、疑問点にぶちあたりました。
そこであらためて「誰が払うの?」とスペイン語で検索したところ、多くのサイトで「譲渡される側」と出てきました。
逆を言っているサイトもあったのではっきりしないですが、ネットで検索したには圧倒的多数決で、譲渡側と出た印象です。
ぷるりん
2013/11/20(水) 09:59:26
間違えました。
圧倒的に、譲渡させる側と出た、です。
まったり
2013/11/20(水) 10:07:24
すみません、興味本位の質問です。
その叔父様売却される意志はないでしょうか。
私北部に住んでまして、同市内ならちょっと考えてみたいと思いまして。ちなみに何県になりますか?
譲渡か贈与か
2013/11/20(水) 14:42:12
トピを読んで思ったのですが、おじ様はトピ主さんにその家を無償でくれる(贈与)してくれるということでしょうか?
譲渡というのは売ることですから、譲渡側は譲渡により利益が出た場合は所得税を払うことになって、譲渡をされた側(買い手)は日本で言うと不動産取得税(不動産登記費用がこれにあたる?)を払うハズです。
どうも譲渡ではなくて贈与の場合の税金を質問されたいのでは気になります。
スペインの贈与税が分からないので口を出さないほうがいいと思ったし、回答もついているので、分からないのは私だけなのかもしれませんが。。。(へんな突っ込みの積りではないのでお気を悪くしないでくださいね。)
追加発言は締め切られました。