Xperia Z 日本語入力
[スペイン探偵局に戻る]
新人アンドロイド
2013/08/03(土) 11:31:08
Movistar でIphoneから XperiaZに機種変更したばかりです。
Xperia Zで日本語設定には簡単にできたのですが、日本語入力をするための「入力方法の設定」をしようと思っても、日本語文字入力アプリPobox Touchの選択肢が出てきません。簡単に言うと携帯自体は日本語環境にはなっているけど、キーボードが日本語対応になってなくて日本語が打てません。海外モデルでも日本語にはデフォルトで対応してるということですが、ウェブ検索しても対応策がみつかりません。
どなたか同じようなケースで解決策が見つかった方おられますか?よろしくご教示下さい。
アプリ
2013/08/03(土) 12:00:20
日本語入力のアプリを落とせば使えます。
私はグーグルの日本語入力を使ってます。人気のアプリでしめじってのもありましたが、個人的にはグーグルの方が使いやすかったです。
ストアから探してみてください。
ICHI
2013/08/03(土) 12:13:23
設定の言語と入力でPObox Touchにチェックを入れる選択肢がないということですか? わたしも次はXperia Zにしようかなとも考えていたので,それは残念ですね. PObox Touch 気に入っているのですが...
もし,選択肢がないのであれば,他のAndroid機と同じように 日本語変換アプリをインストールする事で 日本語入力ができるようになるはず.
Google日本語入力
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.inputmethod.japanese&hl=ja
Shimeji
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.adamrocker.android.input.simeji&hl=ja
OpenWnn
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.pm9.flickwnn&hl=ja
機種は違いますが
2013/08/03(土) 13:21:53
Xperia Z は持っていないのですが、Xperiaの他の機種をスペインで購入したときに、最初、日本語入力ができなくて困った記憶があります。
いろいろ悩んで、他の入力アプリを入れるしかないのか、と思っていたのですが、ネットで情報見ながら、いろいろ端末をいじっていたところ、PObox Touchの日本語版が表示されて、新たにアプリを入れる必要なく日本語が使用できるようになりました。今は、問題なく使用しています。
ただ、どう操作して日本語入力ができるようになったのか、全く覚えてなくて、方法を説明できなくてすみません。
こういうサイトは参考にならないでしょうか?機種は違いますが、同じXperiaで共通していることもあると思うので。
http://nanapi.jp/25518/
http://juggly.cn/archives/65819.html
また、何か思い出しましたら、書き込みます。
しめじ
2013/08/03(土) 13:30:07
Shimejiすごく有名ですよね。
私も普通にダウンロードして、使ってます。
みんなが使っているアプリなので、別に問題なく使えるんじゃないでしょうか。
新人アンドロイド
2013/08/03(土) 13:36:49
みなさん、ご意見有難うございます。
Xperiaの他の機種にPObox Touchが入っているのに、Zには搭載されてない・・・ってことはないかと思うので、もう少しいじってみます。もし、どうしても出来ない場合は、ご指摘のアプリを入れて対応します。
他にもピンポイントの解決策をご存知の方がおられたら、宜しくお願いします。
Xperia Z
2013/08/03(土) 14:36:30
こちらのVodafoneでXperia Zを購入しました。
言語を日本語に設定すれば、日本語も入力できますよ。
なので特にアプリなどダウンロードする必要はないかと思いますが・・・
Ime
2013/08/03(土) 15:23:33
海外版XperiaにはPobox Touchが入っていない場合があるようです。アプリ開発者等から非公式にダウンロードすることで、Pobox Touchを使うことができるようです。
Xperia以外の端末にPOBOX をインストールする(POBOXのバージョン5.1)
http://arkdroid.info/030/
海外版XperiaにPOBox Touchをダウンロードする方法(POBOXのバージョン4.3)
http://seiunsky.blogspot.com.es/2012/03/xperia-ray-pobox-touch.html
Android4.0にPOBox Touchダウンロードする方法(POBoxのバージョン5.1)
http://android.f-tools.net/GALAXY/POBox-touch-install.html#ANDROID4
SONY
2013/08/04(日) 11:34:30
私もXperia Zを2ヶ月前から使っていますが、購入当初はPOBoxが搭載されていませんでした。どうやら海外版では、日本語表示はできても、日本語入力ははじめから入っていない場合があるようです。
ネットで色々検索したところ、意外と簡単にPOBoxはダウンロード出来ましたよ。
ですが、実際のところsimejiで十分だと思います。simejiならアプリのところから無料でDLするだけですので、私の友人で同様にXperia Zユーザーの方はPOBoxはDLせず、simejiだけで使っている人も何人か知っています。Simejiの他にも、日本語入力可能なアプリもあるみたいですが、私はPOBoxもありますけど、ハートマークなど初めから辞書登録しなくても入っているSimejiはお気に入りです。背景も可愛いですし。
新人アンドロイド
2013/08/04(日) 12:19:56
[[解決]]
搭載アプリを確認しましたが、やはりPOBoxは入っていないようでした。ということで、まずはアドバイスいただいたシメジというアプリをダウンロードして日本語入力環境をとりあえず整えました。
Iphoneと機能的にも異なることが多いみたいで、まだまだ使いこなせてないですが、じっくりと自分好みのスマホへと育てていきたいと思います。
改めて、アドバイスをいただいたみなさん有難うございました。
Iphon
2013/08/04(日) 19:56:54
iphonを遅ればせながら買おうと考えているんですが、どうしてiphoneからXperiaに変えたんですか?よかったら教えてください。
xperia購入
2013/08/04(日) 20:16:45
1週間前にxperia zを購入しましたが
購入した時点で、日本語入力できました。
mini
2013/08/06(火) 11:44:22
experia miniを使ってます。文章を入力したいスペースを長押ししたら言語変換へのメッセージ出てこないでしょうか?
追加発言は締め切られました。