スペインで働いていらっしゃる方へ伺いたいです

仕事 2013/06/22(土) 00:15:32
この掲示板を読んでいたら、スペインで働いていらっしゃる方が、結構いらっしゃっると思いました。
その方へ質問があるのですが、

どのような業界で働いていらっしゃるのでしょうか？
今のお仕事を探すとき、大変でしたか？
スペインで働くうえで、一番苦労されているのはどのようなことですか？

お答え可能な範囲で、ご回答頂けたら、うれしいです。
よろしくお願いします。

どうして？ 2013/06/22(土) 22:43:53
仕事さんは、どうして知りたいんですか？お答え可能な範囲でいいので、知りたい理由を教えていただけると、答えやすいかもです。

仕事 2013/06/23(日) 14:42:38
将来スペインで働く可能性があります。
そのための参考にさせて頂きたいので、良かったらご回答お待ちしております。
よろしくお願いします。

色々 2013/06/23(日) 22:08:06
私の住む州には公立の語学学校の教師、オーケストラの楽団員、フリーのピアニスト、音楽教師、空手の教師、大学の教授、スペインの企業勤務と様々です。フリーの人意外は正規に試験や面接を受けて就職したようですよ。

ポピー 2013/06/23(日) 22:35:23
私は、ガイド

友達は日本食屋の料理人

フリー 2013/06/24(月) 03:37:04
観光関連で観光客誘致の通訳・翻訳・業務補助をやってます。

日系企業 2013/06/24(月) 10:31:15
私や友達の何人かは日系企業に勤めています。
後は日本語教師、通訳、ですかね。
バルでCocineraやってる友達もいます。

仕事 2013/06/24(月) 13:01:29
ありがとうございます。とても参考になります。
もし、よろしければ、働いていて大変だったことなどありましたら、教えて頂けるとうれしいです。

りんご 2013/06/24(月) 14:59:24
専門職をいかして、フリーで教える仕事をしています。
最初は、現地の日本人に教えたいと思っていましたが、
お花なら○○先生、お茶ならＸＸ先生、ピアノなら△△先生、スペイン語なら□□先生、と分類がきっちり決まっていましたので、
入り込むすきはなく、スペイン人の生徒を開拓していきました。
もし、これが日本人相手だったら、きっと色々あったと思いますが、スペイン語を習得した後だったので、なんとかやってます。

日系企業 2013/06/25(火) 09:49:30
働いていて大変だったこと…
最初は専門用語に慣れずあたふたしましたがこれは日本で働き始めた時も同じですよね…
スペイン人従業員と日本人駐在員の板ばさみになる時は辛かったりもしますがそれ以外はとくに大変と思うことは今のところ思い浮かびません。

仕事 2013/06/25(火) 15:19:20
ご回答頂き、ありがとうございます。

異国で働いたことがなく、どうなのかなと思っていたので、ご経験、大変参考になります。
引き続き、お待ちしております。

追加発言は締め切られました。