スペインから日本への荷物

りんご 2013/05/28(火) 19:44:24
来月日本に帰国するため、冬物などまとめて日本へ送ろうと思っています。
さきほどCorreosでSupergrandeの段ボールも購入しました。
時間がかかってもよいので、一番安い方法で送るのはPaquete internacional económicoだと思うのですが、料金についていまいちよくわかりません。

http://www.correos.es/comun/tarifas/02P03b-PaqInternacionalTarifas.asp?id_capa=capa2#
このサイトには、日本はZonaDで5,07kgあたり17,08ユーロだと記載されていますが
これは正しいのでしょうか。（近い地域の方が安くなっていたので…）
おそらく荷物は5kg～10kgになると思うのですが、だいたいいくらくらいになるのでしょうか。
また段ボールに直接宛名書きを書く欄がありますが、別途伝票を書く必要はあるのでしょうか。

みかん 2013/05/28(火) 20:03:32
http://www.correos.es/comun/tarificador/tarifas.asp
ここで計算するのがいいと思います。

別途伝票も必要になります。

Ime 2013/05/28(火) 20:59:13
Correosのサイトをみました。下の注釈にある通り17.08は基本料で5.07は1kgあたりの料金です。10kgの荷物を１つ送る場合、17.08+（5.07*10）=67.78ユーロかかります。

計算方法
17.08+（送る荷物の重さ＊5.07）=荷物1つあたりの送料

パパイヤ 2013/05/28(火) 21:11:46
Paquete internacional económicoは、基本料金17.08ユーロ＋1kgあたり5.07ユーロの料金がかかります。
ちなみに、5kgの荷物だと、17.08＋5×5.07＝42.43ユーロになります。

しかし、気をつけなければいけないのは、箱の大きさがある程度の基準を超えると、計算の仕方が違うようで（体積による計算方法になるようです　Peso　Volmetrico）、窓口に行ったら思っていたより高い料金になることがあります。
これは、Correosのページの計算フォームでは計算できません。
（数回経験済みです。）
窓口で初めていくらになるか分かります・・・。

りんごさんの買われたSupergrandeの段ボール箱なら、間違いなく
このPeso　Volmetricoが適用されると思うので、計算したより
高い料金になると思いますので、あらかじめ窓口で
この大きさの箱にこのくらいの重さの荷物なら、どのくらいの料金になるか尋ねられるとよいと思います。

りんご 2013/05/28(火) 22:37:37
[[解決]]
1kgあたりが5.07ユーロということなのですね！見落としていました。ご三人の方、ありがとうございました。かなり料金がはずんでしまいそうですが…なんとか軽くなるよう頑張ります。

Ime 2013/05/28(火) 23:44:59
注釈に、別計算になる基準は30kgを超過した場合、の密度は167kg/㎥を超える場合に適用されるとあります。
購入された段ボールを使用する限りは、14.98kgを超過しないまでは17.08+（送る荷物の重さ＊5.07）の計算式が適用されます。
逆に言えば、購入された段ボールのサイズで別料金の計算が適用される為には14.98kgを超過する必要があります。

別計算の基準密度　167kg/㎥

購入された段ボールsupergrandeのサイズ　59x39x39 cm =0.089739㎥（立法メートル）
送る荷物の重量　10kg
送る荷物の密度　10/0.089739=111kg/㎥
supergrandeのサイズで送る場合、別計算にならない荷物の重量　167*0.089739=14.98kg

と解釈したのですが違うのでしょうか？注釈にある公式、たて*よこ*高さ/6000の使いどころがよくわからなかったです。

Ime 2013/05/28(火) 23:47:30
の密度は167kg/㎥を超える場合に適用→誤
密度が167kg/㎥を超える場合に適用→正　

パパイヤ 2013/05/29(水) 09:14:13
別計算になるのは、30kgを超過のときだけではありません。

私は先日も3.5ｋｇ程度の荷物を送ったとことろ、窓口で箱の大きさをはかられて、結局予想より高い料金になりました。
ちなみに、控えの用紙にはPeso Volmetrico　4998grと書かれており、3.5kgの荷物でも4.998kgの荷物を送ったのと同等の送料をとられました。

過去にも数回同じように、大きさを測られて予想より高い料金をはらうことになった経験がありますので、みなさんご注意ください。

Ime 2013/05/29(水) 11:31:44
30kgを超過した場合と、密度が167kg/㎥を超える場合の2パターンの内、後者が適用されたということですよね？

別計算の基準密度　167kg/㎥
荷物の重量　3.5kg

3.5/167=0.02095808383㎥

3.5kgで別計算になるには荷物のサイズが0.020958㎥以下の場合なので、パパイヤさんはgrande以下のサイズの段ボールを使ったのだと推測できます。

りんごさんの場合、段ボールのサイズはSupergrandeなので、前述の通り14.98kgを超過しない限りは、17.08+（送る荷物の重さ＊5.07）で問題ないと思います。

Correos 段ボールサイズ一覧
http://www.correos.es/contenido/05P-Otros/02-Embalajes/03-CajasEcologicas/05P0203-CajasEcologicas.asp

りんご 2013/05/29(水) 16:23:09
よくわかりました！細かなところまでありがとうございます。
一応どうなるかわからないので、窓口で聞いてみますね。

りんご 2013/05/29(水) 16:23:14
よくわかりました！細かなところまでありがとうございます。
一応どうなるかわからないので、窓口で聞いてみますね。

パパイヤ 2013/06/06(木) 11:30:42
本日、Supergrandeの箱で8.3kgの荷物を送りました。

残念ながら、上でImeさんがおっしゃった
>段ボールのサイズはSupergrandeなので、前述の通り14.98kgを超過しない限りは、17.08+（送る荷物の重さ＊5.07）で問題ないと思います。

のようにはなりませんでした。

8.2kgの荷物が、Peso Volumetricoが適用され14.957kg相当に換算されて、93.13ユーロ払いました。
参考まで。

恐る恐る‥ 2013/06/06(木) 13:07:49
すみません、素朴な疑問です。
Imeさんが提示されたようなルールがちゃんとあっても、スペインでは通用しないということですか？
仮にパパイヤさんがそう言ったとしても却下されてしまうのでしょうか‥
スペイン恐るべし。

Ime 2013/06/06(木) 13:21:53
8.3（8.2?）kgがPeso Volumetricoで計算される理由はなぜなのか、Peso Volumetricoが適応される基準を窓口の方に聞かれましたか？

基準密度167kg/㎥を下回るのに別計算されたということは、たぶん注釈にある公式、たて*よこ*高さ/6000も別計算の判断に必要なのだということですよね？

その公式の使いどころがわかれば、窓口に行く以前に別計算になるかを判断をできるので、もし窓口の方に理由を聞かれていたら教えてください。

Yoshi 2013/06/06(木) 14:01:11
こんにちは

例えば、
20 (cm)x 25 (cm)x 15 (cm)の箱に１キロの荷物を入れたとしたら、
20 x 25 x 15 / 6000=1.25 と言う事で、重さは１キロですが、体積があるので、1.25キロ、実際には２キロまでのカテゴリーの料金となると言う事です。

A&C 2013/06/06(木) 14:20:33
つまり、Supergrandeの箱を使う限り、59 x 39 x 39/6000が適用され、いかにに軽くても必ず、「14.957kg相当に換算されて、93.13ユーロ」支払うことになるのですね？

Ime 2013/06/06(木) 14:49:22
Yoshiさん、ありがとうございます。

ということは、Supergrande 59(cm) x 39 (cm)x 39(cm) の場合、
59*39*39/6000=14.9565　小数点第三位を四捨五入して14.957。

つまりSupergrandeのサイズで荷物を送る場合、14.957kg以下の重量である場合はPeso Volumetricoが適用され、
14.957kg以上の場合はPeso Volumetricoが適用されず、17.08+（送る荷物の重さ*5.07）が適用されるということですね。
Correosの計算ページでSupergrandeサイズに固定し、重さだけ変えて計算させたところ上記の通りに計算されていました。

パパイヤさん、りんごさん、失礼しました。

Yoshi 2013/06/06(木) 15:20:08
Imeさん。いえいえ、どういたしまして。
A&Cさん、Imeさんも言われていますが、いかに軽くても、その箱の場合、料金は93.13ユーロになるようです。残念ですが、決まりですので仕方が無いですね。

りんご 2013/06/06(木) 15:49:15
たくさんの方、ありがとうございました！

つまり、Supergrandeを使用する場合、14,957kg以下は何キロであっても93.13ユーロで料金は変わらないということですね！
ちょうど今日荷物を送ろうとしていたので助かりました！

りんご 2013/06/06(木) 19:52:35
荷物発送完了しました！

皆さんがおっしゃっていたとおり、Supergrandeの段ボールを使用し、93.13ユーロでした。ちなみに11kgです。
事前にPeso volumetricoのことを教えていただいたおかげで、予定よりも大幅に荷物を送ることができました。損しなくてよかったです。（笑）
ありがとうございました。

追加発言は締め切られました。