別居考えています

Corre 2013/03/25(月) 19:19:38
　はじめまして。スペイン人の女性と結婚してスペインに15年住んでいます。10歳の子供がいます。別居を考えています。別居するなら近くに住もうとは思ってますが、別居する時、何か法律上手続きが必要なのでしょうか？REGIMEN COMUNITARIO のPERMANENTEを持っていますが、在留資格は変わるのでしょうか？　子供がいるし、仕事があるので、日本に帰るつもりは今のところありません。
　どなたか別居について知っている方、教えて下さい！

BCN 2013/03/25(月) 19:28:34
スペイン人と結婚されてて、こちらにお住まいという事であれば、スペイン語の問題ないですよね？
ここに事実別居と法的別居について、わかりやすく説明があります。ご参照ください。
http://www.rupturas.es/dudas/separacion.htm

Comunitarioの居住許可ですが、別居は婚姻関係の解消ではないので、多分離婚するまでは通用するのではないかと思います。でも希望されるなら、任意でのCOMUNITARIOのCESEとして、長期居住許可への変更は可だと思います。

Corre 2013/03/25(月) 22:58:55
BCNさん早速アドバイスありがとうございます。すごく参考になりました。子供がいるので方法は良く考えます。
　まだ、はっきりしないのが、長期居住許可への変更するメリットってありますか？特に長期居住許可書を希望しているのではないのですが、今のままの方が良いような気がするのですが。

おせっかい 2013/03/25(月) 23:56:03
友人が法的別居をしていますが、夏休みはいつからいつまでが父親宅とか、もちろん金銭的な事とか詳細を決めるのに何度も裁判所（？）へ出廷していましたよ。

追加発言は締め切られました。