日本に荷物を送る場合

BUFF 2013/03/14(木) 00:46:12
現在、日本の知り合いに荷持を送ろうと思っているのですが、どの発送方法が安いですか？

今後、定期的に送ることになると思いますので、できるだけ安い方法で送りたいです。

すみませんが、教えていただけますと助かります。

よろしくお願いいたします。

ひぃ 2013/03/14(木) 01:11:02
最近送ってないので変わっているかもしれませんが、、、
もう船便は取り扱っていなかったような気がします。
ＢＡＲＣＯって書いてあるのが一番安いのですが、日本で言うＳＡＬ便扱いで、１ヶ月もしないうちに着いたハズ

間違っていたらごめんなさい

SAL便カムバック！ 2013/03/14(木) 01:30:33
私もSAL便は安くて早いからよく利用してましたが、SAL便は数年前に廃止されたのではなかったでしたっけ？？

船便はeconomicoという名前で残っていると思っていました。
実は私も今月中に大きな荷物を数個日本に送る予定なのですが、航空便は高いしSALは無いから船便で２～３ヶ月かけてしかないかーとあきらめてたところなのですが・・・

郵便 2013/03/14(木) 01:41:53
2キロ以下に小包を作れば、Certificado Normal(書留定形郵便)で送ることができます。
はがき・手紙扱いとして送ることができるので通関で止まることもないですし、送ってから10日前後で到着します。
トラッキングナンバーもついているのでいいかと思います。

重さまで正確に覚えていませんが、2キロ以内を3つの重さ別に分けていて、1番軽いもので日本まで13ユーロいかないかぐらいで、2キロエリアで35ユーロとかだったと思います。

トラッキングナンバーをつけないと2ユーロぐらい安くなります。

SAL便カムバック！ 2013/03/14(木) 01:55:47
やっぱり気になったので調べてみました。
CORREOSのHPから、勝手に解釈したものを貼り付けておきますね。

こちらが航空便、Paquete internacional prioritario
↓
http://www.correos.es/comun/tarifas/02P03b-PaqInternacionalTarifas.asp?id_capa=capa3

こちらが船便、Paquete internacional económico
↓
http://www.correos.es/comun/tarifas/02P03b-PaqInternacionalTarifas.asp?id_capa=capa2

もし間違ってたら私もごめんなさい。

CORREOS 2013/03/14(木) 10:00:50
郵便局の人すら分かっていない人がいる実情ですが、エコノミコ＝SAL便です。
早いと10日で日本に着きます。スペインから日本への船便はありません。

SAL便カムバック！ 2013/03/14(木) 15:11:53
えええっ？！
船便は無くなって、SALで早くて10日で着く？？！！
すごい、、、どこをどうしたらそうなるのでしょ・・・
船便だときっとボコボコにされるんだろうなーと思ってたのでとっても嬉しいです。

トピ主さん、便乗して私ばかり返信してしまってごめんなさい。
また、教えて下さった方々もありがとうございます。
私も近々correosに行く予定なので聞いてみます。確かに窓口の人によっても言う事違うかもしれませんが・・・　はは。。。

コレコレ 2013/03/14(木) 15:58:11
日本郵便の説明の通りです
「日本国内と到着国内では船便として扱い、両国間は航空輸送するので、船便より速く、航空便より安いサービスです」
書類は船便扱いなので、郵便局員の中には輸送手段も船だと勘違いしている者もいます。
私は郵便物を（SAL便）BCNから出しており、追跡で確認すると今までずっとBCNから出国していたのに
去年の６月以降なぜかマドリッド出国になっています。
その為か１０日以内で届く事がほとんど無くなりました。
１４日から１８日ぐらいかかっています。

トトロ 2013/03/14(木) 19:11:15
あまり郵便事情を良く分かっていませんが、
4カ月前と5カ月前、2回スペインから日本へ船便で荷物を送りました。
1件目は1週間近くで日本に到着し、かなり驚きました。
2件目は受け取り主が不在だったため結局いつ届いたのかは確認していませんが、船便がなくなってるという噂が信じがたいです・・。

便乗させて下さい 2013/03/14(木) 19:53:21
私も船便はなくなったと友人から聞きました。
economicoは日本でいうSALと同じと聞いたので、先日economicoで日本に荷物を発送しました。
SALなら２週間もあれば届くだろうと思って送ったのですが・・・
実際はeconomicoは船便なのでしょうか？それともSAL？？
船便だったら3ヶ月くらいかかる可能性もありますよね？
とても不安です。
ご存知の方がいらっしゃいましたら、ぜひ教えて下さい。
ちなみに、郵便局で安いのがいいと言った所、追跡できないけどいいか聞かれました。
これは郵便さんが言われてるCertificado Normalで送った事になってるのでしょうか？
送料は２０ユーロちょっとでした。

ママ 2013/03/14(木) 20:08:55
スペイン発の船便はもう何年も前になくなってますよ。correosの場合です。
私も毎回荷物を送る時念のために聞きますが、いつも同じ答えです。
そしてpaquete economicoで送りますが、早ければ1週間、遅くても2週間で着いてますよ。

逆に1999年から2010年の間毎年8月末に、日本から船便で3つほど段ボールでスペインに送ってましたが、スペイン到着はいつも11月中旬でした。

なので1～2週間で着く船便なんてあり得ないでしょう？

船便がなくなったっていうのは本当だと思いますよ。

paquete economico＝日本でいうsal便だと思って使ってます。

郵便 2013/03/14(木) 20:23:27
郵便物は2キロ以下の場合はCarta ordinariaまたはCarata certificado normalのどちらかで送ることができます。
最初のがトラッキングナンバーなしで定形郵便扱いです。次のがトラッキングナンバーありの定形郵便扱いとなります。
どちらも箱で梱包しようがなんだろうが、2キロ以下であれば送ることができます。

2キロ以上になるとPaquetería Correosと小包扱いになり、Paqueteria Internacionalの中にあるEMSやEconomicoなどから選ぶことになります。
1番安いものがEconomicoとなり、郵便局員に聞けば必ず船便で1ヶ月かかるという答えを得ることになります。

実際の配送形態が船なのか飛行機なのかわかりませんが、優先十位が1番低いのでEconomicoとなっているようです。
送る際にEMSなど優先十位が先なものをのせていき、まだ隙間があればそこにつめていくということになるので、MAD→日本へのいくものが少なく隙間があればすぐに乗せれるため2週間ほどつくことができ、クリスマスシーズンのように荷物が多い場合には1ヶ月かかってしまうようです。

余談ですがクリスマスシーズンで日本に送る際にクリスマスに必ず間に合う小包を出すには12月10日以前にするのがいいようです。
12月10日以降からスペイン国内でクリスマスプレゼントの郵送が増えるので優先十位がこちらになってしまうので、国際便がかなり遅くなってしまうようです。

郵子 2013/03/14(木) 20:32:51
Economicoは郵便局員は船便と言いますが、実際はSAL便的な感じです。
タイミング良く乗れば1週間で到着してました。

ただ、今年に入ってから郵便事情がかなり悪くなったようで、どの便も時間がかかっています。
去年まではEconomico、Carta共に1週間程度、Prioritarioで5日～1週間でしたが、
今年に入ってからはPrioritarioでも2週間かかりました。
高い料金を払っているのに、バカバカしくなります。
バルセロナから首都圏向けですが、マドリッドを通過してから、日本に到着するまでに時間がかかっているようです。
2/27に送ったCarta certificadoも3/14時点でまだ日本に到着していません。
Correosの経費削減で貨物便のフライトが減ったのか知りませんが、料金は値上げしてるのに、
時間は今までの倍以上かかって本当に腹立たしいです。
荷物を送られる際は時間に余裕を持った方がいいです。
この分だとEMSさえ遅そうなので、急ぎの場合はDHLやUPSなどの業者の方がいいのかもしれません。

BUFF 2013/03/20(水) 01:51:52
皆様ありがとうございます。

2キロ以下でしたら、
Carta ordinariaまたはCarata certificado normal

2キロ以上でしたら、SAL便がコストパフォーマンスに優れていそうですね。

荷物は2週間程度で到着すれば、いいと思っていますので、
上記の発送方法で発送しようと思います。

追加発言は締め切られました。