ComunitarioからLarga Estancia(Permanente)へ変更

ぐちゃぐちゃ 2013/03/08(金) 12:30:44
はじめまして。

スペイン在住7年目、今年の5月で8年の在住歴になるものです。
(学生5年、結婚2年・今年9月で結婚3年目)

今スペイン人夫の離婚を考えているのですが、主人は私が離婚を考えているとは夢にも思っていないので、スペインでの裁判になるのではないかと思います。

裁判の前にいろいろ準備を始めたく離婚後もスペインに滞在できるように今あるタルヘタComunitarioをPermanenteに変えれないかと調べているのですが、警察署では滞在期間が問題ないから、次の更新で変えられると言われ、移民局では結婚してるからComunatarioのままで離婚後にしか変更できないと言われ、こちらでいろいろ過去のトピックを見ていると、労働許可書が必要だったり、必要じゃなかったりという内容を見て、わけが分からなくなってしまい、どなたかに教えて頂けたらと思って書かせて頂きました。

上記にもあるように、私は今年5月で在西8年になり、結婚期間は今年9月で3年になります。
私はネット販売で収入得ておりましたが、諸事情でネット販売を一時辞めており、今は無職の状態です。また再開を考えておりますが、収入が安定することはないので、職についていると言えるものではないかと思います。離婚のことも考えて安定した職をと思いいろいろ履歴書を送ってはいるのですが、なかなか見つけることができない状況です。
また、今現在5年のRegimen Comunitarioを持っています。

離婚前に仕事が見つからないまま状態だった場合、私がComunitarioからPermanente(Larga Estancia)に変えることはできないのでしょうか？

よろしくお願いします。

BCN 2013/03/08(金) 14:12:54
多分、ですが、学生としての滞在の5年間は、長期居住許可を取得する為の5年間の合法滞在には含められないはずです。合法滞在は今年の5月で3年、長期居住許可をするには2年間不足していると思います。
http://extranjeros.empleo.gob.es/es/InformacionInteres/InformacionProcedimientos/Ciudadanosnocomunitarios/Modificarautorizacion.html
このページのModificación de régimen comunitario a régimen generalの内の該当する手続きになると思います。

鏡 2013/03/08(金) 15:31:17
BCNさんと同様に理解しています。学生の許可証は滞在の許可で、居住ではありませんので。

2011年に聞いた話。 2013/03/08(金) 15:51:15
２年前、結婚してpermanente　から comunitarioに変えた者です。変更が実際に何において得なのか、将来もし離婚になった場合どうなるのか、自分の権利を知るという意味で弁護士に相談に行き、そのときに得た情報からお話させて頂くと、

１、EU外出身者で、結婚によって取得したcomunitarioを持ちながら離婚した際には、その後６ヶ月以内に、regimenをcomuniario general （permanente にできるか、そうでない場合は他のものになる　）に変更しなくてはならない。これは、期間内に正しい手続きさえすれば許可がおりるべきもので難しいものではないが、ただし、permanente　が許可されるとは限らなく、一年目から始めなくてはならないかもわからない。
（これは、私がもともと持っていたのがpermanenteということが影響してそうなのか、もしくは結婚前に持っていたものが１年もの２年物の労働許可でも同じなのか、それは私にはわかりません。）

２、たとえEU国籍の子供がいたとしても、結婚によって取得したregimen comunitarioは、離婚したらその後その資格を失う。
（これは、質問者の方に子供がいるかわかりませんので、参考までにですが。また、これはもしかすると近い将来に変わるかもしれないとも言っておりましたので、この２年間の間に何か変わったかもわかりません。）

ということです。
とにかく自分は、もし将来離婚となった場合、決して無職であってはならない、何が何でも職を得て、それから離婚しなくてはならない、と強くおもったのを覚えております。
しかし、これは先に述べたとおり、２年前に得た情報で、現在は変わっている点もあるでしょう。
servicio de orientación jurídica
cita previa en el teléfono
900814815
に、マドリードで012で質問して行き着き、そこで情報を得ました。現在も同じようにシステムが働いているのかはわかりませんが、まずはこれら公的機関の弁護士に相談してみてはいかがでしょうか。もちろん、もっとも大事な職探しと並行しながらですね。
ご参考になったなら、幸いです。

ぐちゃぐちゃ 2013/03/09(土) 00:34:44
BCNさん、鏡さん
学生ビザ時代はカウントしないのですね・・・やられました。
更新後に5年を迎えるので、それまでに仕事がんばって見つけて準備をしたいと思います。
ありがとうございます。

2011年に聞いた話。さん
貴重なお話ありがとうございます。
スペインはコロコロ内容が変わっているので、一概にとはいえませんが、やはり仕事がないと始まらないという感じですね。
幸い、子供もおらず、共有財産もないので、更新可能な期間になるまでは自分の地盤作りをしていきます。

離婚のことで弁護士さんに相談しようと思っているので、それと同時にビザの話も聞いてみようと思います。

追加発言は締め切られました。