La comunión(聖体拝領)のお祝い
[スペイン探偵局に戻る]
まりぴあ
2013/02/13(水) 18:35:16
スペインのお友達(スペイン人)のお嬢さんが、今年、La comunión(聖体拝領)のお祝いをするそうです。今からお祝いをどうしようか、いろいろ考えているようです。カトリック教徒の多いスペインでは、かなり重要なお祝い、日本の七五三以上と聞いていますが、友達の私も贈り物をして良いのでしょうか? それとも親族内のお祝いなのでしょうか? キティちゃんが大好きなお嬢さんなので、私は毎年お誕生日に小さなキティちゃんグッズを日本から贈る仲です。
ママ
2013/02/13(水) 19:23:17
昨年次男のコムニオンをしました。
うちの場合住んでるところが宗教色濃いところなので、かなり盛大に見えの張り合いをします。
ご質問のプレゼントですが、友達でも全然okです。
うちは夫や親族、仕事関係全て封筒に現金を入れてもらいました。
だいたい20ユ−ロから多いときは500ユ-ロ。
でも仲の良い友達は、息子の好きなバルサのリュックやグッツ、たぶん50ユ−ロぐらいの物をプレゼントしてくれました。
以前私の友達の娘のコムニオンには、金のピアスをプレゼントしました。
なのでお友達でもプレゼントしたければしてもかまわないですよ。ようは気持ちですから。
>私は毎年お誕生日に小さなキティちゃんグッズを日本から贈る仲です。
日本在住ですよね。
プレゼントを日本から送る場合には、税関に気をつけてください。
せっかく贈り物を日本から送ったのに、税関で止められて、関税の請求書が相手に届いたのではシャレになりませんから。
まり
2013/02/14(木) 15:09:23
ママさま、さっそくのご回答ありがとうございました。現金という場合もあるのですね。私は日本からなので、税関に気をつけて小さな贈り物を贈ることにします。
息子さんが昨年祝われたということですが、ネットで調べたら、8か9歳とありました。日本の七五三のように「数え歳」ということはないのでしょうが、日本人的には8歳か9歳と幅があるのは不思議です。
また、5月に祝うことが多いとありました。これは何か意味がありますか?ちなみにお友達のお嬢さんのお誕生日は4月です。
みかん
2013/02/14(木) 15:25:09
初聖体拝領のためには、一定の期間教会のクラスに通わないといけません。
私の住んでいるあたりでは、小学校にあがってから3年が一般的です。
スタートが遅い子は、その分初聖体拝領も遅くなります。
というわけで何歳でやるというものではありません。
知り合いの子は11歳でした。
5月にするのは、その頃に聖体祭(コルプス・クリスティ)というカトリックの祭礼があるからだと思います。
これはカーニバルや聖週間のように毎年日付が変わります。
ママ
2013/02/14(木) 15:56:01
州により、地域により、家庭により若干違いがありますが、うちの住んでる地域では、赤ちゃんの時にはbautizo 洗礼を受けます。
こちらの小学校の学年自体、年度分けです。日本の様に4月〜翌年の3月で学年を分けるのではなく、2002年1月1日〜2002年の12月31日生まれの子が同じ学年になります。
なのでコムニオンをする4年生の時に8歳の子もいれば9歳の子もいます。
まず洗礼➡小学校から選択で宗教の授業➡2年生からカテケシスと言って、週2回教会での勉強会。強制です。カテケシスをしなければ、コムニオンは出来ません。その上毎週日曜日のミサ。2年間、地域によっては週1の3年間カテケシスを終わらせた子がコムニオン。
でもあまり年齢は重要じゃないようですよ。上でも書きましたが、私が住んでるところはスペインでも特殊なほど宗教色が強いところですが、うちの次男と同い年で年子の弟がいるママ友は、コムニオン2年連続するのが面倒くさいが為に、年子の弟も一緒にカテケシスに行かせて、昨年兄と弟2人共コムニオン終わらせちゃいましたよ。
コムニオンが5月なのは何故だかわかりませんが、コムニオンの1ヶ月後にコルプスと言うセレモニーがあって、またオメカシして、キリスト像を担いで町中練り歩きます。コムニオンを終わらせた子とその両親だけが参加します。でも盛大なセレモニーです。
私自身なんちゃって仏教徒なので、全く重要性も理解できないですが、第3者的には。。。。。見えの張り合いの、金の無駄使い。
もっと質素にすれば良いのにと思います。
どなたか詳しい方が説明してくれれば良いですね。
まりぴあ
2013/02/14(木) 16:34:53
みかんさま、ママさま、ありがとうございます。
学年分けから日本とは違うのですね。
州によって、住む場所によって、いろいろあるのだということが
わかりました。国の宗教ではなくなったとはいえ、さすがカトリック教徒が圧倒的に多いお国ですものね。
キリスト教の聖人にちなんだ名前も多いし、小学生が教会に通ってキリスト教の勉強をする姿を想像すると、やはり日本とは違うなあと感じます。
まだまだわからないことだらけですが、少しイメージが出来るようになりました。ありがとうございます。
追加発言は締め切られました。