スペイン語の質問




[スペイン探偵局に戻る]
しつもん。です 2013/02/08(金) 19:21:47
すみません、そんな表現は英語でもスペイン語でもないとはわかっているのですが、「一週間、お仕事疲れ様でした!おやすみなさい」ってスペイン語でん名と言えばよいのでしょうか?

kazu 2013/02/09(土) 23:56:42
"Estarás muy cansado de trabajar mucho. Ahora descansa. Buenas noches" というのはどうでしょうか?

しつもん。です 2013/02/10(日) 12:45:36
[[解決]]
kazuさん、ありがとうございました。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る