スペインとスイスの電気プラグについて

さとし [HomePage] 2013/01/29(火) 18:29:11

私事情で、バルセロナからスイスのチューリッヒに数日間滞在します。

その際、持参するパソコン(日本で購入)を使うのですが、

バルセロナで使ってた変圧器をスイスでも使用できますか?

スペインとスイスは電気プラグ一緒ですか？

スイス情報のサイト 2013/01/29(火) 18:39:22
さとしさん、通訳の方見つかったようで何よりです＾＾
スイスのプラグはスペインとは一応違う（穴が三つある）んですがスペインの電化製品はスイスでもそのままプラグに差し込んで使用できるはずです。

病気について知りたいです 2013/01/30(水) 08:03:00
トぴずれですみません。

さとしさんは病気についての理解を広めるために渡西してらしゃったと理解していますが、日本語で詳しい説明をどこかに書いてらっしますか？

私が見つけられないだけかもしれませんが、ホームページを見てもブログを見てもわかりませんでした。

日本でも最近この病気についてテレビで番組があるようですが、いったいどういう症状で、今現在はどのような症状なのか（変化があれば）、どんな治療を今までされてきて、ちょっとでも効果を感じた治療法はあったのか。いろんな経過や詳細を知りたいと思っています。さとしさんのおかげでそんな病気があることをこの掲示板で知りましたが、実際にはその病気について何も知りません。

さとしさんは長く病気と付き合ってらっしゃって、たくさんのお医者さんにかかってらっしゃるようですし、これからもスイスで治療を受けられるのだろうと思いますが、今までの病気についての詳細な記録があれば、多くの人の助けになるのではないかと思います。

この掲示板に書いてほしいということではなく、ご自身のブログ内などで情報を教えていただきたいなと思っています。よろしくお願いします。

変圧器は 2013/01/30(水) 13:11:01
PCに変圧器を使っているんですか？
よほど古いタイプのPC出ない限り、大抵電圧は全世界対応なので不要だと思いますよ。
重いしかさばるので不要ならヘルプになるかな、と思って書き込みました。

さとし 2013/01/31(木) 10:48:15
[[解決]]

スイス情報サイトさん＞ご回答ありがとうございます。
では問題なく今の変圧器で大丈夫ということですね。了解です。

病気について…さん＞私の線維筋痛症の発症原因や症状のことを知りたいのでしょうか？それとも私自体の症状を知りたいのですか?それならばここに添付してあるＨＰのgeologに病態と通院経歴が載っています。あとこの病気を詳しく知られたいならウィキペディアで調べて頂ければ。

変圧器はさん＞ＰＣが日本製品なので、差し込み口が違うから変圧器が必要ということです。それかスイスでは変圧器なしでそのまま差し込めるということですか？

さとし 2013/01/31(木) 10:54:14

スイス情報サイトさん＞　ご協力して頂いたおかげで見つけるこ

とができました!ほんとうにありがとうございました!!

細かく言うと通訳者を紹介してもらえるスイス在住の日本人女性

の方と連絡が取れまして、現在、複数の通訳者と交渉していま

す。進展していけばいいです。

スイス情報のサイト 2013/01/31(木) 12:05:06
それは良かったです、是非通訳の件進展があればよいですね。
すべてうまく事が運びますよう祈っています！

変圧器は 2013/01/31(木) 15:11:21
あ、意味が分かりました。変圧器とプラグを一緒の意味で言ってたんですね。
変圧器（電圧を変える）とプラグ（差込口）は別物ですよ。
それで質問文の三行目に関しての返答でした。
最近のPCは自動変圧なので変圧器を使う必要はなくプラグの交換だけですね。
何はともあれ、buen viaje.

さとし 2013/02/03(日) 16:32:20
変圧器はさん＞　差し込み口と変圧器のことを一緒に考えていました。すいませんでした。。。ご丁寧に教えてくださりありがとうございます！　

追加発言は締め切られました。