カタラン人夫家族との距離




[スペイン探偵局に戻る]
AAA 2012/12/20(木) 19:39:39
カタラン人夫と結婚して6年です。7ヶ月の子供がいます。

子供が生まれる前も、何度か夫と喧嘩になったのですが、私はあまり義母がうちに来るのが好きではありません。義母のうちにも、いわゆるこっちの人がやってるように、毎週とか隔週とかで行くのもとんでもなく嫌です。核家族の精神が強いせいか、義母に私の生活を邪魔されるのが嫌なのです。悪い人ではないですが息子とベタベタで、あまり好きではありませんベタベタなのは夫のせいでもありますが。ただ、私として、もしも嫌いじゃなくても、私達の生活にあまり入ってきて欲しくないのです。

でも、夫は義母を自分の生活にできるだけ入れたいので、衝突します。子供が生まれる前はなんとかなっていたのですが、子供ができてから、月に2回は義母を長い時間うちに連れてきます。本当は毎週つれてきたいと聞いて驚きました。実際、その2回以外にもなんだかんだ理由をつけて、短い時間でも義母を子供に会わせたいと連れてきたり連れて行ったりします。そんな人と今後やっていけるかとても不安です。そのうち同居とか言い出すんだろうと。それに、正直、子供を義母にベタベタ触られるのが嫌なのです。

二人の家なので、一方が嫌ならば連れてくるべきではないと思うのですが、夫は自分の家でもあるのだから、連れてきたい人を連れてこれないのはおかしいといいます。

スペイン人と結婚されてる皆さん、義家族との距離はどんな感じですか。それに満足してますか、不満ですか。解決策は?ご意見お聞かせください。

義家族との仲 2012/12/20(木) 19:50:46
カタラン人の夫がいます。
AAAさんの書き込みを読んで驚くと同時に悲しくなりました。

義母が悪い人でないのならAAAさんの考えは余りにも非人情ではないでしょうか。
核家族の意識が強いとかは関係なく思いやりの問題です。
私は夫が母親や父親、兄弟を大事にしているのを見るととても嬉しいですし出来るだけ夫の実家に行ったりこちらに来てもらったりします。
解決策はなかなか無いかと思いますが心を広く持つことだと思います。
以上あくまでも私個人の意見なので他の皆様はどういうコメントされるか私も気になります。

2012/12/20(木) 20:43:33
正直、子供を義母にベタベタ触られるのが嫌なのです。
というコメントを読んで唖然としてしまいました。

ご自分のご両親に触られるのは嫌でしょうか?
当然、自分のお友達でもべたべた触られるのは嫌なのでしょうか。
保育園などに預けることは当然しないし、出来ないのでしょうねぇ。 

私には想像出来ないレベルですが、相当潔癖症な方なのか、相当義母様が嫌いなんですね。

2012/12/20(木) 21:13:52
そもそもカタランであろうが、スペイン人であろうがどこにも家庭不和、特に嫁、姑問題はどこにも存在すると思いますよ。
質問内容からカタルーニャとスペインの家族を比較したいという事でしょうか!?

ぽち 2012/12/20(木) 21:23:09
距離感が違うので違和感を感じてらっしゃるのかもしれません。
長いつきあいとなるわけですから、考え方をポジティブにしてみませんか?
嫌だなと思っていたことを、どうして嫌なのかと考えて、さほど理由が言えなかった場合それは「気のせいだった」と考えると良いようそうです。

私はその考え方をしてみて、1つだけですが、嫌だったことが全然嫌じゃないことに気づきました。なんとなくイメージで嫌だと感じていただけだったのですよね。思い込んでしまったのです。嫌と思わないことにしたら、それについて楽しめるようになってしまい、気負いがなくなって、今となったら嘘みたいです。

AAAさんも自分の感覚と違うので嫌と感じているかもしれませんが、義理のお母さんに特別に嫌なことを何かされたわけでもないのであれば、せっかく親戚が増えるのだから、自分も子供もおばあちゃんと楽しく過ごしてみようって考えてみてください。絶対に世界が変わりますよ!

あとは譲歩ですね。夫が本当は毎週会わせたい、自分は毎週は嫌である。だったら2週間に1度というのは間を取って良しとしてはいかがですか?

AAA 2012/12/20(木) 21:31:42
急いで書いたので、ちょっと分かりずらくなりすみませんでした。悪い人ではないけど、文化の違いからか、ずうずうしいところや無神経なところが多くあり、悪気がないのは分かっていても、生理的にちょっと受け付けないところがあるのが正直なところです。

スペイン人とカタラン人の比較ではありません。ラテン系の人はベタベタする人が多いし、家族のつながりやマザコン度も強いと認識しているので、そこが日本とは違うと思っています。日本では同居は多く存在するかもしれませんが、一般的に親家族を訪問したり訪問されたりする回数がスペインより少ないと思うので、どのようにみなさんが距離を保っているのかお聞きしたかっただけです。

スペイン人の友達に聞いても、毎週つれてきたいっていうのは多いね、という人もいますし。

親を大事にすることがいいことなのは分かっています。でも、姑が疎いというのは普通の感情だと思うので、そう目くじらをたてず見逃してやってください。

義家族との距離について解答いただけると嬉しいです。

ちなみに、べたべたというのは、ずっと顔や手などキスしていたり、下手したら口にまで、口は虫歯になるから止めてほしいとお願いしていますが。実母や友達が嫌ということはありません。そこまでベタベタする人はいないので。

あと、産後学級のスペイン人の助産婦さんは、赤ちゃんをむやみに触られるのが嫌というのは母親の普通の感情だとおっしゃっていましたよ。もちろん、人それぞれでしょうが。

家族 2012/12/20(木) 22:40:29
私は子供もいないし、また義母とも頻繁には会っていないので、コメントをするに値しないかも知れませんが、AAAさんの気持ちがなんとなく分かったので、記します。
義母との適度な距離を保つことは必要だと感じるのなら、その気持ちに嘘はつけませんよね。

状況が良く分からないのですが、、、
義母の行動がどうしても気になるようでしたら、AAAさんが育児の他に何か夢中になれるものを探してみるとか?
そうしたら、気が紛れて、あまり義母の行動が気にならなくなるかも知れません。
義母の性格は変えることが出来ないと思います。なので自分が変わった方が早いかも知れません。
適切な答えになってなくて、ごめんなさい。
大変だと思いますが、がんばってください!!

BBB 2012/12/20(木) 23:03:29
私はAAAさんの気持ち、分かります。
私もカタラン人と結婚していて今妊娠中なのですが、子供が産まれたら今まで取れていた義理両親との適度な距離感は取りづらくなるかな?と、まだ子供が産まれてもいないのに、時々考えちゃう事もありますよ。
もちろん子供は義理両親にとってもかわいい孫ですし、できるだけ触れ合う機会を作るべきとは思います。
だけどね〜、、、こっちの人達って私たちがある程度リミットかけてあげないと、私達の生活にどんどんズカズカ入り込んでくる傾向がありますよね。
もちろん日本だってそういう人いますけど、スペインは家族の繋がりが濃厚な分それに輪を掛けてひどいと思います。
だからなるべくこっちがコントロールして、適度な距離を保つのは絶対大事。
お子さんはまだ小さいですし、最初が肝心だと思うので、旦那様と改めて話し合っては如何でしょう?
あと義理母様、クチにキスとかあり得ないですね・・・虫歯がうつったりするんだから、それは断固としてやめて貰いましょう。

ミスド 2012/12/20(木) 23:25:37
うちはまだ子供はいないけれど、新婚当初は何かと理由つけては遊びにきたり(スープの冷めない距離に住んでる)、会うたんびに唇スレスレに唾液つきのチューを私にかましてきた姑。
ホントにね、私のこと大事にしてくれているのがよくわかる。でも濃厚すぎでつらかった・・。

「ベソは頬ずり程度、私たちが姑の家に遊びに行くようにするから、お願いだから散らかっている私たちの家に頻繁に突然来るのは止めてほしい。
スペインの文化に適合しようと努力はしているけど、所詮私は日本人。適度な距離感が必要。でも義母のことは好きなのはわかってほしい。」と夫を介してやんわりいってもらいました。

幸いにも私の姑は穏やかな性格の人なので理解してくれてよかったです。(彼女には多少申し訳ない気持ちもあります)だから毎週1日はゴハンを食べにいっているくらいですね。

スペイン人嫁でも同じ問題を持っている人多いみたいですね。ググると出てきますね。

2012/12/20(木) 23:47:47
なるほど。
口にチューとかをベタベタ触るという表現で表していたということですね。それなら、確かに文化の違いはありますが、虫歯になるからイヤというのは、よく理解できます。
姑との距離感を上手くとるためには、旦那様の協力があると楽なんですけどね。
こっちが気を使っているのを察して旦那が義母に注意してくれるくらいだと、気持ちも大きく持てますが、旦那様自体が呼びたいときに呼びたい人を呼ぶ権利がある!という感じの主張をしているということは、結構大変なのでしょうね。
子供をマメに祖母に会わせるということに問題は感じませんが、口にチューとかが嫌なら、その理由をはっきり旦那様に言って、彼にも注意してもらったら良いのではないでしょうか。
長時間来られるのが嫌なら、義母宅に顔を出す形にすれば時間も短縮できるのではないでしょうか。
どちらにしても旦那様とベクトルがあっていないと難しいかもしれませんが。
頑張って話し合ってみてください。
協調点が見つけられると良いですね。

わかります! 2012/12/21(金) 02:06:04
私もAAAAさんのように感じてるのでよくわかります。私の義母も悪い人ではないです、普段なるべくそう思って付き合っています。でも正直しんどいです。うちは近くに住んでるので、私たちの休みには必ず食事の誘いがあります。週に少なくとも二回は会います。電話はほぼ毎日でしょうか。。。私はかなりめんどくさいと思ってるのを向こうが分かってくれて控えてこれなので本当はもっと関わりたいと思ってるでしょう。旦那にだけなら仕方ないと思えますが、子供に口にチュウなんてされたら会わせるのが怖くなると思います。妊娠中なので実は今から私もそうゆう事が不安です。
私なりの対策は思ってることや嫌な事は本人にはっきりと言っています。マシになるかは分からないですが、気持ちは知ってもらったほうが付き合いやすいかなと。

義母嫌い 2012/12/21(金) 09:43:51
私も義母が嫌いで不仲なので気持ちがわかります。自分の家に来られるとさすがに「帰って」とは言えないので、相手の家に遊びに行って頃合いを見て、「〜なので帰ります」と引きあげる方が楽ですよ。

余計な話かもしれませんが、お子さんがもう少し大きくなると、離乳食に文句を言ったり、勝手に甘い物を食べさせる可能性があるので要注意です。私の子供は生後10か月の時に親族の集まりに行き、膝に抱いていた義母にケーキを食べさせられており腹が立ちました。

トピ主さん側が義母さん宅に行くパターンができれば、お子さんが大きくなったら勝手に旦那様と一緒に義母さん宅に行き、その間トピ主さんは気楽に自分の時間を楽しめるようになるのでそれはそれでいいと思いますよ。我が家では夫と子供は毎週末義母の家に昼食に行きますが、私は数回に1度行くのみです。最初は嫌なのを我慢していて毎回行っていました。夫に行きたくないと言いにくかったからです。義母のことで一度口論し、自分の気持ちをぶちまけたことがあり、それですっきりし、今の形に落ちつきました。

嫌なことでも正面から向き合って克服できることもあります。でもそうじゃないことだったら疲れるだけなので、なるべく触れないようにするのが一番です。

義母嫌い 2012/12/21(金) 09:45:30
追記しますと、私は義母が嫌いですが子供にとってはおばあちゃんですので、その関係は尊重したいと思っています。

わかります・・・ 2012/12/21(金) 21:13:30
うちの場合、子どもが生まれてからスペイン人の旦那の休みは必ず義理母宅に宿泊、義理妹一家と会ってます。
産後体調が戻りきっていない時から連れて行かれていた上に、最初の数回義理母がわたしと子どもを引き離したいかのような行動をとったため、もともと好きだった義理母をちょっとうとましく感じたり、旦那を100パーセント信頼できなくなりました。
関係が良かったころも、正直家族のつながりが強すぎて息苦しく感じることもありました。
うちも旦那がお母さん大好きなので、もう半分あきらめてますが、子どもが成長したらわたしは行かなくてもいいよね・・・といつも考えています。

AAA 2012/12/21(金) 23:18:38
似たような気持ちの方もやはりいるんですね、よかった・・・。
でも、私なんかよりも酷い状況の方いらっしゃいますね、私だったら耐えられません。ただ、うちの場合、問題は夫なんだと思います。私も義母にははっきり言ったりしますが、所詮、彼女は息子の言うことしかきかないので。だから余計に嫌いなんです。息子にさえ好かれてれば、ほかの誰かに迷惑かけても良いっていう精神がゆるせません。

とにかく、私は極端に距離をおきたいし、夫はたくさん義母といたいので、間をとっても私には頻繁すぎて苦痛です。私も、もう義母云々じゃなく、夫を信頼できなくなってます。所詮、奥さんよりママ優先なんだなって感じです。ねたみといわれればそれまでですが、やっぱりそんな人は嫌です。

義母宅に行って欲しいのですが、自分の家に義母を連れてきたいのです。こんなわがままに育てた点でも義母が嫌いです・笑。

ラテン系の男ってどうしてこうなんでしょうね。ママ大好きが多い。自分が男の子の親だったら嬉しいのかもしれないけど、私はやっぱり、40歳も近くになったら、自分の家族を大切にしてほしいと思います。自分にかまって欲しくて、嫁が嫌な思いをしてても気にしないなんて、自分勝手すぎます。でも世の母親ってみんなそうなんでしょうね・・・。

とにかく、夫との仲が悪くなってきてます。今後ずっと我慢していけるかが心配です。

義母嫌い 2012/12/21(金) 23:38:18
やっぱりそうなりますよね。

実は私と夫も気付けば不仲です。セックスレスです。やはり私より義母を大切にしているところが気に障り、年々関係が壊れていったように思います。夫には、結婚した以上貴方の家族は私と子供たちなので実家より優先してほしいと訴えたけれど駄目でした。トピ主さんが心配です。

わかります! 2012/12/22(土) 02:49:20
私もトピ主さんのように、私みたいに思ってる人もいるとを知り良かったです。スペイン人の奥さん達はこういう事を思わないのでしょうかねえ。日本人ならではの感覚なのかそれもよくわかりませんが。。私も旦那の姉がかなり又入り込んでくる人で、しかも私はスペインに家族はいないので、出産後は確実に義母、父、姉共に毎日くるのでは無いかと恐怖です。旦那とは、仲がいい方で普段は喧嘩は全くないですが、旦那の家族絡みで険悪な感じになります。特に家族行事が続きまくる今の時期は最悪です。正直義母達のいるバルセロナから出たいですし、スペインに住んでいることさえしんどくなるほどです。なかなか私も悩んだ挙句本当の解決策がないですよね。。

わかります・・・ 2012/12/22(土) 16:04:11
わたしの場合旦那は基本的にわたしの味方をしてくれるので、正直まだなんとかやっていけてます。
自分の母親のいけないところは自分もわかっているけど、家族なんだからわたしにも仲良くしてほしいといった感じです。
それでもちょっと不満なんですが・・・。
わたしの場合訪問している間は、イライラしないためにごはんの時間以外は極力散歩に出て義理母宅にいる時間を少なくしています。
なのでAAAさんも義理母さんがいる時は、いろいろ理由をつけて外出されたらいかがでしょうか??
一緒にするのは食事など最低限のことだけにしてもいいと思います。
自分でも結構ヒドイとは思いますが、夫婦仲がどんどん悪くなるよりはいいんじゃないかと・・・。

AAA 2012/12/22(土) 17:05:25
[[解決]]
義母嫌いさん、私も良くわかります。結局そうなっちゃいますよね。私も何度か訴えたけどだめでした。

わかりますさん、覚悟しておいてください。こちらでは、義家族が毎日来て無神経に何時間もいるのが普通ですよ。産んだ母親をいたわろうって気はあまりないですから。まして、私もそうですが、自分の家族がいないと義家族に占領されて終わりです。

私はあらかじめ、せめて生まれて3時間は3人で痛いとお願いしてあって夫もそれは理解してくれたんですが、結局遅くなったので、1時間もすると電話してました・・・。

1日に2回くる義母が毎日きて、3日目に吐き気を覚え、部屋をでるしかなく、廊下で涙がでて、それでも夫は私の辛い気持ちを理解してくれるどころか、恥ずかしいし、俺の家族を追い出したくらいのこといわれてもうさよならって思いましたね。なんで産んだばかりで体のきつい私が部屋を出て行くのか・・・。何時間も居られてか呼吸のようにもなって、君は気にしすぎだ、ですまされる・・・。

とにかく、覚悟しておくか、あらかじめ、だんなさんにお願いしておいたほうがいいですよ。

スペイン人の奥さんでもそういう人知ってます。でもやはり少数派ですよね。自分の両親にもそれなりにあってるからお互い様なのでは。やっぱり、日本人の感覚とは違いすぎるのもあるし、もともと相手のことを考える文化でないから仕方ないのでしょうが、ここにいるからこちらの流儀にすべてあわせないといけないとは思わないので、交渉しだいですよね。

だって相手も私達が日本人と分かって結婚してるわけですから。特に私は外国で出会ってこちらに夫のために移住したので。

いずれにしても、分かり合えなければ冷める・・・そうなりますよね。とにかく、同じような思いをしてる方がいるのが分かって励みになりました。みなさん、がんばりましょう・・・。

同居 2012/12/22(土) 17:12:11
子供ができたことをきっかけにカタラン家族と同居しています。
キッチンなどは別ですが、もちろん毎日、何回も会います。
最初、同居って言われたとき倒れそうにビックリしたのですが(笑)実家の母に相談したら、嫌われるよりいいじゃないと言われました。
トピ主さんの実家がどうかによると思いますが、うちの母も義理の家族とは同居していたので、私も小さいころからおじいちゃん、おばあちゃんと住むということに慣れていたので、なんとかなっているという感じです。
うちは子供が1才半になったところですが、教えてないのに、みんな(家族だけですが)の口にベソしてます。私に対してが一番多いですが、義父の後に私にしてきたりするとなんだか複雑です。
関係ないですが、こっちのテレビでベソをするのは免疫力が高まるのでいいことだとどっかの大学の教授が言っていました。本当かどうかは知りませんが。

産後は私も義母が子供を抱っこしてどこかの部屋に移動したりするのがすごく嫌で、それも本人に直接言ったことがあります。子供が1才も過ぎると一人で歩くようになるし、だんだん私も落ち着いてきた感じがします。まだ7ヶ月ならそうゆう気持ちにもなるのも分かります。ホルモンバランスもあると思いますよ。

実家の母に、父母との時間も大事だけど、おじいちゃんおばあちゃんとの時間も子供にとっては大切なんだと言われているので、今では、夕方とか毎日1時間は義父、義母に預けて遊んでもらっています。
私は一緒にいるとちょっとしんどいので(笑)あれこれ用事を言って一緒にいないようにしています。その間に自分のしたいことができるので、よかったなーと思ってます。
ここには書ききれないほどいろんなことがありますけれど、総合的には満足しています。
腹の立つこともあって、実家に電話をよくしますが、母には子供ができたんだから、お前も大人になれと言われています。そのごちゃごちゃ言ってる姿も子供は見ているんだということを分かれと。

私もまだまだ子供なので、義父、義母を大きな気持ちで受け止められないことがよくあります。
後は、年取るとだんだん子供に戻っていくんだなーと自分の親を見ていても思うことがあります。
特にこっちの家族は無理やり意見を押してくることも多いし。そうゆう時はこちらが大人になるしかないなと最近思います。子供が大勢増えたと思うとまだ気が楽です。

はあ 2012/12/29(土) 19:14:09
スペイン人の家族との付き合い方には苦労しますよね。
同居さんのように自分が大人になるしかない、と思えるようになるには私はまだまだ時間がかかりそうです(T_T)

私もスペイン在住でカタラン人の妻です。
さっき大晦日のセナの件で主人と少し言い合いになりました。
私は今妊娠初期でまだ夜づわりがあるので、毎年恒例義理両親宅での、セナもカンパナーダも行きたくないからね、と前々から主人には話していたんです。
でも全く顔を見せないのは義理家族に悪いので、私の気分が良い時間帯の夕方頃に義理両親宅に軽くお茶をしにいこうと言う話で落ち着いていました。
しかし今日になって、義理両親宅に顔出すついでにやっぱりピカピカだけはして行こう、と主人に言われました。
私としては夕方六時位にお茶しにいくつもりだったのに、ピカピカだとはっきり言ってセナするのとかわりませんし、夜9時頃って一番つわりが激しくなる時間帯なので行きたくない、と言いました。
主人は、義理家族は毎年大晦日のセナを楽しみにしてるから、せめてピカピカくらいは一緒にしてあげようよって言うんですよね・・・でも私は、ピカピカしちゃったら絶対それだけじゃ済まないのは分かってるからイヤだと言いったら、最終的には私の言う通りお茶だけしにいこうと納得してくれましたが。
普段から主人は私事を優先してくれるのですが、何故か今回は義理家族の機嫌取りの方に傾いてる感じだったので、こういう時こそ妊婦の私のからだの事を優先的に考えてよ〜と思い悲しい気持ちになりました。

虫歯についてですが 2012/12/30(日) 03:12:10
キスによる虫歯菌を心配してるようですが、
いくら気をつけても完全に防ぐのは不可能に近いそうですよ。
赤ちゃん同士で触れ合ったりするでしょう?
赤ちゃんって自分の指とかべろべろ舐めますもんね。
触れあった赤ちゃんが虫歯菌を持ってたら、簡単に移ります。
我が子が赤ちゃんの時から食べ物や歯磨きなどには気を使っていましたが
虫歯菌についてはそれほど意識してませんでしたが
もう18になりますがずっと虫歯0です。
ただ、虫歯菌より歯周病菌のほうが気になりますので
口にキスはやめてほしいですね。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る