副職の税金について

ハット 2012/11/01(木) 20:33:22
検索してうまく見付けられなかったので質問させて下さい。

バルセロナで会社員として働いていますが、日本の知り合いから、こちらの商品を日本に送るというバイトを頼まれました。

具体的な数字を書きますと、3ヶ月に一回位3000～5000ユーロの入金があって、そこから商品代金と毎月の私の報酬300ユーロを引いていきます。

心配なのは、定期的に私の口座に入金があることで税務署に目を付けられないかということです。月々の収入は300ユーロですが、領収書を発行している訳ではなく、その収入を証明するものがありません。一応商品購入の領収書はとってありますが、下手すると数千ユーロまるまる私の収入に見られてしまう可能性もある気がします。

私は普通の会社員で毎年確定申告をしていますが、このバイトをしていることを申告しなければならなかったり、またそれに余計な税金がかかってきたりということがあるのでしょうか。

なにせ商売には疎いもので、どなたか知恵をお貸し頂ければ幸いです。

公務員の妻 2012/11/01(木) 20:38:50
特に申告はせず、実家からの送金、とでも言えば問題ないとのことですよ。

ぽち 2012/11/01(木) 22:28:15
私も同様の質問をしに税務署へいったことがあります。
正式な話をすれば、「すべての収入」は申告しなくてはならないそうです。それに税関がかかってくるのはもちろんのことです。

このご時勢ですので念には念を入れて、お友達には「商品代金として」という領収書をもらっておくことをお勧めします。

みけ 2012/11/01(木) 23:57:15
えっと、

こちらの口座への入金は、お友達の日本の口座から、直接ハットさんのスペインの口座に入金されますか？
それとも、お友達がハットさんの日本の銀行口座に入金したお金を、ハットさんのスペインの口座に移動しますか？

ICHI 2012/11/02(金) 02:25:25

正式に申告をしていくということになると，自営ということになるので，別途にSSの支払いなどをする必要が出てくるのではないかと．

　さらに，購入してをそれを販売して収入を得るとなると，IVAの申告も必要となってくるのではないかと．．．

IVA 2012/11/02(金) 20:41:23
ふと疑問に思ったのですが、EU外へ商品を売る場合でもIVAって徴収するもの（つまりその後税務署に申告が必要）なのでしょうか？

いずれにしても「収入」があったらHaciendaに申告して所得税（IRPF）を払うのが正しいやり方でしょうね。

ハット 2012/11/03(土) 02:10:00
短い間に色々意見を下さってありがとうございます。

会社員でも副職を持つとAutonomoの申請もしなければならないようですが、そうするとSSの二重払いになりますよね。300ユーロの報酬でSSを払っていてはほとんど儲けがないのでやっている意味も無いですよね。

公務員の妻さん
以前のトピで、ピソ購入資金を日本から送ってもらっても税務署のチェックに引っ掛からないというような内容を読んだのですが、私の場合定期的に入金があることでなんだか怪しまれそうな気が…。それ程大した額でもないので大丈夫だといいのですが。

ぽちさん
全ての収入は申告義務があるのですか。知人の会社とは一応契約書があるのですが、給料明細のようなものはもらっていません。日本側ではどのような税処理をしているのか不明です。領収書は私が発行すべきなのでしょうが、よく分かりません。

みけさん
私のスペインの口座に直接入金されます。日本に口座を持っていれば隠し通せると思いますが、こちらではバレバレですね。

ICHIさん
会社員とAutonomoの両立って可能なんでしょうか。副職でよっぽど稼いでいない限り、Autonomoの申請をすると損しそうですね。こちらで商品を購入する際にIVAは払っているので、それを日本に横流し?する時にはIVAはかからないような気もするのですが、これもよく分かりません。

IVAさん
EU圏外に商品を送る場合は消費税抜きの値段で売るということを思い出しました（そういう仕事に関わってます）。それでその受け取り先の国が税金をかけます。

スペインでもバイヤーや翻訳等、ちょこちょこ小さな仕事を受けている方がいらっしゃると思うのですが、みなさんどうしているのでしょう？

Haciendaに直接聞きに行くと、かえって目を付けられそうなので、怖くて出来ません。こういう場合Notarioとか弁護士とかに相談すべきなんでしょうか。公共の機関等で相談出来る所をご存知の方いらっしゃいますか？質問ばかりですみません。

知り合いに頼まれて軽く引き受けた仕事ですが、あまり面倒なら手を引こうかとも考えています・・・。

公務員の妻 2012/11/03(土) 14:22:23
下手にhaciendaへはいかない方がいいです。
その程度の収入ならautonomoとして登録する必要もないです。
定期的な収入について尋ねられたら家族からと答えるのみで良いでしょう。

IVA 2012/11/03(土) 18:19:28
そう言えば、昔の書き込みで
「一度の送金額が3000ユーロを超えると、銀行からHaciendaに報告が行く」ってのありませんでしたっけ？

ただ、両親に留学に伴う生活資金を送金してもらったとき（3000ユーロ超えてました）、特にどこからも問い合わせはなかったですが。

この情報が本当なら、1度の送金額は3000ユーロ以下に抑えてもらった方がいいかもしれませんね。

ぴぽ 2012/11/03(土) 19:30:28
収入が2つ以上ある場合、それぞれS.S.を払う必要が出てきますが
あまり時間が経つ前にGestoriaへ相談した方がいいと思います。
最近は中国人ではありませんが資金洗浄や麻薬取引等の
お金の流れを絶つ為に全ての現金、口座への入金等が
説明出来ないと何かあった時に犯罪者扱いされないとも限りません。
IVAは正式に輸出申告をして税務署に返金の申請をすれば還付されると
思いますがAutonomoでAltaにして三ヶ月毎の各種申告を行わなければ
ならないと思います。
現在、3000ユーロ以上のお金の遣り取りは銀行もかなり神経質に
なっています。
3000ユーロ以上の現金を出入金する場合は当事者のNIForCIFの
コピー等身分証明が必要です。
咎められる可能性は低いと思いますが定期的に入金があるのでしたら
口座の出入金の詳細を別にリストにしておいた方がいいと思います。
年間4～5万ユーロになるわけなので何かあった時には5年？に遡って
課税だけで済まされるようにはしておいた方が良いと思います。

税務署からのチェックが入るかは？運の部分もあると思います。

ハット 2012/11/05(月) 15:36:41
[[解決]]
みなさん、更にご意見下さってありがとうございます。

今日銀行に用事があってついでに聞いてみたら、Haciendaに相談窓口があるから電話してみてはどうかと言われました。匿名でも大丈夫なはずだとのことですが、万が一のことを考えてまだ電話するのはよそうと思います。

3000ユーロ云々については、額に関わらずHaciendaに聞かれたら情報は行くし、聞かれなかったら行かないというようなことを言っていましたが、たまたまその行員が知らないだけかもしれません。

ぴぽさんのおっしゃるように、出入金の詳細が分かるよう別の口座を開くことにしました。これならもしチェックが入った場合説明しやすいと思いますので。

来年のDeclaracion de rentaがちょっと怖いです・・・。

ぽち 2012/11/05(月) 17:52:13
私は普通に窓口に聞きにいき、別に名前も何も聞かれませんでしたよ。
たぶんそういう「仕組み」について聞きにきた人に、あなた名前とDNIは？なんて聞く人もいないし、それをブラックリストに入れて上司に報告しようなんて、そんな仕事の熱意に燃えている人は皆無と思います。

まだ始めていないことなのだから仮の話しとすればいいんだし、念のため心配だったら自分の最寄りのhacienda じゃないオフィスへ行けばいいのでは。

ただし窓口の人もよく分かっていないケースもあるので、複数聞いてみた方がいいかもしれません。

みんな少なからず何かやってる人は多いようだし、そんなに心配しなくてはいいと思いますよ。でも目をつけれない工夫はしておくべきだと思います。そのためにはちゃんと調べておくことをお勧めします。ちゃんとするかどうかは別としても、やっぱり本当はどうすることが正しいのかをはっきり知っておいた方が将来のためにもよいと思います。

追加発言は締め切られました。