バルセロナ婦人科系病院

あかり 2012/10/26(金) 19:48:34
バルセロナ在住です。
調子が悪く、婦人科系の病院に行きたいのですが、
日本人の患者さんが多い病院をご存知の方がいれば教えていただきたく思います。
日本語は通じなくてもよく、日本人慣れしている先生が希望です。
保険は日本の海外旅行保険で、すでにコンタクト済みで、
診療書を提出すれば保険は下りるそうです。
よろしくお願いいたします。

cita 2012/10/26(金) 22:45:03
私も海外旅行中に婦人科へ行ったことがあります。
不安ですよね。お気持ちわかります。

私は、地方在住なので直接はお手伝いできませんが、日本の海外旅行保険とコンタクト済みということですが、アシスタンス会社から病院の紹介はなかったのでしょうか。
バルセロナのような観光客の多い都市なら、アシスタンス会社に日本人対応の病院を紹介してもらったほうが良いかと思います。

お大事に。

ぴく 2012/10/27(土) 08:16:14
バルセロナなら、dexius, corachan, tecknon、（スペル自信ないです）あたりに日本人はよく行ってたんじゃないでしょうか。
ここで出産された方が多いと思います。うちも出産は日本でしましたが、出産のために帰国するまではDexiusに通って診てもらっていました。

あかり 2012/10/27(土) 18:03:17
[[解決]]
ぴくさん
情報ありがとうございます。
ところでDexiusは予約は必要でしょうか？
婦人科は基本的に緊急なものではないと思うのですが、
初回は緊急外来に行っても大丈夫でしょうか？
いまいちスペインの予約のシステムが不明です。
いつも風邪や腹痛で予約の電話をすると緊急外来へ来いと
言われるのですが・・・。

Mine [E-Mail] 2012/10/27(土) 18:46:52
バルセロナに日本人対応の病院というのはありません。
びくさんのおっしゃる3病院は、日本人の駐在の方が住んでらっしゃる地区にあるので必然的に日本人がよく使います。あとは場所が離れますがQUIRONはホスピタリティの良さで定評があります。
あかりさん、DEXEUSに限らず、腹痛、熱のあるような風邪なら救急ですが、救急ではないけれど調子が悪いのであれば通常婦人科を予約していくことになります。ただ症状にもよりますし、予約がすぐに取れない場合なども状況によっては救急に行くことも可能です。メールをくだされば、お答えできると思います。

あかり 2012/10/27(土) 20:08:48
Mineさん

ご丁寧な書き込みありがとうございます。
急を要するものではないので、おそらく予約外来になりそうです。
総合案内に電話すると思うのですが、
「婦人科」とはスペイン語で何と言うのでしょうか？
婦人科の予約をお願いしたいのですが・・・
という表現です。

Maria 2012/10/27(土) 20:54:25
あかりさんはスペイン語大丈夫ですか？
もし少し不安ならMaria CristinaのDexeusに行けば直接予約が取れて日時が記載された予約票ももらえるので安心です。私はこちらの保険に加入しているのでわかりませんが、ご自身が加入されている保険の手帳などをお持ちになる方がいいかもしれません。
Ginecología（婦人科）の建物はメトロの駅からのすぐの建物では
なく渡り廊下でつながっている奥の建物になります。受付はその階にもあるのですがもう１つ下の階の受付に行かれたら方がいいと思います。
もし女性の先生がいいというような希望がある場合でも聞いてもらえますよ。

受診は予約だと少し先になると思うので、早い目に予約された方がいいと思います。診てもらうまでは不安ですよね。

Mine 2012/10/27(土) 20:57:27
Quiero pedir cita por ginecólogoでいいと思います。
予約の際に、MUTUA（スペインの私立医療保険）で受診するのか、PRIVADO（自費で）受診するのか聞かれます。あかりさんの場合は最終的には保険会社に請求することになりますが、受診は一旦自費で支払われますので、この場合はPRIVADOと答えることになります。
それと、指定するドクターがあるかも聞かれます。指定しない場合、婦人科ですから女医さんがよければ、女医さんを指定することができます。
ちなみに、MUTUAはSEGURO MEDICOのことですが、カタルーニャではMUTUAと言うのが一般的です。

あかり 2012/10/29(月) 19:11:01
Mineさん、大変ご丁寧な回答に感謝いたします。早速、明日にでも予約してて見たいと思います。ありがとうございました。

追加発言は締め切られました。