マドリード郊外の2ゾーンを跨ぐバス利用の1ヶ月定期券

出張中 [E-Mail] 2012/10/19(金) 11:23:46
はじめまして。最近マドリードに出張でやってきた者です。

滞在期間が1ヶ月以上で、毎日の通勤に郊外のバス（英：Suburban Buses,西:Interurbanos）で、ゾーンAとゾーンB1間を跨ぐ路線を利用する必要があります。

Consorcio de Transportes de Madrid？のページ（http://www.ctm-madrid.es/）で調べましたが、単一ゾーン内での1ヶ月定期券の情報は記載されていても、ゾーンを跨る場合の1ヶ月定期券についての説明はありませんでした（英語で読めるページに限る）。
10回の回数券についてはA-B1という組み合わせがあるので、1ヶ月定期券でもあってもおかしくないと思ったのですが。。。

もしかして、AとB1のそれぞれの1ヶ月定期券を買わないといけないってことなんでしょうか？
それとも、ちゃんと組み合わせの定期券があるのでしょうか？

Consorcio de Transportes de Madridのオフィスに行って聞けばいいことなんでしょうが、英語で問い合わせできるか不安なので、まずここに書き込みさせていただきました。
よろしくお願いします。

ICHI 2012/10/19(金) 12:44:56

　Zona B1 のAbono(定期)は A とB1の地域で利用できます．
　同様に Zona B2 を購入すると A，B1，B2の地域内で利用できます．

出張中 2012/10/19(金) 16:07:58
[[解決]]
おお、そうでしたか。
早速のご回答ありがとうございました。

追加発言は締め切られました。