カタルーニャ語 アクセント記号の入力




[スペイン探偵局に戻る]
勉強中 2012/10/18(木) 17:35:36
カタルーニャ語コースを受講中のものです。宿題の提出をネットでする学校なのですが、カタルーニャ語のアクセント記号の入力をどうしたらいいいものか困っています。

日本から持ってきたOSがWindows7を日本語キーボードで使っていて、スペイン語との切替はしょっちゅうしているので、その感覚でOSの設定でカタルーニャ語も追加できるかなと思ったらできませんでした(どうもスペイン語と同じキーボード配列になってしまうようです。)

ブラウザ上からキーボードにない字をコピー出来るサイトなどもあるようですが、普通にキーボード切替でカタルーニャ語のアクセント記号は入力できないものでしょうか。便利な方法などありましたら、よろしくご教示お願いします。

ICHI 2012/10/18(木) 18:03:52

 スペイン語配列で そのままカタランも入力できると思うのですが...できないでしょうか?

スペイン語入力で,下から2段目一番右側 "ç" 上から2段目右から2つ目のキーの後にa で"à" という感じでよいのでしょうか.
shift+下から2段目の後にu で"ü". shift+上から2段目右から2つ目の後にo で"ô" などが表示されます.
 ノートパソコンですと,メーカーによって配列が変わってきますね. あちこち押して試してみるとよいと思います.

勉強中 2012/10/18(木) 18:31:42
[[解決]]
ICHI さん
ありがとうございます。今までñとかç以外スペイン語をキーボードで入力ときはアクセント記号の文字を適当にごまかしていたので、そんな仕組みになっているとは知りませんでした。`を打った後に間をあまり置かずに入力するとアクセントが付くんですね。ìとかスペイン語で見ないものもあるので、てっきりカタランはカタランのキー配列になってるのかと思っていました(ちなみにiPhoneの入力はカタランは別になっているようです。)

ともかく、助かりました。解決です。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る