出産祝いの相場(現金)

鯛 2012/10/15(月) 00:00:46
友人が先月出産したので出産祝いを渡そうと思ってるのですが、相場の値段はいくらいでしょうか？現金で30ユーロ程を考えていますが、相場内もしくは相場上ですか？
ちなみに友人は日本人です。

スルメ 2012/10/15(月) 02:19:02
30ユーロ位なら、よっぽど生活に困ってそうな人で無い限り、現金より何かプレゼントの方がいいと思いますが。

そうですね 2012/10/15(月) 02:35:38
わたしも、スルメさんと同じ意見です。相手が日本人の方なら、３０€の場合何かプレゼントの方がよいかと思います。もし現金およびギフトカードなら５０€くらいが相場かな、と。

２児のママ 2012/10/15(月) 09:20:56
私はギフトカードがいいと思いますよ。
洋服はママの好みもあると思いますし、
子供用のおもちゃはだぶったり使わなかったり。
あげるときかわいいんですが、結構後で処分に困ったりします。

子供服の帰るお店のギフトカードは、必要なものを
自分で選んで買えるので、一番うれしかったのを覚えています。

マミー 2012/10/15(月) 09:30:31
日本人のお友達の出産祝いで現金をあげたことはありません。聞いたこともないですね。
もし入手できるのなら、日本の絵本や歌の本、DVD、便利グッズなんかも喜ばれますよ。
私も母親ですが、こちらでは買えない日本の絵本はどれだけもらっても嬉しいです。
こちらでプレゼントを買う場合、あとで交換できるようにticket de regaloをつけてもらって下さいね。

スマボ 2012/10/15(月) 09:41:11
スマートボックス、結構つかえると思います。私の場合はホテル１泊分プレゼント（対象となるホテルから自由に選べる）されました。他にも色んな選べるギフトを販売しているみたいなんでご参考になるといいですが。」http://www.smartbox.com/es/

3児のママ 2012/10/15(月) 10:33:41
私の場合、特別親しいスペイン人のママ友には60ユーロのzaraギフトカード。普通の付き合いのママ友は20-30ユーロまでで、赤ちゃんの服をプレゼントしてます。その場合いつでも交換可能なギフト用レシート付けて渡してます。zaraギフトカードとっても喜ばれましたよ。

3児のママ 2012/10/15(月) 10:37:14
追記です。
特別親しい日本人の友達には直接「お祝いに何がイイ？」と聞いてます。
特別希望が無ければ、いつもギフトカードプレゼントしてます。

新米ママ 2012/10/15(月) 12:35:32
夏に出産して、色々とお祝いいただきました。

ある程度親しいおつきあいでないと難しいかもしれませんが、
私は「何か必要なものはない？」と事前に聞いてくれる人が
たくさんいて、こちらが本当に必要なものをリクエストできて
助かりました。出産前に何でも揃えているつもりでも
実際に子供が生まれてみると、「これはあった方がいいな」と
思うものがけっこう出てくるものです。

私はリクエスト前に、リクエストしたいものの
相場をネットで調べてから、負担にならないか
確認してからリクエストしていました。

洋服も大抵いただいたものは着せているのですが、
中には気温の関係で着せられないうちに子供が
成長して、タグがついたまま。。。というものもあります。
洋服だったらギフトチケットをつければ大丈夫かなと
私も思います。

3児のママ 2012/10/15(月) 16:09:31
又々追記です。
もしどうしても現金でというなら、日本だと友人関係の相場は5千円から1万円ぐらいだと思います。
私も実際友人たちからは1万づついただきました。
親類からは1-2万ぐらい。
でもご祝儀袋こちらで買えるのですかね？

もらって一番嬉しい物＝一番あげたくない物 2012/10/15(月) 21:12:57
それは、「ギフトカード」らしいです。

もらう方は、やっぱり自分に必要なものを自由に選べる・買えるギフトカードが一番人気だそうです。不要な物は欲しくない（言葉がきついですが、「頂きたくない」という意味です）のが、正直なところです。

逆に、あげる方は、ギフトカードはちょっとなぁ・・・と思うそうです。
それは、金額がはっきり相手に分かってしまうからだそうです。

お互いの心理が絡み合って、
「もらって一番嬉しい物＝一番あげたくない物」となるそうです。

鯛 2012/10/16(火) 00:25:08
[[解決]]
沢山の書き込みありがとうございます！
私個人的には、ぬいぐるみや服のプレゼントは好みもあるし、ギフトカードだと有効期限があったりして、産後忙しい時期に使いに行きにくいかな、などと考慮し現金がいいかなと、思った次第です。
結婚式に出席してのお祝いの相場が100ユーロなので、
出産祝ならその半額以下位かなと勝手に査定しまし。
実際、私の結婚式に参加出来なかった友人のお祝いは30ユーロ位のプレゼント又はギフトカードでした。
私は個人的には物のプレゼントが好きでないので(好みがあるので)
皆さんの意見大変に参考になりました。
友人の一番喜んでくれそうなものを考えてみます！

追加発言は締め切られました。