至急スペイン語翻訳頼みます。

サル 2012/08/31(金) 04:20:02
東京在住の者です。
至急裁判で必要な書類の翻訳をお願いしたいです。

どなたかいらっしゃいましたらよろしくお願いします。

アスカル 2012/08/31(金) 04:33:45
報酬？謝礼？などの条件など具体的に提示されたほうがいいのでは・・・？

みみ 2012/08/31(金) 09:12:28
納期、西日なのか日西なのか、ボリューム、翻訳料金、このあたりの情報がないとなかなかレスが付かないと思いますよ。

サル 2012/08/31(金) 10:08:43
謝礼は応募者の希望を聞いて聞きたいと思っています。

翻訳書類はA3の紙3枚です

できます。 [E-Mail] 2012/08/31(金) 13:42:42
お手伝いできると思います。
日→西はネイティブチェックを済ませたものを納入いたします。
一度メールください。

サル 2012/09/02(日) 05:43:38
できますさん、ありがとうございます。
早速メールさせてもらいます！

追加発言は締め切られました。