教えてください。




[スペイン探偵局に戻る]
2012/07/20(金) 12:12:26
Referencia・・・・一番一般的な日本語訳は何でしょうか。
辞書を引くと訳語が沢山あって、もう一つ判らないのですが。
銀行関係で使われる場合を知りたいです。
よろしくお願いします。

銀行なら 2012/07/20(金) 12:40:54
銀行が行う"信用調査"という訳がいいのではないでしょうか。

S 2012/07/20(金) 18:30:34
単語の前後がわからないので何とも言えませんが、英語のReference No.のことではないでしょうか。銀行で作業するため、取引を整理するための番号の事だと思いますよ。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る