バカシオネス

Ｊ 2012/07/17(火) 09:22:28
スペインではセマナサンタ、プエンテと何かというと御休みが長いですよね。特にバカシオネスは6月のはじめから9月中旬まで色々機能していないと思います。
素朴な疑問なのですが、スペイン人はそんなに長い休みをどこで何してすごすのでしょうか。日本で仕事していたとき、2－３週間くらいヨーロッパ一周など行きたいと思ったことあります。でも毎年そんなに旅行するほどお金もないし、別荘があったとしても1週間で飽きてしまうだろうと思います。夫が数ヶ月家でのんびりしていたらちょっと困ります（笑）。この期間はローテーションで2週間休みを2回取ったりして過ごすのでしょうか。

それは 2012/07/17(火) 13:28:40
6月から9月まで休みがあるのは子供や大学生、またはごくごく僅かな社会人の方です。

普通の社会人(私が知る限りのスペイン人の友人の状況)の夏休みは15日前後です。でも有休とくっつけて1ヶ月お休みを取ることも可能だと思います。

ビーチに行って飽きない？と思うかもしれませんが、スペイン人はビーチに飽きることはないのです。笑
別荘がある方もいれば、海周辺でアパートレンタルする人もいます。そして丸々1ヶ月ビーチで過ごします。
日焼けしてナンボの国なんです。

もちろん、旅行に行かれる方もいますし、ホントただただ家で家族と過ごす方もいますよ。

私が大学生の頃は6月から10月の第1週までが夏休みだったので、1ヶ月語学学校に行って、1ヶ月課題や試験勉強をがんばる、そして1ヶ月日本に一時帰国というような感じでした。

今は社会人なので、夏休みが2週間MAXしか取れないので、ビーチに行ったり、EU内を1週間ほど貧乏1人旅というのが定番になっています。

目的次第 2012/07/17(火) 14:49:10
７月～９月と機能していないのは確かですが、それは一斉に休暇ではなく職場でローテーションでお休みを取るのが普通かと思うので、その人手不足（と暑さによる？やる気のなさ）によるものだと思います。フランスなんかとは違って、１カ月以上の連続のお休みを取れる人はほとんどいないと思います。確か法廷日数がスペインは２１日間じゃなかったでしたっけ？もちろん有給など他のお休みをつなげて１ヶ月くらいに伸ばす人はいると思います。

何をして過ごすのでしょうか、という疑問に関してですが、何もしないんだと思います。休みですから、休まないと（笑）そこが日本人との”休暇”の概念の違いでしょうね。ビーチに行くにしても、それ朝から晩まで精力的に泳いでいたら２、３日で飽きるでしょうが、砂浜に寝そべって本を読んだり単に肌を焼いたり、雑談したり・・・そんなのも含めて海、だと思います。

お金もそうですが、旅行なり海なりに行く人はその時のために貯めるのがまず優先的になっているのではないかと思います。私自身、ワーキングプアで外食もほとんどできないし、買いものだってプチプラばっかりだし、美容関係にもほとんどお金がかけられないけど、でも旅行だけは外せないのでそこにはお金をかけています、というか、そこのために貯めるので他にはお金をかけていません。逆に日本の友人たちを見ていて思うのは、スペインまで遊びに行けるお金の余裕ないよ～と口を揃えて言っている割には、毎週のようにおいしい物を食べに行ったり、テーマパークなどに遊びに行ったり、頻繁に買い物をしたり、プラス美容院だのネイルだの、という美容費も・・・（ｆｂで皆さんupしているので目にします）という具合なので私から見たらそれだけ使えるくらい収入があるのにどうしてお金が貯まらないのか不思議なわけですが、それはお金の使い道に対する感覚が違うということなんでしょうね。

私はスペインの休暇の概念、好きです。

J 2012/07/17(火) 23:06:35
なるほど。。思ったよりは短いことがわかり他人事ながらなんだか安心しました　笑。また、休暇のためにお金を貯めるのですね。例えば2週間休みがあって10日くらいビーチサイドのホテルに泊まるっていう感じでしょうか。私は3泊以上はちょっともったいないな、ブランド品などが買えるな、なんて思ってしまいます。お金の使い方、休暇の比重が確かに違うようですね。
日焼けして何ぼ。。日本人と逆ですね。日焼けするとお金持ちに見えるんでしょうか。私は焼けたくないなぁ。

アルコ 2012/07/18(水) 00:03:41
日焼けするとお金持ちに見えるというより、
日焼けしていないで白い肌でいると、『日焼けするくらいの休みも取れない貧乏人』と思われるみたいですよ。

それは 2012/07/18(水) 00:12:53
ホテルはあまりないかと思います。
ビーチ沿いにはたくさんアパート？マンション？が建っていて、そこをレンタルしたり、一軒家をレンタルします。
ホテルは観光客でいっぱいですし。高いですから。

スペインと日本では確かにお金をかける比重が違いますね。
それを考えると不思議ですよねー笑

アルコさんのまさにおっしゃる通り、『日焼けするくらいの休みも取れない貧乏人』と思われるんですよね。
これを始めて聞いた時はおもしろいと思ったものです。

笑っちゃいました。 2012/07/18(水) 12:01:02
アルコさんの『日焼けするくらいの休みも取れない貧乏人』に笑ってしまいました。
日本では、ブランド物でそう思われないようにしていますが。。。

どこの国にも、形は違えど、見栄があるのですねー。

J 2012/07/18(水) 20:59:04
段々価値観の違いわかってきました。それにしても
休暇は2週間としてもjornada intensivo もあり家で”休んでいる”時間長いですよね。こんなに長いと家でケンカとかならないのでしょうか。日本のように塾や繁華街も少なく子供もずっと親と一緒の夏休み、お互いにストレス溜まりそうですね。
それからスペインなら海に行かなくても十分焼けそうですが、見栄を正しく張るためには、庭で焼くだけではダメで、○○へ行ったの、とひと言そえるのがお約束なのですね。

ズレますが 2012/07/19(木) 00:08:58
中年以上のスペイン人に肌が汚い人が多いのは日焼けのしすぎも大いに関係ありますよね・・・

夏休み 2012/07/19(木) 11:32:18
アンダルシア海岸部のリゾートホテルに住んでいます。

６月半ばからは子供連れのスペイン人客が増えます。
アブエロやプリモたちも一緒というのが多いのは、
夏はそんなに裕福では無い人たちも旅行に出かけるみたい
ですね。アブエロに旅行費を助けて貰っているような・・・
みんな朝遅く起きてそれから近くの海岸かホテルのプールで
飽きもせず一日を過ごします。

長い逗留ではなく、たいがい１週間で帰りますが、見栄をはる
のには充分なくらい結構日焼けして、ちょっとお金持ち風になった気分で帰るんでしょうか。

スペイン人客は当然マドリッドから北の方の人が多いようです。
テラスやベランダが近接しているので厭でも様子が伝わって
きますが、三日目くらいから大声で喧嘩をはじめる家族が多い
のは、スペイン人も慣れないホテルで煮詰まるんでしょうかね。

追加発言は締め切られました。