学生の労働許可申請の結果

カロル 2012/05/16(水) 12:01:52
学生ビザで合法で労働のできるpermiso de trabajoを申請中のものです。

先日、インターネットでの申請結果の確認画面で、
”EXPEDIENTE ARCHIVADO”とでました。
archivarで”保管する”という意味かと思うのですが、
これはどのように解釈すればいいのでしょうか？

ご存知の方、教えて頂けないでしょうか。よろしくお願いします。

確認を。 2012/05/16(水) 22:37:08
申請した際に何か足りない書類があって、指定された期日中に再提出がないと、EXPENDIENTE　ARCHIVADO　となる場合があるようです。きちんと提出されていても、何かの手違いで不提出となる場合もあるようです。

具体的には、提出先に行って、何が足りなかったのか確認をして、もしきちんと提出されていたら、Recurso でその旨を伝えます。手続きをきちんと踏めば、なんらかの回答は出るはずです。
面倒くさいですが、Paiencia　のみです。
いずれにせよ、Notificacionが来てから出直してください、と言われることもあるかもしれません。

カロル 2012/05/17(木) 14:09:00
”確認を。”様
ご丁寧にアドバイスを頂きありがとうございます。
本当にたすかりました。

いずれにしても雇い入れ先に確認しなければ
いけないですね。

ちなみに、もうすぐ学生ビザが切れます。
その場合はこの申請自体どうなるのでしょうか？
すでに労働していればビザ更新にあわせて
こちらも更新となるのでしょうが、今回の場合、
申請し、許可が下りるのを待っている間に学生ビザの期限切れ
という状態です。
で、今の状況が””EXPEDIENTE ARCHIVADO”です。

ご存知の方いらっしゃいますでしょうか。

アバ 2012/05/17(木) 16:36:38
もう６～７年前の話ですが、私も学生の滞在許可証で
労働許可を申請しようと試みたことがあります。
でも、実際に手続きを始めようとExtranjeriaに質問に
行ったら、滞在許可の期限が切れる時点で、労働許可も
切れるから、結局労働許可を申請しても、結果が出る前に
滞在許可証の期限切れで、また１からやり直しになるよと
言われました。滞在許可を更新した場合、まずはこちらが
ＯＫになるまで、労働許可の再申請はできないとも
言われました。まずは一度Extranjeriaに話を聞きに
行かれた方が確実だと思います。

確認を。 2012/05/17(木) 17:14:11
Extranjeria　にはいかれましたか。
私たち外国人にとってビザは命綱ですね。

ビザが切れる切れない以前に、ARCHIVADO　の確認に、Extranjeriaへ行くことが先決だと思います。　報告待ってます。あとは、どの町にも無料の法律相談があるようですので、それを利用するといいのではないでしょうか。弁護士を雇うと、同じことが、思った以上にスムーズに進むようです。　

切れてはだめ 2012/05/17(木) 21:55:22
学生ビザで働けるペルミソは学生ビザあってのペルミソなので、学生ビザが切れると同時に失効になります。
なので期限が迫っている学生ビザで労働のペルミソをとるのは不可能に近いです。
私も一度同じ経験をしました。
学生ビザが切れるから、更新してからもう一度申請しなおしました。ただ新しい学生ビザが手元に来てからではないとペルミソの申請が出来ないので結構な時間がかかりました。

なにはともあれ一度雇用先の弁護士さんと話し合ったほうがいいと思いますよ。

カロル 2012/05/17(木) 23:34:25
”アバ様””確認を。様””切れてはだめ様”
アドバイス頂き本当にありがとうございます。

今回、ビザ更新を予定してますが、件の雇用先で再び労働許可の申請を行うことをするか否か迷っています（もちろん雇用主の判断もありますが）。
申請を出してから1年弱が経過しています。
時間がかかるのは覚悟していましたが、こうして許可を待ちながら当然勤務につくことはできず学生ビザの期限となりました。

今回の雇用先は諦めて別の雇用先を改めて探そうかとも思っています。
いずれにしても早めに問い合わせなければいけないですね。

切れてはだめ 2012/05/18(金) 13:13:07
申請して１年弱ってゆーのは長すぎる気がします。
労働ビザの申請ならわかりますが、学生ビザ範囲内の労働のペルミソなら遅くとも半年位で降りるはずですよ。だって基本学生ビザは１年ごとに更新するものですから。

雇用先があまり学生ビザに関して理解してないんでしょうか？

労働ビザをとる近道として
１、学生で週２０時間働けるペルミソを取る
２、学生ビザが切れる３ヶ月前にこのペルミソを労働ビザに切り替える申請をする。(フルタイムのコントラートが必要)

この流れが現在労働ビザを取るのに一番簡単な方法と聞いていますが、一番肝心なのは理解ある雇用先と日本人のビザに関して詳しい弁護士を見つけることです。

がんばって下さい。

追加発言は締め切られました。