バルセロナの水道水

アグア 2012/02/01(水) 21:48:15
最近バルセロナに住みはじめました。
日本から持ってきたガイドブックには、バルセロナの水道水は飲めないと書いてあるのですが、実際温めれば飲んでいいと聞きました。確かに東京の水道水のような臭さは無いですが。パスタなんかはお水を捨てるのでいいですけど、お米や味噌汁を作る時は水道水を使ってもいいのですか？紅茶やコーヒーは？
バルセロナのみなさんはどうされていますか？

えっ 2012/02/01(水) 22:05:58
水道水飲んでた！

ICHI 2012/02/01(水) 22:15:52

　すごいな，わたしはバルセロナの水道水はまずくて飲めない．
　たぶん，飲み慣れていないと胃にも良くないという感じがします．

アイグア 2012/02/01(水) 22:35:03
以前マドリードに住んでいた時は普通に水道水を飲み、
お茶をわかしお米を洗って炊いていました。その後バルセロナ
に移り同じように水道水でお米を炊いたら不味くて臭くて。。。
その理由が水道水と気がつくまでに数週間かかりました。

それ以来スーパーで5リットルとかの水を買っていましたが、
重くて死にそうになったので、今はブリタを買って使って
います。コーヒーやお茶、お米とぎ、お味噌汁やパスタ茹で
にはブリタのお水を、普通に飲むのはBezoya（ミネラルウォー
ター）を飲んでいます。

ばば 2012/02/01(水) 22:37:36
知り合いのセニョーラは、スープとか煮物とか、平気で水道水使ってましたが、わたしは恐ろしくてできません。
パスタを茹でるのには水道水使ってますが、それもちょっと疑問に思いながら、惰性で行っています。
お茶やコーヒー、お米を炊くにはBRITAの浄水器を使っています。
お金のある日本人は、高い蒸留装置をつけているみたいですが、賃貸ピソの身分ではそれは難しいです。

Descalcificador 2012/02/01(水) 22:43:17
ウチはデスカルシフィカドール＋ブリタの浄水器設置してます。
以前ピソをシェアしていた時はミネラルウォーターを常備していました。
シェアメイト達は普通に水道水飲んでましたけど、、、私も一度だけ飲んだ事ありますが劇マズです！

ええっ！ 2012/02/01(水) 22:48:52
東京の水道水が飲めたものではないならスペインの水道水なんて尚更飲めたものではないのでは！？（東京の水道水はペットボトルに入れて商品化されているくらいなので・・・・）

というわたしは東京出身でニオイにかなり敏感なのですが、東京では湯ざましにして、こっちではミネラルウォーターを飲んでましたが、最近アメリカの浄水フィルター付きペットボトルを買ったのでそれにやはり湯ざましを入れて飲んでいます。有害物質を取り除くとのことで以前は水道水を入れていたのですが、ニオイがやはり気になっていて、湯ざましにしてから気にならなくなりました。

トピ主さんはニオイに関しては気にしていないようなので、それでお腹を壊さなければ大丈夫なんじゃないですか？（死ぬことはないという意味です）

飲んでます 2012/02/02(木) 17:00:24
水道水を普通に使っています。
さすがに、生水をそのまま飲む事はありませんが、コーヒーやお茶を入れるのに使っています。
PISOにはミネラルウォーターを置いているのですが、ボトルが大きく、注ぐ時にこぼしてしまうので、面倒なので、水道水を使う事にしました。
それでお腹を壊した事はありません。
個人の体質にも寄ると思いますが、使ってみて体調に変化がなくて、気持ちが悪くなければ、使ってもいいのではないでしょうか？

BCN 2012/02/02(木) 18:50:59
バルセロナ市内でも地区によって、水質って異なる気がします。もう長く住んでいますが、最初に住んだところでは水道水で口をゆすぐのもちょっと...という感じでした。
スペイン人の知り合いに、水道水を汲んで1日放置しておけば飲めると言われましたが、最初に住んだところではやはり口に合いませんでした。
でも、料理にはそのまま使っていました。
次に引っ越した全然違う地区では、それほど気にならないものでした。慣れたというのもあるかもしれませんが、勿論料理にも使っており、水道水がおいしい田舎に住んでいる母が来た時、水道水で米を炊きましたが、“上等！”と言っていました。
次に引越ししたところでも、同じように水道水を使っています。料理ではなく、水として飲むのはやはりミネラルウォーターですが、コーヒーには水道水使ってます。
あと、地区によってというのもあると思いますが、多分その建物の水道管にもよるのではないでしょうか？
日本の水、おいしいといいますが、確かにおいしいんでしょうけど、実は日本で学生の時、アパートとかマンションの貯水タンクの清掃のアルバイトした事ありますが、ひどいものでした。よくこんなところに入っている水、みんな飲んでいるなってほど。

BCN 2012/02/02(木) 18:54:47
追加です。
うちの母が言うには、お米というのは最初に洗うとき、なんていうのかなキュッって感じで水を吸収するそうです。
だから、水道水が駄目って言う人の中でも、洗うのは水道水、炊く為には水道水を切って、ミネラルウォーターを入れるって方々が多いかと思いますが、本当に水道水が駄目なら最初に洗うときにもミネラルウォーターを使うのが大切だって事でした。

ららら 2012/02/03(金) 16:49:33
バルセロナの水道水は飲めます。
まずいですけど飲めます。
飲めない水が出るところには、ちゃんと
No potable と書いてあります。

我が家の場合 2012/02/03(金) 17:16:42
リフォームされたピソに住んでますが、水道管までは新しくされてないと思うので、

火を通す料理→パスタを茹でる、味噌汁など…にはそのまま水道水。

火を通さない、または水が重要？な料理→そうめん、そばつゆの希釈、お米を炊く、
コーヒー、紅茶、もしくはそのまま飲む水…にはミネラルウォーターを
使っています。

たまにミネラルウォーターを切らして仕方なく水道水を飲みますが、
おいしくはないですが、お腹は壊しませんよ。

アグア 2012/02/03(金) 20:12:34
みなさんのさまざまなご回答ありがとうございます。
一応飲んでも死なないということでひと安心しました。ミネラルウォーターも日本のように高くはないんですが、だいたい2日間で5Lくらい使っちゃいますよね？しかも私一人で買い物に出かけてでっかい水も買って帰るのは結構大変です。

水道水を清浄するブリタっていうものを今まで一度も使ったことがありません。どのくらい清浄できるものなのでしょうか？買った方がいいのか悩んでいます。どうも私が住んでいるピソの水は何人かの方が言っているほど臭くもないんです。もちろん微妙に土臭い感じはします。でも、うぇっ～!!っていうほどでもないです。もしブリタを買っても、結局ミネラルウォーターは定期的に買ってこないといけないんですよね？

街を散策すると公共の水（道端にある）をペットボトルに入れて持ち帰る人もいますが、あれはどういうことなんでしょうか？目的は飲む為なのか、食器洗いとか洗濯なんかに使う為なのか…。水道水と何が違うのか教えて下さい。

公園の噴水 2012/02/04(土) 11:29:52
公園とかの水飲み場の水を持って帰る人、もしかしたら水道を止められているんじゃないでしょうか？
水は家庭の水道水と同じだと思います。ただ、犬に直接飲ませてる人もいますよね、子どもも飲んでいるのを見かけるのにな、って思います。

残念です。 2012/02/05(日) 17:03:32
そのまずい水を使って、我々は日々生活してるんです。
それに同じバルセロナでも地域やピソによってもコンディションはそれぞれ異なるでしょうし。
たまたまICHIさんがお飲みになった水が激マズだったという事は考えられませんか？
恐らくそのレベルの水だったら誰も普段飲み水としては使っていないと思います。

普段良識のあるあなたがそのような表現をなさって、非常に残念に思いました。

Ｂａｒｒｉｏによって 2012/02/05(日) 18:06:28
　昔、バルセロナで生活していた夫によると
地域によって普通に飲めるところと、美味しくないところが
あるそうです。　夫の住んでいたところは普通に飲めていて、別にまずくも無く普通に飲んでいたそうですが、他の地域に住んでいる親戚の家ではまずくてお水を買っていたということです。

他の地域と比べると… 2012/02/05(日) 18:10:30
残念です。さん

私は、ICHIさんが"良識のない表現"をされている印象は受けませんが？
ICHIさんがどちらにお住まいかは存じませんが、例えばマドリードやアンダルシア（特にグラナダ）のお水は美味しいのでそれらとバルセロナのお水を比較すると当然のコメントではないかと・・・。
もちろん、残念です。さんのおっしゃるように住んでいる地域やピソの配管状態等にもよりますが、平均的に見ると断然上記の地域の方が水質は良いと思います。
これはもうしょうがない事ですし、受け入れるしかないでしょう。

そんな私もバルセロナに住んでいますが、やはり実際生臭いなーと思うので、浄水器やミネラルウォーターを使って出来るだけ美味しいお水を飲むように心がけてますよ。

確かにまずい 2012/02/05(日) 18:13:44
バルセロナ在住です。私も日々まずい水を使って生活していますが、ICHIさんと同じくバルセロナの水は激マズだと思うので、その発言に対して残念とは全く思いませんでした。バルセロナはいいところなのに、水が硬質でまずいとは残念だ、とは思いますが。

それでも、水がいつでも手に入る状況であるだけ恵まれていると思います。

マドリッドに滞在していたときに、水道の水がおいしかった事を思い出しました。水質もスペインの中でもかなり良いと聞いたことがあります。

トピずれ失礼しました。

残念だけど 2012/02/05(日) 20:58:24
残念ながら本当においしくないと思っています、バルセロナのお水。マドリのお水はおいしかったです。バルなんかでagua del grifoって言って水道水コップに入れてもらっている人を見ましたが、バルセロナでは私は見た事ありません。マドリに住んでいた数年間、水道水がおいしいとか不味いとか考えず普通に飲んでいましたが、バルセロナに移ってからは自宅・ホテル・人の家その他諸々で水道水を口に含みましたが(うがいや歯磨きなどで)、これは飲めるかもと思ったところはありません。

マドリに住んでいた時、何回かバルセロナに旅行で来ましたが、シャワーからあがった後、水が顔や身体にペタペタまとわりつくような気がして気持ちが悪く、顔だけミネラルウォーターでふき取ったりもしていました。友人はヘアカラーが落ちやすいと言っていました。私は髪を染めた経験がないので真偽はわかりませんが。

残念です。 2012/02/06(月) 00:40:45
他の地域に比べると…さん、確かにまずい　さん。
私の書き方が悪かったのか、きちんと伝わっていないようです。
失礼しました。ご説明させていただくと、

バルセロナの水質、味に関しては全く意義ありません。けれども、
えっ　さんが「水道水飲んでた！」とおっしゃるのに対し、
ICHIさんが「すごいな、わたしはバルセロナの水道水はまずくて飲めない。
たぶん、飲み慣れていないと胃にも良くないという感じがします。」と
おっしゃっています。
私にはまず〝すごいな〟というご発言が　えっ　さんに対して失礼に感じました。
その上、胃にも（健康にも）良くないというのは、直接は飲まないにしても
その水で生活している私達の不安を煽る発言に思えました。
ICHIさんは一連の書き込みでマドリッドにお住まいかと思われますが、
そうしますと対岸の火事的な状況ですよね？

実は最近の他のトピでも、ご本人には悪気がないのは重々承知ですが
読む人によっては今回のICHIさんのコメントよりも、悲しくなるであろう発言が
ありました。その時は私も所詮対岸の火事の状況でしたから、
トピを荒らす事になっても困るので発言は控えましたが
今回は私は当事者と言ってもいいと思いました。それでも念を入れて、数日の冷却期間を
置いた上でコメントさせていただきました。

私はBCNさんの２件のコメントと全く同意見です。
また、お米を炊く時は炭を入れたりしてますし、洗濯時には洗剤を余計に入れなくては
なりませんし、日本の実家に帰る度に髪や肌の調子が良くなるのも実感しています。

賛同して頂かなくとも、申し上げたい事を御理解頂けたら幸いです。

おなかは結構へいき 2012/02/06(月) 00:47:26

我が家の場合さんのおっしゃるように、地区どころか建物ごとに水道管に新旧があるので、もう自分次第でしょうね。

雪山のふもとの町だったら、おいしい水がふんだんにあるのでしょうねぇ。

どなたかおヒマな方、「都市近郊のおいしい湧き水」をリサーチしてください！

匂いに敏感な日本人の調査なら、雑誌社へ売り込みもできるのでは？

個人差 2012/02/06(月) 11:09:58
バルセロナ在住の日本人の方って、カタラン化している方が多いですね。
何か良くないことを言われるとけなされたと錯覚して、すぐに相手を攻撃してキレル姿勢が。こんな発言はまた怒られると思いますが、率直な意見です。
水質そのもの云々より、何かバルセロナ住人のプライドを感じてしまいます。
ちなみに、私はマドリードからバルセロナのホテル滞在中は、バルセロナの水道水は胃に悪いから飲むなと忠告されていました。彼は水道水を飲むと、下痢ではなく胃が痛くなると言っていました。忠告したのはバルセロナに住んでいたアンダルシア出身のスペイン人です。
これもカタラン対非カタランの永遠の紛争でしょうか・・・

問題の水は、確かにぬるっとして飲むには抵抗がありましたが、要は個人の体質の違いや感じ方の違いではないでしょうか。

あの・・・ 2012/02/06(月) 12:18:49
バルセロナ県在住です。

>水が顔や身体にペタペタまとわりつくような気がして気持ちが悪く

これって、季節はいつのことですか？
バルセロナはマドリッドに比べて湿度が高いから、ということは考えられませんか？

>問題の水は、確かにぬるっとして飲むには抵抗がありましたが

これって、手を濡らしたときにそう思ったっということですか？

私自信は、硬水の石灰分を取り除きたいのでＢＲＩＴＡを使っていますが、（水道水そのままだと、沸騰させると石灰分が浮きますよね。お茶、コーヒーおいしくないですし。）
サラダにする野菜とかは水道水で洗います。

残念だけど 2012/02/06(月) 12:47:01
あの・・・さん

季節ははっきり覚えていませんが春夏冬は来てたと思います。でも季節は関係ないと思います。というのも当時はバルセロナに住んでいなかったので、滞在先は3～4つ星のホテルでした。空調のきいた部屋でホテルのシャワーを浴びたり顔を洗った時の感想ですから。

個人差 2012/02/06(月) 13:33:10
あの・・・さん、お答えします。

私も上記の方同様、ホテルでの印象です。
歯を磨くときに口に含んだ水がヌルっというかヌメっというか、とにかく異質な感覚でした。マドリードの水は普通に水道から飲んでまったく違和感がなかったので、感覚的に飲むには抵抗があったわけです。

個人差さんへ 2012/02/06(月) 14:26:07
＞バルセロナ在住の日本人の方って、カタラン化している方が多いですね。何か良くないことを言われるとけなされたと錯覚して、すぐに相手を攻撃してキレル姿勢が。こんな発言はまた怒られると思いますが、率直な意見です。

カタラン化というか、自分が好きで住んでる街ですから、けなされたらそりゃイヤでしょう。
逆にマドリードに住んでる人だって、自分が住んでる街をけなされたらいい気分がしないのと同じですよ。
ただ現実を受け止められず、攻撃的になる人には賛同出来ませんが・・・。

オリバー 2012/02/06(月) 14:26:35
あの・・・さん。
私も残念だけどさんと同じく、バルセロナのホテルでヌルっを経験しました。
カタルーニャ広場近くの４つ星ホテルで、季節問わずです。

シャワーを浴びた後、流しても流してもヌルヌルしてボディーソープが体に残ってる感じです。
これは自宅で（バルセロナではありません）使っているソープを旅行に持って行って使ったのでソープのせいではないと思ったので水だな、と実感しました。

歯を磨いた後のブクブクも口の中にお水の気持ち悪さが残りました。

硬水だから 2012/02/06(月) 14:57:46
　手を洗ったり、シャワーを浴びた後にぬるっとするというかすすぎ足りない感じがするのも硬水だからですよ。硬水に含まれる
カルシウムやマグネシウムが”石鹸かす”と呼ばれる物を発生させてそれは水に溶けないのです。それが体についたままなのでぬるぬると感じるんですよね。そもそも硬水の場所って石鹸が泡立ちませんよね？？硬水に適した石鹸というのもあるようです。

湿度とか気のせいではありません。住んでいらっしゃる方は逆に慣れてしまって気づかないのかも知れませんね。

バルセロナの水がまずいはマドリードの乾燥がすごいやガリシアの冬の天気が憂鬱だ。と一緒で個人の努力ではどうしようもない事なのでその事を指摘されて気分を害するというのはちょっと分かりません。

日本からマドリードに来た人に”こんな乾燥している所でよく暮らせるね。乾燥がひどいから皺がどんどん増えるよ！”と何度か言われましたが、全くその通りだと思って皺対策しています。

BCN 2012/02/06(月) 15:20:25
私はヌルッとしたという経験はありませんが、ヌルッとするっての塩化石灰、いわゆるカルキのせいでは？
ピレネーの方に行くと、水道水も大変おいしくいただけますが、時々いわゆるカルキ臭がする事があります。

ビルトイン 2012/02/06(月) 18:10:45
水道の水でもへっちゃらタイプですが、3年ほど前に流し台の下に5リットルのデポジットタンクがあるビルトイン方式の浄水器を設置しました。
飲み水、お茶や煮炊き用のみに使っており、無味無臭で少々頼りないですが、お茶は美味しくはいります。
バルセロナ市内でも、水源がジョブレガット川かベソス川かのよって質が異なるそうです。私の住んでいるバリオはベソス川のほうなので少しましだと、浄水器取り付け時に水質検査にきたお兄さんが言っていました。たしかに、バルセロナ中心部で飲むお茶、水道水で出されると不味いです。
シャワーの後のヌルヌル感というのは感じたことがないのですが、肌はカサカサになります。

オリバー 2012/02/06(月) 18:45:20
さっきお水ヌルヌルの件で投稿しました。
書き忘れてしまったのですが、
お水の質がどうであろうと、バルセロナ大好きです。
田舎住まいの私にとってバルセロナは憧れの場所なので、良く旅行で行かせてもらっています！

追加発言は締め切られました。