どんな子に育ってますか?




[スペイン探偵局に戻る]
Anri 2012/01/23(月) 15:48:28
他人の子供と比較する意図はなく雑談としてお付き合い頂ければ光栄です。

スペインで子育てをなさっている(もしくはもう子育てを終わられた)方々に質問です。

タイトル通りですが、ところ変われば性格も変わる?たとえ両親が日本人でもスペインで育てばスペイン人らしくなってくるのは自然ななりゆきだとは思いますが、性格ってどうなんでしょう?

うちの子は父親がスペイン人で、チナチナ言われても言い返して追っ払ってしまうくらい勝気な子に育ってます。日本育ちだったらもっとおとなしい子に育ってたのかな?ってふと好奇心がわきます。勿論ただの好奇心で、我が子は我が子ですが。

親の国籍によっても変わるかもしれませんが、別トピでどなたかが触れているように、近くにいる義父母家族の比重も大きいと日々感じています。彼等と過ごす時間が多いので、性格的にも似てきたような気がして。特にスペイン語の話し方なんかは似て欲しくない部分が多いんでかなりショックです。

みなさんのお子さんはどうですか?

Anri 2012/01/23(月) 15:50:35
改行の仕方が変で読みづらくてすみません。

大昔 2012/01/24(火) 14:49:41
バルセローナに住んでいる日本人家族です。
かなり昔、長男にaguaとpisだけ覚えさせて保育園に入れました。
最初に覚えた事が「es mio!」でおもちゃをひったくる事でした。
ショックでしたよ。日本で育てていればこんなに強い性格の子にはなっていなかったんじゃあないかと・・・
でも、スペインではその位自己主張しないと周りの子供達に振り回されてばっかり、と言うのが下の子供で知りました。
下の子は何も言い返さないので、取られ放題、言われ放題。
でも、その子が中学に時に爆発して一人のクラスメートと怒鳴りあいの大喧嘩をしてきました。
他のクラスメートがビックリした後に拍手喝采したそうです。
周りの環境に順応して育って行くのも仕方ないですよ。
でも外で戦ってきても「お母さん」はいつも安らぎの場所にしておいてあげてください。
大丈夫。お母さんの影響って大きいですよ。
きっと、きっとお母さんの柔らかさが解かりますよ。

少しトピずれですが 2012/01/24(火) 16:45:37
私の義母が2才のスペイン人の姪っ子に「DI LE GILIPOLLA!」とか 汚い言葉を教えて、義妹(姪っ子のママではない方)に「2歳の子がそんな汚い言葉使ったら MUY FEOよ!」と言っていますが、義母は「だって面白いじゃない」と言います。
義母は普段からパラブロタを良く使うので 私に子供が出来たら、と思うと今から頭が痛いです。

本当に周りの環境って大きいと思います。

日本人ママ 2012/01/26(木) 00:13:05
家の子は日本人っぽくもありスペイン人っぽくもあるというふうに育っています。
日本人よりやんちゃだけど、スペイン人に比べたら消極的。
スペイン人の中では、友達に譲ってあげる方で、傍から見ていてもこんなんで大丈夫かなと思ったりしますが、日本人の中だと、やっぱり自己主張が強い方かもと思う事も。日本ではうるさいと言われていますが、スペインだとおとなしいとよく言われます。
スペインの子は全体がうるさいので、それに押されて、家の子供は引いてしまう感じですが、日本だと静かな子が多いのでその中にいると、家の子が目立ってしまう感じです。
性格的には明るい子ですが、時々、消極的な所もあるかなと思います。この消極的な部分は日本人の血なのかな〜と思う事も。
スペインで生活していく為には、ちょっとくらい強気じゃないと生きていけないので、がんばれ〜と思いながら見ています。

2人の娘 2012/01/26(木) 09:49:04
私はスペイン人との間に2人の娘がいますが、同じように育てたつもりでも、長女はスペイン人並みに勝気で自己主張しますが、次女は繊細でデリケートな子に育っています。
例えば長女のお誕生会でお寿司を出したところ、お友達の子供さんにもお母さま方にも大好評だったので、次女の誕生日会でも同じようにお寿司を出しました。そうしたらお友達のひとりに「海苔が黒くて気持ち悪い」と言われたようで(その他の子たちには好評だったのですが)、それ以来次女は大好きだったお寿司を食べられなくなってしまいました。
その話を長女にしたところ、「私も同じようなことを言われたけど、気にならなかった」と言われました。
だから私は育った環境もあると思いますが、その子、その子の持って生まれたものの違いもあるのかな・・・と感じています。

同感 2012/01/26(木) 17:04:41
環境による影響も少なからずあるとは思いますが、上の方のおっしゃる通り、その子その子の持って生まれた性質が大部分を占めるのではないかと思います。そういうわたしは二つ上の「日本人ママ」さんのお子さんそっくりの人間です(笑)日本育ちですが。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る